Режиссер
1.
 Антуан Фукуа Antoine Fuqua
Актеры
7.
Мартин Сенсмейер Martin Sensmeier
... Red Harvest
12.
Джонатан Джосс Jonathan Joss
... Denali
14.
Эмиль Бехешти Emil Beheshti
... Maxwell
17.
Додж Принц Dodge Prince
... Anthony
19.
Кэрри Лазар Carrie Lazar
... Leni Frankel
20.
Джоди Маллинз Jody Mullins
... Caleb Frankel
21.
Клинт Джеймс Clint James
... Fenton
24.
Шон Бриджерс Sean Bridgers
... Fanning
27.
Грифф Ферст Griff Furst
... Phillips
28.
Аликс Анджелис Alix Angelis
... Clara Winthrop
29.
Шон Бойд Sean Boyd
... Topper
30.
Роб Мелло Rob Mello
... Mine Paymaster
32.
Томас Блейк Thomas Blake
... Earl
33.
Райан Браун Ryan Brown
... Ken Pigeon
34.
Дерек Лакаса Derek Lacasa
... Len Pigeon
35.
Джон Вайли John Wylie
... Station Master
36.
Чад Рэндолл Chad Randall
... Bartender / Powder Dan
37.
Кевин Уэйн Kevin Wayne
... Monday Durant
38.
Уолли Уэлш Wally Welch
... Sheriff
39.
Эд Лоури Ed Lowry
... Stablemaster
40.
Дэвид Манзанарес David Manzanares
... Referee / Eddy
41.
Дилан Кенин Dylan Kenin
... Cowboy
42.
Кевин Уиггинс Kevin Wiggins
... Another Cowboy
43.
Джексон Билс Jackson Beals
... One Eyed Lucas
44.
Майлз Долеак Miles Doleac
... Faraday Card Game #2
45.
Хит Лемм Heath Lemme
... Heath
46.
Чарльз Бикхэм Charles Bickham
... Rose Creek Boy
47.
Чейз Уильямс Chase Williams (в титрах: Gregory Chase Williams)
... Undertaker's Assistant
48.
Фионн Кэмп Fionn Camp
... Rose Creek Girl
49.
Джаред Антолайн Jared Antoline
... Amador City Deputy, в титрах не указан
50.
... Towns Folk, в титрах не указан
51.
Тодд Бетке Todd Bethke
... Cattle Horseman, в титрах не указан
52.
Вик Браудер Vic Browder
... Arcade Jones, в титрах не указан
53.
Брэйди Кэлхун Brady Calhoun
... Rose Creek Barber, в титрах не указан
54.
Рон Сентанни Ron Centanni
... Towns People Wrangler, в титрах не указан
55.
Мишель Л. Кларк Michelle L. Clarke
... Armadour Townsperson, в титрах не указана
56.
Дэвис Коэн Davis Coen
... Blackstone Agent, в титрах не указан
57.
Джон С. Коффман John C. Coffman
... Amador Miner, в титрах не указан
58.
Лайл Дероса Lyle DeRose
... Blackstone Rider, в титрах не указан
59.
Френсис Добриски Francis Dobrisky
... Cowboy Wrangler, в титрах не указан
60.
Майлз Дональд Miles Donald
... Townsfolk, в титрах не указан
61.
Джон Дусе John Doucet
... Amador City Deputy, в титрах не указан
62.
Шила Иден Sheila Eden
... Prostitute, в титрах не указана
63.
Хуан Гаспар Juan Gaspard
... Rosecreek Townfolk, в титрах не указан
64.
Майк Гассэвей Mike Gassaway
... Doc, в титрах не указан
65.
Шона Гастян Shona Gastian
... Amador Saloon Prostitute, в титрах не указана
66.
Джэми Глиддон Jamie Gliddon
... Rose Creek Townsfolk, в титрах не указан
67.
Стрэдфорд Гойнс ст. Stradford Goins Sr.
... Surly Bar Crowd, в титрах не указан
68.
... Miner, в титрах не указан
69.
Уилльям Грили William Greely
... Gunslinger, в титрах не указан
70.
Стивен Гроссман Steven Grossman
... Coal Minor / Amador Town Folk, в титрах не указан
71.
Джеймс Е. Гидри James E. Guidry
... Rose Creek Townsfolk, в титрах не указан
72.
... Sniper, в титрах не указан
73.
Тим Хэлпин Tim Thunderhorse Halpin
... Walking Eagle, в титрах не указан
74.
... Cowboy by Stable, в титрах не указан
75.
Саманта Хопкинс Samantha Hopkins
... Rose Creek Child, в титрах не указана
76.
Рэй Ханселл Ray Hounsell
... Townsman, в титрах не указан
77.
Роберт Ди Джонсон Robert D Johnson
... Amador City Deputy, в титрах не указан
78.
Мэттью Джолли Matthew Jolly
... Miner, в титрах не указан
79.
Седрик Д. Джонс Cedric D. Jones
... Curtis, в титрах не указан
80.
Винни Джонс Vinnie Jones
... в титрах не указан
81.
Кевин Кент Kevin Kent
... Farmer, в титрах не указан
82.
Дилан Ланглуа Dylan Langlois
... R.L. Garrett, в титрах не указан
83.
Роджер Ларанц Rodger Larance
... Depot Trader, в титрах не указан
84.
Деррик Ли Derrick Lee
... Miner, в титрах не указан
85.
Рики Ли Ricky Lee
... Indian Scout, в титрах не указан
86.
Гари Уэйн Лопер Gary Wayne Loper
... Black Stone Agent, в титрах не указан
87.
Ламар Лотт Lamar Lott
... Blackstone Detective, в титрах не указан
88.
Джастин Лотз Justin Lotz
... Opium Smoker, в титрах не указан
89.
Роберт Лаудер Robert Louder
... Gunslinger, в титрах не указан
90.
Джеймсон МакМиллан Jameson Macmillan
... Miner, в титрах не указан
91.
Сторми Макон Stormy Macon
... Rose Creek Kid, в титрах не указана
92.
Зандер Макон Zander Macon
... Rose Creek Kid, в титрах не указан
93.
Хосе Б. Мартинес Jose B. Martinez
... Mexican Traveling Brother #1, в титрах не указан
94.
Дэвид К. Миллер David Miller
... Homesteader, в титрах не указан
95.
Густаво Монтес Gustavo Montes
... Miner / Prospector, в титрах не указан
96.
Зак Муни Zach Mooney
... Rose Creek Kid, в титрах не указан
97.
... Rider, в титрах не указан
98.
Джеймс Оурсо James Ourso
... Rose Creek Townsfolk, в титрах не указан
99.
Мартин Палмер Martin Palmer
... Gunslinger, в титрах не указан
100.
Фрэнк Пауэрс Frank Powers
... Ryder, в титрах не указан
101.
Лиза Разиано Lisa Raziano
... Core Townsfolk, в титрах не указана
102.
Гас Родс Gus Rhodes
... Rose Creek Townsfolk, в титрах не указан
103.
Майкл Патрик Роджерс Michael Patrick Rogers
... Piano Man, в титрах не указан
104.
Джон Сантьяго Johnny Santiago
... Trench Fighter / Harmonica Man, в титрах не указан
105.
Эрик Шмитц Eric C. Schmitz
... Gold Miner, в титрах не указан
106.
... Rose Creek Hero, в титрах не указан
107.
Мэри Пейтон Стюарт Mary Peyton Stewart
... Saloon Prostitute, в титрах не указана
108.
Дэвид Стиклер David Stickler
... Dead Guy, в титрах не указан
109.
Джек Тиг Jack Teague
... Blackstone Agent / Towns Person, в титрах не указан
110.
Джон Тил мл. John Teal Jr.
... Rough Cowboy, в титрах не указан
111.
Глен Уорнер Glen Warner
... Rose Creek Townsfolk, в титрах не указан
112.
Дэвид Уайт David White
... Townsfolk, в титрах не указан
113.
Эбигейл Уильямс Abigail Williams
... Rose Creek Kid, в титрах не указана
114.
Дэнни Уинн Danny Winn
... Gunslinger, в титрах не указан
115.
Коттон Янси Cotton Yancey
... Horse Wrangler, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Роджер Бирнбаум Roger Birnbaum
2.
Тодд Блэк Todd Black
3.
Брюс Берман Bruce Berman
... исполнительный продюсер
4.
Антуан Фукуа Antoine Fuqua
... исполнительный продюсер
5.
Уолтер Мириш Walter Mirisch
... исполнительный продюсер
6.
Кэтлин Сэмик Kathlene Samick
... сопродюсер
7.
Бен Уайсбрен Ben Waisbren
... исполнительный продюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Chisolm
2.
... Josh Faraday
3.
... Goodnight Robicheaux
4.
... Jack Horne
5.
... Billy Rocks
6.
... Vasquez
7.
... Emma Cullen
8.
... Bartholomew Bogue
9.
... Teddy Q
10.
... Matthew Cullen
11.
... McCann
12.
... Preacher
13.
... Josiah
14.
... Hank Stoner
15.
... Sheriff Harp
16.
... Gavin David
17.
... Moody
18.
... Turner / Blacksmith
19.
... Dicky
20.
...
21.
...
22.
...
23.
...
24.
25.
...
26.
...
27.
...
28.
...
29.
...
30.
31.
32.
...
33.
...
34.
...
35.
...
36.
37.
...
38.
...
Сценаристы
1.
Акира Куросава Akira Kurosawa
2.
Синобу Хасимото Shinobu Hashimoto
3.
Хидэо Огуни Hideo Oguni
4.
Ник Пиццолатто Nic Pizzolatto
5.
Ричард Уэнк Richard Wenk
Оператор
1.
Мауро Фиоре Mauro Fiore
Композиторы
1.
Саймон Франглен Simon Franglen
2.
Джеймс Хорнер James Horner
Художники
1.
Дерек Р. Хилл Derek R. Hill
... постановщик
2.
Шон Райан Дженнингс Sean Ryan Jennings
3.
Лесли МакДональд Leslie McDonald
4.
Шэрен Дэвис Sharen Davis
... по костюмам
5.
Брэдфорд Джонсон Bradford Johnson
... по декорациям
6.
Мерисса Ломбардо Merissa Lombardo
... по декорациям
Монтажер
1.
Джон Рефуа John Refoua
|
|
|||||||||||||
