всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, переводчики, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композитор, художники, монтажеры


Режиссер
1.
Актеры
1.
Крис Пратт (Chris Pratt)
... Peter Quill

4.
Брэдли Купер (Bradley Cooper)
... Rocket, озвучка

5.
Вин Дизель
... Groot, озвучка

7.
Майкл Рукер (Michael Rooker)
Майкл Рукер Michael Rooker
... Yondu Udonta

10.
Джимон Хонсу (Djimon Hounsou)
... Korath

11.
Джон Си Райли (John C. Reilly)
... Corpsman Dey

13.
Лора Хэддок (Laura Haddock)
Лора Хэддок Laura Haddock
... Meredith Quill

14.
Шон Ганн (Sean Gunn)
Шон Ганн Sean Gunn
... Kraglin / On Set Rocket

15.
Питер Серафинович (Peter Serafinowicz)
... Denarian Saal

17.
Кристиан Годлевски (Krystian Godlewski)
... On Set Groot

18.
Уайатт Олефф (Wyatt Oleff)
... Young Quill

20.
Дженис Ахерн (Janis Ahern)
... Meredith's Mother

21.
Соломон Моусли (Solomon Mousley)
... Meredith's Brother

22.
Линдсэй Мортон (Lindsay Morton)
... Meredith's Best Friend

23.
Роберт Фёрт (Robert Firth)
... Dr. Fitzgibbon

24.
Мелиа Крейлинг (Melia Kreiling)
... Bereet

25.
Том Проктер (Tom Proctor)
... Horuz

26.
Ник Холмс (Nick Holmes)
Ник Холмс Nick Holmes
... Horuz's Mate

27.
Макс Роттсли (Max Wrottesley)
... Sacrifice Nova Corpsman

28.
Стэн Ли (Stan Lee)
Стэн Ли Stan Lee
... Xandarian Ladies' Man

29.
Николь Александра Шипли (Nicole Alexandra Shipley)
... Pretty Xandarian

30.
Шариф Аткинс (Sharif Atkins)
... Nova Arresting Pilot

31.
Брендан Фер (Brendan Fehr)
... Corpsman Dey's Partner

32.
Томас Арана (Tomas Arana)
... Kree Ambassador

33.
Микаела Хувер (Mikaela Hoover)
... Nova Prime's Assistant

34.
Эммет Джей Скэнлэн (Emmett J Scanlan (в титрах: Emmett J. Scanlan))
Эммет Джей Скэнлэн Emmett J Scanlan (в титрах: Emmett J. Scanlan)
... Head Riot Guard

35.
Доминик Грант (Dominic Grant)
... Angry Guard

36.
Спенсер Уайлдинг (Spencer Wilding)
... Mean Guard

37.
Элисон Линтотт (Alison Lintott)
... Sad Woman with Horns

38.
Алексис Родни (Alexis Rodney)
... Moloka Dar

39.
Нэйтан Филлион (Nathan Fillion)
... Monstrous Inmate, озвучка

40.
Кили Форсайт (Keeley Forsyth)
... Mottled Prisoner

41.
Фрэнк Джилхули (Frank Gilhooley)
... Burly Prisoner

42.
Алексис Денисоф (Alexis Denisof)
... The Other

43.
Энцо Чиленти (Enzo Cilenti)
... Watchtower Guard

44.
Ричард Кац (Richard Katz)
Ричард Кац Richard Katz
... One Legged Prisoner

45.
Энок Фрост (Enoch Frost)
... Rifle Guard

46.
Ронан Саммерс (Ronan Summers)
... «Drop the Leg» Guard

47.
Офелия Ловибонд (Ophelia Lovibond)
... Carina

48.
Лаура Ортис (Laura Ortiz)
... Tortured Pink Girl

49.
Марама Корлетт (Marama Corlett)
... Pit Boss

50.
Рози Джонс (Rosie Jones)
... Lady of the Boot of Jemiah

51.
Абидеми Собанде (Abidemi Sobande)
... Lady of the Boot of Jemiah

52.
Алекс Роуз (Alex Rose)
... Lady of the Boot of Jemiah

53.
Екатерина Залитко (Ekaterina Zalitko)
... Lady of the Boot of Jemiah

54.
Эмили Реддинг (Emily Redding)
... Lady of the Boot of Jemiah

55.
Фред (Fred)
... Cosmo the Space Dog

56.
Стефен Блекхарт (Stephen Blackehart)
... Knowhere Dispatcher

57.
Дженнифер Мойлан-Тейлор (Jennifer Moylan-Taylor)
... Sad Krylorian Girl

58.
Брюс Маккиннон (Bruce Mackinnon)
... One-Eyed Ravager

59.
Ралф Айнесон (Ralph Ineson)
... Ravager Pilot

60.
Роб Зомби (Rob Zombie)
... Ravager Navigator, озвучка

61.
Наоми Райан (Naomi Ryan)
... Nova Centurion

62.
Джон Бразертон (John Brotherton)
... Nova Starblaster Pilot

63.
Грэхэм Шилз (Graham Shiels)
Грэхэм Шилз Graham Shiels
... Alien Nova Pilot

64.
Джеймс Ганн (James Gunn)
... Dancing Groot / Sakaarans

65.
Дуглас Робсон (Douglas Robson)
... Maskless Sakaaran

66.
Рэйчел О’Ши (Rachel Cullen)
... Corpsman Dey's Wife

67.
Изабелла Пойнтон (Isabella Poynton)
... Corpsman Dey's Daughter

68.
Имоджен Пойнтон (Imogen Poynton)
... Corpsman Dey's Daughter

69.
Дэвид Яровески (David Yarovesky)
... Goth Ravager

70.
Мириам Люсия (Miriam Lucia)
... Crying Xandarian Citizen

71.
Раед Аббас (Raed Abbas)
... Ravager, в титрах не указан

72.
Эдриан Аллан (Adrian Allan)
... Nova Corps Soldier / Policeman, в титрах не указан

73.
Фредди Эндрюс (Freddie Andrews)
... Traveller, в титрах не указан

74.
Хабиб Анибаба (Habib Anibaba)
... Nova Corps Millennian, в титрах не указан

75.
Йозеф Аоки (Jozef Aoki)
... Kyln Prisoner, в титрах не указан

76.
Хелен Бэнкс (Helen Banks)
... Prisoner, в титрах не указана

77.
Тайлер Бейтс (Tyler Bates)
... Ravager Pilot, в титрах не указан

78.
Richard Blenkiron
... Exolon Monk, в титрах не указан

79.
David Booth
... Knowhere Miner, в титрах не указан

80.
Джош Бролин (Josh Brolin)
... Thanos, в титрах не указан

81.
Роуэн Кокс (Rowan Cox)
... Prisoner, в титрах не указан

82.
Элисон Да Сильва (Alysson Da Silva)
... Prisoner, в титрах не указан

83.
Марианна Дин (Marianna Dean)
... Peter Quill's Aunt, в титрах не указана

84.
Wayne Devlin
... Nova Guard, в титрах не указан

85.
Simara Dixon
... Xandarian Alien, в титрах не указана

86.
Barny DuPlessis
... Flocks Alien Prisoner, в титрах не указан

87.
Кристен Фик (Kristen Fick)
... Alien Prisoner, в титрах не указана

88.
Gracie Fitch
... Groot's Flower Girl, в титрах не указана

89.
Мелисса Гэлловэй (Melissa Galloway)
... Hospital Visitor, в титрах не указана

90.
Александр Джиллисон (Alex Gillison)
... Xandar Traveller, в титрах не указан

91.
Софи Гудинг (Sophie Gooding)
Софи Гудинг Sophie Gooding
... Citizen of Xandar, в титрах не указана

92.
Генри Гудрич (Henry Goodrich)
... Crane Operator, в титрах не указан

93.
Сет Грин (Seth Green)
Сет Грин Seth Green
... Howard the Duck, озвучка, в титрах не указан

94.
Виктория Гугенхейм (Victoria Gugenheim)
... Kallulian Kyln Prisoner, в титрах не указана

95.
Саймон Хэтт (Simon Hatt)
... Prisoner / Sakaarans, в титрах не указан

96.
Ли Холлэнд (Leigh Holland)
Ли Холлэнд Leigh Holland
... Alien Prisoner, в титрах не указан

97.
Пит Баззсоу Холлэнд (Pete Buzzsaw Holland)
... Prisoner, в титрах не указан

98.
Ли Эдвард Джонс (Lee Edward Jones)
... Exolon Monk, в титрах не указан

99.
Ллойд Кауфман (Lloyd Kaufman)
... Prisoner, в титрах не указан

100.
Джонатан Липов (Jonathan Lipow)
... Sakaarans, озвучка, в титрах не указан

101.
Мэттью Дэвид МакКарти (Matthew David McCarthy)
... Prison Alien, в титрах не указан

102.
Стивен МакДэйд (Stephen McDade)
... Prisoner, в титрах не указан

103.
Эрика Меларго (Erica Melargo)
... Xandar Resident, в титрах не указана

104.
Серхат Метин (Serhat Metin)
... Nova Corps Officer, в титрах не указан

105.
Джорджиана Михай (Georgiana Mihai)
... Exolon Monk, в титрах не указана

106.
Sandeep Mohan
... Exolon Monk, в титрах не указан

107.
Найджел Мюрфитт (Nigel Murfitt)
... Neo Nazi Prisoner, в титрах не указан

108.
Эмили Нг (Emily Ng)
... Cloned Girl, в титрах не указана

109.
Эмесон Нуоли (Emeson Nwolie)
... Nowhere Planet Miner, в титрах не указан

110.
Oreo
Oreo  
... Rocket Racoon Facial Reference, в титрах не указан

111.
Луиз Порт (Louise Port)
Луиз Порт Louise Port
... Nova Worker - Yellow Alien, в титрах не указана

112.
Joseph Quartson
... Miner, в титрах не указан

113.
Дизел Рамос (Diezel Ramos)
... Prison Guard, в титрах не указан

114.
Дебора Росан (Deborah Rosan)
... Alien 1, в титрах не указана

115.
Гордон Роунд (Gordon Round)
... Prison Guard, в титрах не указан

116.
Стив Сондерс (Steve Saunders)
... Kyln Prisoner, в титрах не указан

117.
Andrew Scott-Marshall
... Alien prisoner, в титрах не указан

118.
Джулиан Сигер (Julian Seager)
... Prisoner, в титрах не указан

119.
Клем Со (Clem So)
... Kyln Prisoner, в титрах не указан

120.
Адриан Соут (Adrian South)
... Xandar Resident, в титрах не указан

121.
Др. Уэсли Фон Спирс (Wesley Von Spears)
... Holographic Dog, в титрах не указан

122.
Пол Уоррен (Paul Warren)
... Alien, в титрах не указан

123.
Татьяна Зарубова (Tatiana Zarubova)
... Female Prison Guard, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Кевин Файги (Kevin Feige)

2.
Виктория Алонсо (Victoria Alonso)
... исполнительный продюсер

3.
Джэми Кристофер (Jamie Christopher)
... ассоциированный продюсер

4.
Луис Д’Эспозито (Louis D'Esposito)
... исполнительный продюсер

5.
Алан Файн (Alan Fine)
... исполнительный продюсер

6.
Дэвид Дж. Грант (David J. Grant)
... сопродюсер

7.
Николас Корда (Nikolas Korda)
... исполнительный продюсер (в титрах: Nik Korda)

8.
Джереми Латчем (Jeremy Latcham)
... исполнительный продюсер

9.
Стэн Ли (Stan Lee)
Стэн Ли Stan Lee
... исполнительный продюсер

10.
Джонатан Шварц (Jonathan Schwartz)
Джонатан Шварц Jonathan Schwartz
... сопродюсер

Режиссер дубляжа
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
Андрей Зайцев
... Peter Quill

5.
Вин Дизель
... Groot

7.
Сергей Дьячков
... Yondu Udonta

9.
10.
Сергей Козик
... Korath

11.
Вадим Романов
... Corpsman Dey

12.
13.
14.
Иван Паршин
... On Set Rocket

15.
Александр Лушин
... Denarian Saal

16.
Виктор Костецкий
... The Broker; Prisoner

17.
Юрий Волков
... Young Quill

18.
19.
Олег Фёдоров
... Dr. Fitzgibbon

28.
Сценаристы
1.
2.
3.
Дэн Абнетт (Dan Abnett)

4.
5.
Джин Колан (Gene Colan)
... в титрах не указан

6.
Арнольд Дрэйк (Arnold Drake)
... в титрах не указан

7.
Роджер Штерн (Roger Stern)
... в титрах не указан

8.
Ларри Либер (Larry Lieber)
... в титрах не указан

9.
Джон Баскема (John Buscema)
... в титрах не указан

10.
Дик Айерс (Dick Ayers)
... в титрах не указан

11.
Mike Friedrich
... в титрах не указан

12.
Bill Mantlo
... персонаж

13.
Кит Гиффен (Keith Giffen)
Кит Гиффен Keith Giffen
... персонаж

14.
Джим Старлин (Jim Starlin)
... персонажи

15.
Стив Энглхарт (Steve Englehart)
... персонаж

16.
Стив Ган (Steve Gan)
Стив Ган Steve Gan
... персонаж

17.
Стив Гербер (Steve Gerber)
... персонаж

18.
Val Mayerik
... персонаж

19.
Джек Кирби (Jack Kirby)
... персонажи, в титрах не указан

20.
Стэн Ли (Stan Lee)
Стэн Ли Stan Lee
... персонажи, в титрах не указан

21.
Марв Вольфман (Marv Wolfman)
... персонажи, в титрах не указан

Оператор
1.
Бен Дэвис (Ben Davis)

Композитор
1.
Художники
1.
Чарльз Вуд (Charles Wood)
Чарльз Вуд Charles Wood
... постановщик

2.
Рави Бансал (Ravi Bansal)

3.
Мэттью Бродерик (Matthew Broderick)

4.
Томас Браун (Thomas Brown)

5.
Рэй Чан (Ray Chan)
Рэй Чан Ray Chan

6.
7.
8.
Алан Пэйн (Alan Payne)

9.
10.
Фил Симс (Phil Simms)
Фил Симс Phil Simms

11.
12.
Марк Суэйн (Mark Swain)

13.
Александра Бирн (Alexandra Byrne)
... по костюмам

14.
Надин Пауэлл (Nadine Powell)
... по костюмам

15.
Ричард Робертс (Richard Roberts)
... по декорациям

Монтажеры
1.
Фред Раскин (Fred Raskin)

2.
Хьюз Уинборн (Hughes Winborne)
Хьюз Уинборн Hughes Winborne

3.
Крэйг Вуд (Craig Wood)