Режиссеры
1.
 Жан-Пьерр Десанья Jean-Pierre Desagnat
2.
Жан-Пьер Декур Jean-Pierre Decourt
3.
Дитер Леммель Dieter Lemmel
4.
Фриц Умгельтер Fritz Umgelter
5.
Вольф Дитрих Wolf Dietrich
6.
Марчелло Бальди Marcello Baldi
7.
Пауль Каммерманс Paul Cammermans
8.
Жан-Луи Колман Jean-Louis Colmant
9.
Актеры
1.
Жорж Декриер Georges Descrières
... Arsène Lupin
2.
Ивон Бочар Yvon Bouchard
... Grognard
3.
Роже Карель Roger Carel
... Guerchard
4.
Жак Моно Jacques Monod
... Le préfet de police
5.
Жак Бруне Jacques Brunet
... Champroux
6.
Анри Вирложё Henri Virlojeux
... Herlock Sholmes
7.
Марта Келлер Marthe Keller
... La Comtesse Natacha
8.
Ив Барсак Yves Barsacq
... Wilson
9.
Катрин Аккерман Kathrin Ackermann
... Lady Dora Bakefield
10.
Ханс Герман Шауфус Hans Hermann Schaufuß
... Professeur Denger
11.
Бернар Жиродо Bernard Giraudeau
... Beautrellet
12.
Бернар Лавалетт Bernard Lavalette
... Le ministre de l'intérieur
13.
Макс Амиль Max Amyl
... Lande, le patron du journal
14.
Паскаль Робертс Pascale Roberts
... Irène Imbert
15.
Пруденс Хэррингтон Prudence Harrington
... Jenny
16.
Андре Баден André Badin
... Le gardien de prison
17.
Раффаэлла Карра Raffaella Carrà
... Antonina
18.
Кристина Бухеггер Christine Buchegger
... Tamara
19.
Джульетт Миллз Juliette Mills
... Maria Bonatti
20.
Надин Алари Nadine Alari
... Clarisse
21.
Жак Балютен Jacques Balutin
... L'inspecteur Béchoux
22.
... Hélène
23.
Джанин Патрик Janine Patrick
... Paula
24.
Марика Грин Marika Green
... Régine
25.
Даниэль Желен Daniel Gélin
... Daubecq
26.
Гуннар Мёллер Gunnar Möller
... Fox
27.
Фонс Радемакерс Fons Rademakers
... Mullen
28.
Ханс Хольт Hans Holt
... Ludwig van Neydegg
29.
Александр Хегарт Alexander Hegarth
... Le jeune comte Stefan von Tornbüll
30.
Луи Арбесье Louis Arbessier
... Dr. Fisher
31.
... Olga
32.
Роже Дютуа Roger Dutoit
... Andermatt
33.
Николь Кальфан Nicole Calfan
... Catherine
34.
Катрин Рувель Catherine Rouvel
... Geneviève
35.
Тереза Лиотар Thérèse Liotard
... Raymonde de Saint-Véran
36.
Бернар Деран Bernard Dhéran
... Dreux-Soubise
37.
Клод Деглиам Claude Degliame
... Dolorès
38.
Франсуа Мэтр François Maistre
... Le baron d'Aigleroche
39.
Фриц Муляр Fritz Muliar
... l'inspecteur Pittora
40.
Андреа Дамен Andrea Dahmen
... Hélène von Wiesenberg
41.
Эвелин Дресс Evelyne Dress
... Arlette
42.
Мария Кёрбер Maria Körber
... Romy Heidkamp
43.
Дагмар Хеллер Dagmar Heller
... Amélie
44.
Франсуа Симон François Simon
... M. Bonatti
45.
Раймон Жером Raymond Gérôme
... Le préfet de police
46.
Нерио Бернарди Nerio Bernardi
... Marquis Belmonte
47.
Уолтер Блум Walter Bluhm
... Le comte von Tornbull
48.
Вильям Сабатье William Sabatier
... Gournay-Martin
49.
Китти Шпейсер Kitty Speiser
... Georgine
50.
Бернд Шефер Bernd Schäfer
... Robertson
51.
... Maurice Leblanc
52.
Карин Петерсен Karin Petersen
... Juliette
53.
Даниэль Сарки Daniel Sarky
... Leduc
54.
Полин Ларьё Pauline Larrieu
... Suzanne de Gesvres
55.
Франсуа Герен François Guérin
... Prévailles
56.
Софи Агасински Sophie Agacinski
... Nathalie
57.
Мари Верзини Marie Versini
... Brigitte Barett
58.
Шарлотта Керр Charlotte Kerr
... Mme Zimmermann
59.
Корина Ле Пулен Corinne Le Poulain
... Hortense
60.
Гюнтер Шпёррле Günter Spörrle
... Wagner
61.
Михаэль Яниш Michael Janisch
... Tony
62.
Марта Меркадье Marthe Mercadier
... Sophie
63.
Ганс Ярай Hans Jaray
... Baron Ordosczy
64.
Ив Брэнвиль Yves Brainville
... Le préfet de police Prasville
65.
Йозеф Фрёлих Josef Fröhlich
... Dobritzky
66.
... Claudia
67.
Роберт Андре Robert André
... Rozaine
68.
Тило фон Берлепш Tilo von Berlepsch
... Baron von Augstadt
69.
Лино Колетта Lino Coletta
... Anselmo
70.
Маг-Авриль Mag-Avril
... La Concierge
71.
... Gouvernante
72.
Этьен Самсон Etienne Samson
... Les frères Varin
73.
Саша Питоефф Sacha Pitoëff
... Ignateff
74.
Гюнтер Штрак Günter Strack
... Federlein
75.
Бернхард Хельфрих Bernhard Helfrich
... Gottlieb
76.
Жак Тожа Jacques Toja
... Gilbert de Mélamare
77.
Жан-Пьер Рамбаль Jean-Pierre Rambal
... Benoît Imbert
78.
Пьер Лондик Pierre Londiche
... Gaëtan
79.
Хайнц Петтерс Heinz Petters
... Julius
80.
Феликс Кнемёллер Felix Knemöller
... Sénateur Heidkamp
81.
Пьер Массими Pierre Massimi
... Bressacq
82.
Хьюберт Миттендорф Hubert Mittendorf
... Mark
83.
Александр Май Alexander May
... Baumann
84.
Грета Циммер Grete Zimmer
... Baronne Ordosczy
85.
Тедди Билис Teddy Bilis
... Maître Gassire
86.
Синье Сидел Signe Seidel
... Baronne Mathilda von Augstadt
87.
Джузеппе Лауричелла Giuseppe Lauricella
... Gorgone
88.
... Gilbert
89.
... Marco
90.
Жак Дебари Jacques Debary
... Keselbach
91.
Жерар Шевалье Gérard Chevalier
... De Boisvert
92.
Ги Гроссо Guy Grosso
... Rabloux
93.
Кристин Бом Christine Böhm
... Elfi
94.
... Baron von Wiesenberg
95.
Георг Хартманн Georg Hartmann
... Georg Blatt
96.
... Geza von Zsolnay
97.
Корни Коллинз Corny Collins
... Gabriela
98.
Манфред Зайпольд Manfred Seipold
... Gabriel
99.
Жан Бергер Jean Berger
... Le ministre de l'intérieur
100.
Манфред Хайдманн Manfred Heidmann
... Dr. Bradé
101.
Эрик ван дер Донк Eric van der Donk
... Stock
102.
... Commissaire
103.
Рауль Кюре Raoul Curet
... Bonavent
104.
Отто Амброс Otto Ambros
... Corcoran
105.
Витторио Саниполи Vittorio Sanipoli
... Peppino
106.
Жан-Поль Сизиф Jean-Paul Cisife
... Albuflex
107.
... Mme Simonard
108.
Жан-Мари Робен Jean-Marie Robain
... Le comte de Gesvres
109.
Элена Мансон Héléna Manson
... tante Valnéry
110.
Дэни Сигел Dany Sigel
... Lydia
111.
Рут Эдер Ruth Eder
... Ilonka
112.
Райнхард фон Хахт Reinhard von Hacht
... von Türck
113.
Пьер Лепру Pierre Leproux
... Bois-Copreaux
114.
Сюзанна Бек Susanne Beck
... Aurelia
115.
Марлен Ран Marlene Rahn
... Susi
116.
Арнольд Гелдерман Arnold Gelderman
... Le directeur
117.
Гуидо Виланд Guido Wieland
... Kovacek
118.
Марк Дюдикур Marc Dudicourt
... Wilson
119.
Ив Бьюро Yves Bureau
... Vernisson
120.
... Le Gérant
121.
Бернар Шарлан Bernard Charlan
... Le directeur de l'UNION de Reims
122.
Натали Пьел Nathalie Piel
... Aimée
123.
... Bijoutier
124.
Жан Маркони Jean Marconi
... Le commissaire
125.
... Photographe
126.
Анри Вильбер Henri Vilbert
... Salvarini
127.
Анри Тизо Henri Tisot
... Le juge Duredant
128.
Жан-Пьерр Эльга Jean-Pierre Elga
... Soradacci
129.
Рудольф Вессели Rudolf Wessely
... Münzieger
130.
Ханнес Кетнер Hannes Kaetner
... Clausen
131.
Тони фон дер Меден Tonio von der Meden
... Lemnitz
132.
Эрик Крюгер Eric Kruger
... Antoine Fagerault
133.
Пьер Девильдер Pierre Devilder
... Financier belge
134.
Клод Бертран Claude Bertrand
... Szepan
135.
Шарль Мийо Charles Millot
... Dautrec
136.
Мариза Траверси Marisa Traversi
... Miss Nelly
137.
Нино Терцо Nino Terzo
... Le Greco
138.
Жорж Дукен Georges Douking
... Baron Cahorn
139.
Герт Хауке Gert Haucke
... Commissaire Marschall
140.
Имо Хайте Imo Heite
... Joe
141.
Рене Клермон René Clermont
... Le curé
142.
... Le Barman
143.
... Concierge
144.
Сьеф ван Лиювен Sjef van Leeuwen
... Welp
145.
Катрин Кларенс Catherine Clarence
... copine de Jenny
146.
Рауль Гилад Raoul Guylad
... Le majordome
147.
Фридрих фон Тун Friedrich von Thun
... Henningen
148.
Жан Тюрлье Jean Turlier
... Van Houben
149.
Петер Герхард Peter Gerhard
... Haberlik
150.
Фридрих Г. Бекхаус Friedrich G. Beckhaus
... Le docteur Nipplein
151.
Леонс Корн Léonce Corne
... Rendu
152.
Жан Руперт Jean Rupert
... Hector
153.
Ниэтта Дзокки Nietta Zocchi
... Carlotta
154.
Кристиан Дюрок Christian Duroc
... Raverdan
155.
... Moune
156.
Освальд Фукс Oswald Fuchs
... Julius
157.
... Blaner
158.
... Broek
159.
Мишель Пейрелон Michel Peyrelon
... Le général d'infanterie
160.
Робер Роллис Robert Rollis
... Le bobby qui garde les trésors de la couronne
161.
Клод Салез Claude Salez
... L'officier de Police
162.
Раймон Бюссьер Raymond Bussières
... L'aveugle
163.
Карл Фохлер Karl Fochler
... Sigmund Freud
164.
Франсиа Сегюи Francia Seguy
... la gouvernante de Mélamare
165.
Жак Моклер Jacques Mauclair
... Le Baron
166.
Осси Кольман Ossy Kolmann
... Toni
167.
... Luise Nipplein
168.
Пол Сторм Paul Storm
... Hofner
169.
Бруно Вилар Bruno Vilar
... Ludwik
170.
... Mme Mandrin
171.
Андре Дюма André Dumas
... Le chapelier
172.
Жак Гёзи Jacques Gheusi
... Le général de cavalerie
173.
Юбер де Лаппаран Hubert de Lapparent
... Financier
174.
Курт Совинец Kurt Sowinetz
... Niminzki
175.
Жак Иллинг Jacques Hilling
... Le préfet de police
176.
Сильвия Сорель Sylvia Saurel
... Clothilde
177.
Тон Воз Ton Vos
... Witt
178.
Пьер Ате Pierre Hatet
... Armand de Linaris
179.
Жак Шевалье Jacques Chevalier
... Le second inspecteur
180.
... Le capitaine d'infanterie
181.
Франсуа Дирек François Dyrek
... Affreux 1
182.
Моник Тарбес Monique Tarbès
... Berthe
183.
Эдит Лория Edith Loria
... Princesse Rivolta
184.
Жак Пребуа Jacques Préboist
... Le brigadier
185.
Генри Жеган Henri Guégan
... Affreux 2
186.
... Secrétaire du Préfet
187.
... Aristide
188.
Роже Рюдель Roger Rudel
... Le directeur de prison
189.
Альбер Мишель Albert Michel
... Prison doorman
190.
Жак Дютрон Jacques Dutronc
...
191.
Клодин Дельво Claudine Delvaux
... Germaine, la secrétaire, в титрах не указана
192.
Хоанг Тхань Ат Hoang Thanh At
... homme bande à Lupin, в титрах не указан
193.
Робер Ле Беаль Robert Le Béal
... Le banquier, в титрах не указан
194.
Ален Декок Alain Dekok
... le chasseur du Trianon Palace, в титрах не указан
195.
Габриэль Жаббур Gabriel Jabbour
... Le vendeur de tableaux, в титрах не указан
196.
... Le jeune homme, в титрах не указан
197.
Роджер Бонтем Roger Bontemps
... invité soirée Bermond, в титрах не указан
198.
Жаклин Руйяр Jacqueline Rouillard
... Germaine Bonavent, в титрах не указана
199.
Макс Деро Max Desrau
... Le bourreau, в титрах не указан
200.
Жерар Дармон Gérard Darmon
... homme de main de Prévailles, в титрах не указан
201.
Пьер Колле Pierre Collet
... Le notaire, в титрах не указан
202.
Пьер Кулак Pierre Koulak
... Alexandre, в титрах не указан
203.
Жан-Марк Тибо Jean-Marc Thibault
... Le photographe, в титрах не указан
204.
Роже Трапп Roger Trapp
... Un journaliste, в титрах не указан
205.
Жан Франваль Jean Franval
... Un gardien, в титрах не указан
206.
Жан Деграсс Jean Degrave
... banquier Suisse, в титрах не указан
207.
Мишель Томасс Michel Thomass
... Un acheteur, в титрах не указан
208.
Скай Дюмон Sky Dumont
... Sparmiento, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Жак Наюм Jacques Nahum
... 26 эпизодов, 1971-1974
2.
Сирил Грайз Cyril Grize
... делегированный продюсер (13 эпизодов, 1973-1974)
3.
... линейный продюсер (3 эпизода, 1974)
Сценаристы
2.
3.
Жак Арман Jacques Armand
... адаптация
4.
Марчелло Бальди Marcello Baldi
... адаптация
5.
Адриано Баракко Adriano Baracco
... адаптация
6.
Александра Бекер Alexandra Becker
... адаптация
7.
Рольф Бекер Rolf Becker
... адаптация
8.
... адаптация
9.
Клод Брюле Claude Brulé
... адаптация
10.
... адаптация
11.
... адаптация
12.
... адаптация
13.
Морис Леблан Maurice Leblanc
... история / роман / оригинал
14.
Жак Наюм Jacques Nahum
... адаптация
15.
... адаптация
16.
... адаптация
17.
Альбер Симонен Albert Simonin
... адаптация
18.
Дуччо Тессари Duccio Tessari
... адаптация
19.
Рене Велер René Wheeler
... адаптация
Операторы
1.
Жорж Барский Georges Barsky
2.
Хэрман Грубер Hermann Gruber
3.
Пьер Пети Pierre Petit
4.
Серджо Д’Оффици Sergio D'Offizi
5.
6.
Зигфрид Хольд Siegfried Hold
7.
8.
Иржи Штибр Jirí Stibr
Композиторы
1.
Жан-Пьер Буртер Jean-Pierre Bourtayre
2.
Франко Амброзетти Franco Ambrosetti
3.
Джордж Грунц George Gruntz
4.
Даниэль Патуччи Daniele Patucchi
Художники
1.
Уилли Холт Willy Holt
... постановщик
2.
Люсьен Агеттан Lucien Aguettand
... постановщик
3.
Гельмут Гасснер Helmut Gassner
... постановщик
4.
Майкл Пильц Michael Pilz
... постановщик
5.
Жак Бюфнуар Jacques Bufnoir
... постановщик
6.
Вольфганг Хундхаммер Wolfgang Hundhammer
... постановщик
7.
... постановщик, по декорациям
8.
Энрико Фантаччи Enrico Fantacci
... постановщик, по декорациям
9.
... постановщик
10.
Лео Меценбауэр Leo Metzenbauer
... постановщик
11.
Рэймонд Ренард Raymond Renard
... постановщик
12.
Теодор Хариш Theodor Harisch
... постановщик
13.
14.
Жоржетт Фильон Georgette Fillon
... по костюмам
15.
Жорж Бриль Georges Bril
... по костюмам
16.
Джо Ранцатто Jo Ranzatto
... по костюмам
17.
Ильзе Дюбуа Ilse Dubois
... по костюмам
18.
... по костюмам
19.
Эрика Томасбергер Erika Thomasberger
... по костюмам
20.
Пьер Лефайт Pierre Lefait
... по декорациям
21.
... по декорациям
22.
... по декорациям
23.
... по декорациям
24.
... по декорациям
Монтажеры
3.
Дороте Масс Dorothee Maass
4.
Лилиан Зенг Lilian Seng
5.
Эммануэль Дюпуа Emmanuelle Dupuis
8.
10.
11.
12.
Ирена Томшик Irene Tomschik
|
|
|||||||||||||
