Режиссер
1.
 Феликс Фальк Feliks Falk
Актеры
2.
Слава Квасьневска Slawa Kwasniewska
... Mela
3.
Виктор Садецкий Wiktor Sadecki
... Czeslaw Lasota
4.
Михал Тарковский Michal Tarkowski
... Romek Hawalka
5.
Яна Швандова Jana Svandová
... Ula
6.
Ева Колясиньска Ewa Kolasinska
... Iza Hawalka
7.
Ежи Крышак Jerzy Kryszak
... Ryszard «Rysiek» Przybylski
8.
Рышард Котыс Ryszard Kotys
... Kazik Danielak - Lutek's brother
9.
Альфред Фройденхайм Alfred Freudenheim
... Manager of «Estrada»
10.
Богуслав Собчук Boguslaw Sobczuk
... Dyrektor Wydzialu Kultury
11.
... Zielony
12.
... Majer
13.
Ежи Брашка Jerzy Braszka
... Estradowiec
14.
Патриция Буковска Patrycja Bukowska
... Secretary
15.
Мариан Цебульский Marian Cebulski
... Maysliwiec
16.
Станислав Хмелох Stanislaw Chmieloch
... Bolek Karolak
17.
Януш Чихалевский Janusz Cichalewski
... Sikora
18.
Януш Дымек Janusz Dymek
... Director
19.
... Singer
20.
Александр Фабисяк Aleksander Fabisiak
... Witek Kobus, lawyer
21.
Марек Грот Marek Grot
... TV Reporter
22.
Юзеф Харасевич Józef Harasiewicz
... Doctor
23.
Тадеуш Хук Tadeusz Huk
... Tomek, photographer
24.
... Piosenkarz na balu
25.
Юлиан Ябчинский Julian Jabczynski
...
26.
Станислав Янковский Stanislaw Jankowski
... Journalist
27.
Александра Кисилевска Aleksandra Kisielewska
... Nina, dancer
28.
... Pan Mietek
29.
Ханна Хартовиц Hanna Hartowicz (в титрах: Hanna Hartowicz-Kosinska)
... Urzedniczka
30.
Анджей Коссович Andrzej Kossowicz
... Wolyniec
31.
... Singer
32.
Лезек Кубанек Leszek Kubanek
... Ajent restauracji
33.
Богуслав Линда Boguslaw Linda
... Lekarz pogotowia
34.
Мирослава Мархелюк Miroslawa Marcheluk
... Danuta «Danka» Danielak
35.
Ежи Мониак Jerzy Moniak
... Danuta's lover
36.
Моника Нимчик Monika Niemczyk
... Irenka
37.
... Kubanka
38.
... Opowiadajacy
39.
... Siostra «Keren»
40.
... Prezes spóldzielni mieszkaniowej
41.
Анджей Урбанчик Andrzej Urbanczyk
... Estradowiec
42.
... Siostra «Keren»
43.
... Gospodyni
44.
Павел Новиш Pawel Nowisz
... Ekspedient w sklepie z telewizorami, в титрах не указан
45.
Эдвин Петрыкат Edwin Petrykat
... Guy, в титрах не указан
46.
Марчин Сосновски Marcin Sosnowski
... Nina's friend, в титрах не указан
47.
Феликс Шайнерт Feliks Szajnert
... Pracownik 'Estrady', в титрах не указан
48.
Кшиштоф Залеский Krzysztof Zaleski
... Mezczyzna na balu gratulujacy Danielakowi, в титрах не указан
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Lutek Danielak
2.
...
Сценаристы
1.
Феликс Фальк Feliks Falk
2.
Ежи Штур Jerzy Stuhr
Оператор
1.
Эдвард Клосиньский Edward Kłosiński
Композитор
1.
Ян Канты Павлуськевич Jan Kanty Pawluskiewicz
Художники
1.
Тереза Барска Teresa Barska
... постановщик
2.
Марек Межеевский Marek Mierzejewski
... по костюмам
3.
... по декорациям
Монтажер
1.
Крыстына Комосинская Krystyna Komosinska
|
|
|||||||||||||
