Сразу могу сказать, - у кого-то возникнет неприятие с первой серии, особенно если нет задачи практиковаться в японском языке (но и для этого есть другие варианты) и в страноведении. А кто-то и досмотрит.
Да... 1996 год. Понимаешь, как с тех пор изменился мир и японское общество, - в том числе.
Надо помнить, что этот сериал (как и Hana yori dango в ранней японской версии) - это практически калька с манги. Поэтому - эксцентричный, своеобразный, как бы комедийный жанр, с огромной частью театра абсурда. Это конечно же не реализм, но целью наверное было показать, как абсурдны некоторые обычаи и поведение и выглядят устаревшими, и не способствуют прогрессу.
Плюсы: всего 9 серий (выдержать такое в бОльшем формате было трудно, и в этом-то - непросто). Еще плюсы, - тема школы и любви - всегда энергия и милота. Наивность, искренность, стеснение, максимализм. Поиск смысла жизни, поиск себя. Отцы и дети. - Вечные темы. Опять же - из-под казалось бы поверхностных глупостей выплывают серьезные вопросы. Одиночество, непонимание, повышенное давление на молодых со стороны всех: родителей, школы, общества. Страх не оправдать ожидания. Стресс даже у маленьких, приводящий к проблемам со здоровьем. Стресс у старших учеников, приводящий к серьезным психологическим проблемам. Стресс у взрослых - свои способы расслабиться. Приниженное положение женщины вообще, домохозяйки особенно, - без образования и интересов, ощущение собственной никчемности и бесполезности и решение своих проблем путем влезания в чужие. Надежда: когда все-таки есть люди, которые подбадривают и помогают найти свою мечту и стремиться к ней (папа главной героини, учитель физкультуры, он же классный руководитель). Холодность, дистанцированность и отстранение от чужих проблем - как тема. И как противопоставление - тепло и искренность, хоть и шумные ). Помощь, поддержка, не бросать в беде. Но сопровождающиеся взбалмошным поведением, объятиями и воплями, что для японцев очень чуждо...
Минусы: несправедливость и расслоение. Школа - ученики класса А: богатые дети с оплаченным и обеспеченным будущим, которым открыты все дороги в любые университеты и в любую профессию, все возможности подготовки, за деньги, с раннего детства. И класс F - последний по всем параметрам, изгои, дети из бедных семей, из поколения в поколение, практически без шансов. Исключения - редки, в основном, - идут работать после школы или даже во время...
Еще минус: сдвиг в сторону мужчин, - буквально поклонение! Что дико для нас и других западных людей, - девушки агрессивно, до драки, навязчиво бегают за мальчиками, претерпевают жуткие унижения, зацикливаются, сносят покорно, когда их буквально втаптывают в грязь... 'Святой Валентин' - день мужчин... В Японии: девочки, девушки и женщины дарят подарки мужчинам. А те еще и выкобениваются, - это мне надо, а это - нет. Даже маленький мальчик ведет себя ужасно по отношению и к взрослой девушке, и к собственной матери, и никто не одернет ни его, ни его старшего брата... 'Замечательное воспитание'. Там где у нас уже вставили бы хорошенько и сказали, - вы, г-юки, как вы смеете так себя вести с людьми!
Главный минус: главная героиня ВСЁ ВРЕМЯ орёт, ну точно, как свинья, которую режут, или как пожарная сирена... Просто кошмар. И да, похоже себя ведут и другие ученики из класса F и даже их учитель (хоть он и симпатичен, просто пытается их перекричать и что-то донести в их не очень сообразительные головы). Понимаешь, что конечно они все обидчивы и это не от хорошей жизни, но сильно утомляет. Недаром главный герой на вопрос о подарке на Рождество говорит, - хочу покоя! И видно, что действительно многие ученики класса F - на грани умственной отсталости, к сожалению, и методики таковы, что шансов выбраться из самого низа очень мало, и ими никто не интересуется...
И да, отсутствие реализма, - много иллюзий на пустом месте... Непродуманность сюжета, - что хорошо для манги, в фильме выглядит не так. Главные герои разные и не совместимые во всем. Что из этого выйдет? - главный вопрос.
При всем при этом, не могу сказать, что меня всё это настолько раздражало, чтобы бросить. Что-то в этом сериале есть, лично для меня (к примеру, дико популярный корейский сериал 'Легенда синего моря' - вот совсем у меня не пошел, а 'Она была красивой' - раздражал первые 5-6 серий чудовищно. Здесь почему-то такого эффекта не было.
Итог: думайте сами, решайте - смотреть или не смотреть.
Как неожиданно может нагрянуть любовь? С первого взгляда, слова или... поцелуя?
После шикарной тайваньской версии 'Всё началось с поцелуя', я посчитала своим долгом посмотреть японскую версию. Так как корейская версия совершенно не пошла у меня с просмотром, я перекинулась на самую первую.
Честно, не ожидала ничего хорошего. Я не часто смотрю японские дорамы, но всё же любопытство взяло вверх.
Ну что ж, по окончанию просмотра всех серий отмечу - не плохо.
Сюжет: Как неожиданно может нагрянуть любовь? С первого взгляда, слова или... поцелуя? Как-то раз обычная ученица Айхара Котоко бежала по школьному коридору и столкнулась с лучшим учеником школы Ирие Наоки. Столкновение прошло не без последствий, так как они случайно поцеловались во время этого инцидента. Если для Котоко это был один из счастливых моментов в жизни, то на лице Наоки было написано отвращение. Она решается написать любовное письмо Наоки, но тут же оказывается отвергнута им перед всеми. На этот неожиданности в жизни Айхары не прекратились. Дом, в котором она жила с отцом, сгорел дотла. Однако, они не остались без поддержки! Старые друзья её отца приняли их в свою семью. Но как же удивилась Котоко, когда узнала, что ее кумир Наоки – является старшим ребёнкоv в той семье. Мачико, мать Наоки, загорелась желанием соединить Котоко и Наоки, так как очень привязалась к весёлой и милой девушке.
От себя: Было довольно интересно смотреть как там сделали отступление от оригинального сюжета и показали первый поцелуй героев в самом начале. Это как-то заставляло удивиться. С первых минут дорама пошла легко. Сюжет хоть и был чуть динамичен, но быстрый переход не напрягал, смотрелся приемлемо. Было немало забавных, смешных и даже трогательных моментов. Сюжетные действия во многом отличались от других версий и смотрелось ново. Некоторые истории мне пришлись по душе. Хотя конец по моему слишком быстро развернули действия. С развёрткой чувств я не почувствовала какой-то искры. Хотелось увидеть более переломный момент, после которого герой испугался потерять героиню.
Актёры: мне понравился актёр, играющий Наоки. Как не обидно, но получше Хёна сыграл. Такой интересный типаж показал заносчивого гордеца. Даже со своими грешками, страхами и переживаниями. Было забавно как в последних сериях он просто боялся Котоко. Даже жалко его было. Выглядел он уже не таким уверенным и безразличным.
Вот с Котоко как-то у меня смешано вышло. Мне она понравилась, образ отличный от тайваньской и корейской героини. Она такая забавная была, энергичная и позитивная. Как она рожицы строила - было смешно. Однако, признаюсь, в конце я стала от неё уставать. Она больше орала и рожицы делала, я от этого утомилась. Я реально устала от того, что она горлом брала. Вообще, получился искренней персонаж, но довольно грубый и шумный.
Подводя итоги, можно сказать, что эта милая вещь, которую можно посмотреть один или два раза. Лично у меня это одна из японских дорам, которая не вызывает чувства разочарования.
