Режиссер
1.
 Гэри Фледер Gary Fleder
Актеры
11.
Чак Цито Chuck Zito
... «Danny T» Turrie
12.
Прюитт Тэйлор Винс Pruitt Taylor Vince
... Werks
13.
Линдс Эдвардс Linds Edwards
... Jojo Turrie
14.
Остин Крэйг Austin Craig
... Teddy Klum
15.
Оуэн Харн Owen Harn
... Clay
16.
Стюарт Грир Stuart Greer
... Lewis
17.
Криста Кэмпбелл Christa Campbell
... Lydia
18.
Эймин Джозеф Amin Joseph
... Lead DEA Agent
20.
Майкл Трэйнор Michael Traynor
... Junior DEA Agent
21.
Джо Крест Joe Chrest
... DEA Agent #1
22.
Билли Слотер Billy Slaughter
... DEA Agent #2
23.
Кристофер Алан Уивер Christopher Alan Weaver
... Terry
24.
Крэйг Старк Craig Stark
... Cook
26.
Карен Кайя Ливерс Karen Kaia Livers (в титрах: Karen-Kaia Livers)
... Waitress
27.
Рэден Грир Raeden Greer
... Young Girl
28.
Эмбер Даун Лэндрум Amber Dawn Landrum
... Young Girl #2
29.
Эдди Мэтьюз Eddie Matthews
... Gator's Goon
30.
Грег Спролс Greg Sproles
... Hitman #1
31.
Орен Хоксхерт Oren Hawxhurt
... Hitman #2
32.
Уильям Вебер Willie Weber (в титрах: William Weber)
... Hitman #3
33.
Майкл Пападжон Michael Papajohn
... Hitman #4
34.
Ронн Сурелс Ronn Surels
... Hitman #5
35.
Карлос Наварро Carlos Navarro
... Trooper
36.
Марджори Паркер Marjorie Parker (в титрах: Marjorie A. Parker)
... Bridge Operator
37.
Николь Эндрюс Nicole Andrews
... Mrs. Etherby
38.
Кенни Кук Kenny Cook
... Mechanic #2
39.
Джошуа Брэйди Joshua Brady
... Tweaker #1
40.
Роберт Фортнер Robert Fortner
... Bouncer
41.
Джон Л. Армихо John L. Armijo
... Police Officer, в титрах не указан
42.
Мишель Селеста Michelle Celeste Assil
... Michelle (biker chick), в титрах не указана
43.
Винсент Баклз Vincent Buckles
... Biker, в титрах не указан
44.
Грэйс Берт Grace Burt
... Birthday Party Guest, в титрах не указана
45.
Эдвард Дж. Клер Edward J. Clare
... Pedestrian, в титрах не указан
46.
Росс П. Кук Ross P. Cook
... Sanitation Worker, в титрах не указан
47.
Дуан Котрен Duane Cothren
... Arresting NOPD Officer, в титрах не указан
48.
Дилан ДеПаула Dylan DePaula
... Classmate, в титрах не указан
49.
Джерри Эсслингер мл. Jerry Esslinger Jr.
... Diner, в титрах не указан
50.
Стеффи Гроут Steffie Grote
... Dancer, в титрах не указана
51.
Брэндон Гуттузо Brandon Guttuso
... Bar Patron, в титрах не указан
52.
Эмили Д. Хейли Emily D. Haley
... Stand in, в титрах не указана
53.
Родни Хеберт Rodney Hebert
... School Teacher, в титрах не указан
54.
Виктор Хьюго Палашиос Victor Hugo Palacios
... Police Officer, в титрах не указан
55.
... Deckhand, в титрах не указан
56.
... Doug E, в титрах не указан
57.
... Student, в титрах не указан
58.
Шэйн Крецман Shane Kretzmann
... Biker & Meth Lab Security, в титрах не указан
59.
Элтон ЛеБлан Elton LeBlanc
... Pick-up Truck Driver, в титрах не указан
60.
Джэми Маккей Jamie Mackey
... играет самого себя, в титрах не указана
61.
... Tattoo Girl, в титрах не указана
62.
Дэвид Майли David Miley
... Fisherman #3, в титрах не указан
63.
Бриджет Николс Bridget Nichols
... Motorist, в титрах не указана
64.
Тоби Николс Toby Nichols
... Classmate, в титрах не указан
65.
Роберт Сэвэдж Robert Savage
... Biker, в титрах не указан
66.
Керри Симс Kerry Sims
... DEA Agent, в титрах не указан
67.
Датан Смит Dathan Smith
... Arresting Officer, в титрах не указан
68.
Стефан Солеа Stefan Solea
... Gator's Goon, в титрах не указан
69.
Эмили Джесси Томас Emily Jessie Thomas
... Waitress, в титрах не указана
70.
Денин Тайлер Deneen Tyler
... Deputy Sheriff, в титрах не указана
71.
Джозеф Юззелл Joseph Uzzell
... State Trooper, в титрах не указан
72.
Джесси Ярборо Jesse Yarborough
... Fisherman, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Сильвестр Сталлоне Sylvester Stallone
2.
Кевин Кинг Темплтон Kevin King Templeton
3.
Джон Томпсон John Thompson
4.
Рене Бессон René Besson
... исполнительный продюсер
5.
Боаз Дэвидсон Boaz Davidson
... исполнительный продюсер
6.
Марк Гилл Mark Gill
... исполнительный продюсер
7.
Дуглас Хансен Douglas Hansen
... исполнительный продюсер
8.
Ави Лернер Avi Lerner
... исполнительный продюсер
9.
Дэнни Лернер Danny Lerner
... исполнительный продюсер (в титрах не указан)
10.
Мэттью О’Тул Matthew O'Toole
... сопродюсер (в титрах не указан)
11.
Роберт Ортиз Robert Ortiz
... сопродюсер
12.
Лонни Рамати Lonnie Ramati
... исполнительный сопродюсер
13.
Тревор Шорт Trevor Short
... исполнительный продюсер
14.
Джеймс Д. Штерн James D. Stern
... исполнительный продюсер
15.
Лес Уэлдон Les Weldon
... в титрах не указан
16.
Николь Уильямс Nicole Williams
... ассоциированный продюсер
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Phil Broker
2.
... Morgan «Gator» Bodine
3.
... Maddy Broker
4.
... Cassie Bodine Klum
5.
... Jimmy Klum; Senior DEA Agent
6.
... Sheriff Keith Rodrigue
7.
... Sheryl Marie Mott
8.
... Teedo
9.
... Susan Hetch
10.
... Cyrus Hanks
11.
... Mechanic
Сценаристы
1.
Сильвестр Сталлоне Sylvester Stallone
2.
Чак Логан Chuck Logan
... роман
Оператор
1.
Тео ван де Санде Theo van de Sande
Композитор
1.
Марк Айшем Mark Isham
Художники
1.
Грег Берри Greg Berry
... постановщик
2.
А. Тодд Холлэнд A. Todd Holland
3.
Келли Джонс Kelli Jones
... по костюмам
4.
Синтия Ля Жёнесс Cynthia La Jeunesse
... по декорациям
Монтажер
1.
Падрик Маккинли Padraic McKinley
|
|
|||||||||||||
