всё о любом фильме:

Укрощение строптивого

Il bisbetico domato
год
страна
слоган-
режиссерФранко Кастеллано, Джузеппе Моччиа
сценарийФранко Кастеллано, Джузеппе Моччиа, Уильям Шекспир
продюсерМарио Чекки Гори, Витторио Чекки Гори
операторАльфио Контини
композиторДетто Мариано
художникБруно Амальфитано, Уэйн А. Финкелман
монтажАнтонио Сичильяно
жанр комедия, ... слова
зрители
СССР  56 млн
премьера (мир)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
время104 мин. / 01:44
Категорически не приемлющий женского общества грубоватый фермер вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью. Но неожиданно появившаяся в его жизни героиня пытается изменить его взгляды на жизнь и очаровать его. Что же из этого получится…
Рейтинг фильма

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    Знаете ли вы, что...
    • Имя главного героя Элиа соответсвует имени библейского пророка Ильи, смысл деяний которого перекликается со многими эпизодами в фильме. Так например сцена, в которой Элиа разговаривает с воронами, соответствует библейской легенде о том, как пророка накормил ворон.
    • Название картины перекликается с известной комедией Уильяма Шекспира «Укрощение строптивой» (по итальянски La bisbetica domato), в которой своенравную и капризную героиню вразумляет мужчина.
    • Фильм занимает 11-е место по посещаемости среди зарубежных лент в советском кинопрокате.
    • Внимание! Дальнейший список фактов о фильме содержит спойлеры. Будьте осторожны.
    • Для показа в СССР в картине были вырезаны или значительно сокращены некоторые эпизоды — например, начальная сцена, сцена охоты на охотников, сцена, где телилась корова Элии, драка в ресторане между Лизой и её подругой, эротическая сцена соблазнения Элиа с Лизой топлесс, предпоследняя сцена в доме Элиа после его свадьбы, сцена со свиньёй. Вырезана была и одна из финальных сцен, в которой показана трясущаяся люстра.
    • еще 1 факт
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 2627 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    Никогда не была большой поклонницей творчества Уильяма Шекспира. Наверное, не посмотрела бы и этот фильм, если бы не харизматичный и грациозный Андриано Челентано. Прежде всего, этот человек для меня — музыкант, поэтому и фильм я восприняла как нечто мелодичное и гармоничное.

    Думаю, всем известен сюжет знаменитой пьесы «Укрощение строптивой». Сценаристы не стали менять что-то в сюжете, привнеся лишь одну изюминку — строптивым оказался мужчина, а ухажером — женщина. Это и сделало фильм каким-то нестандартным, где не мужчина на всё готов ради женщины, а наоборот, не наглым плагиатом на уже созданный сюжет, что добавляет интриги и шарма.

    Довольно интересно создан образ Элии (опять же, аллюзии на библейские тексты). Сорокалетний фермер, холостяк с грубым характером, то и дело отшивает новоявленных особ женского пола. Но никто, даже его экономка, не знает, каков он есть на самом деле, внутри. Это сможет узнать только самая смелая и целеустремленная девушка, хотя её внешний мир так же противоречив с внутренним (муж и жена — одна сатана, как говорится).

    Честно, ничего не хочется говорить о режиссерской, постановочной, звуковой работе. В данном случае это абсолютно лишние слова. Фильм настолько прост для восприятия, что эти полтора часа действительно получаешь наслаждение.

    За добротный юмор, за атмосферу 80-х, за отличных актеров

    8 из 10

    16 июня 2011 | 11:44

    По-настоящему доброе кино, рассчитанное на любую аудиторию. Отличный, продуманный и легкий сюжет. Несмотря на то, что картина принадлежит эпохи итальянских восьмидесятых, она довольно органично смотрится и сейчас.

    Актерский состав подобран отлично. К игре актеров возражений нету. Главный дует в лице Челентано и Орнеллы Мути великолепен. Юмор в фильме нестареющий, довольно остроумный и всегда к месту. Музыкальная составляющая тщательно подобрана.

    Это нестареющая классика, которая отлично подойдет для того что б провести свободное время, развеяться, или просто отдохнуть.

    10 с 10

    10 октября 2010 | 16:51

    Фильм понравился. Плюсов, безусловно, очень много, здесь уже все они перечислялись. Самым огромным плюсом является, безусловно, сам Челентано и юмор его героя. Скажу пару слов о минусах, которые помешали поставить 10 из 10.

    Пожалуй, главная героиня. Как-то не очень изобретательно старается она завоевать сердце главного героя. В некоторых моментах она просто навязчиво и откровенно клеится к нему.

    Ну и концовка, момент, когда трясется дом, а потом толпа людей крадется к двери, чтобы узнать, все ли в порядке. Создалось такое ощущение, что в конце почему-то сценаристы устали, иссякли и поэтому решили использовать для концовки вот такой странный юмор. Хотя могли бы закончить на романтичной ноте. Или же вставить шутки в стиле главного героя.

    9 из 10

    10 марта 2010 | 23:06

    Аристократичная 25-летняя красотка (Орнелла Мути) в течение большей части ленты будет пытаться покорить 40-летнего владельца фермы (Адриано Челентано) ярого женоненавистника, холостяка и провинциала. Он же, видать, её сердце покорил как раз своей недоступностью. Видите-ли сотни кабелей каждый день виляют предо мной хвостом и лижут каблуки, а тут какой-то чурбан неотёсанный говорит мне «нет». Да как он посмел?!

    В фильме, конечно же, присутствует, определённый процент тупой стороны итальянского юмора, но он не достаточно велик, чтобы испортить общее впечатление. А вот действительно прикольных диалогов и сцен, в которые была вложена изрядная доля выдумки (типа буксировки кровати, на которой лежит Орнелла Мути) в нём много. Но, пожалуй, не меньший эффект производит разворачивающаяся на комедийном фоне лирическая линия. Лучший пример, как сделать так, чтобы современный зритель не просто «тупо ржал», а отыскивал в своей циничной и бесчувственной душе нотки сопереживания и романтики.

    Строптивость, гордость, предубеждение, итальянская эмоциональность, драки, страсть, юмор и, конечно же, любовь. А что ещё сердцу русского зрителя для счастья надо?

    10 из 10



    P.S. смотреть необходимо в советском дубляже, но со вставками сцен, которые в своё время не могла не вырезать отечественная цензура
    .

    19 июля 2011 | 11:09

    Знаете, я очень рад, что посмотрел этот фильм не раньше (хотя куски какие-то видел, конечно), а именно после посещения Италии, потому что я теперь с полной уверенностью могу сказать, что в «Укрощении строптивого» выведена подлинная Италия, истинно итальянские характеры. Да, в какой-то мере это стереотипное изображение итальянцев — шумных, веселых, плутоватых, страстных, — но стереотип тоже не берется из ниоткуда.

    - Элиа? Так звали одного из пророков, кажется… Может, вы тоже можете предсказывать будущее?
    - Суп у вас остынет, если не перестанете болтать.


    Стереотип — это гипертрофированные, доведенные порой до абсурда (как, скажем, Гоголь любил насмехаться над немецкой практичностью), высветленные черты характера, но черты в общем-то вполне реальные и конкретному народу присущие. Итальянцы, настоящие, а не стереотипные, конечно, гораздо интереснее и сложнее, чем то, как я их описал выше, но они в том числе и именно такие, какими мы их себе представляем.

    Кстати, сама история об укрощении строптивца — это тоже стереотип, тоже преувеличение. Всякая любовь (да даже дружба) — это своего рода укрощение другого или себя. Здесь же (как ранее у Шекспира и позднее много у кого) за счет гипертрофии непробиваемости главного героя и упертости главной героини и создается этот неподражаемый комизм. И пускай зритель знает все наперед (за чередой самых необычайных коллизий неизменно наступит примирение и над всем будет властвовать любовь) это ничуть не оскудняет палитры эмоций, получаемых в процессе просмотра.

    - Каждый вечер я молюсь Иисусу.
    - Обращайся выше.


    При всей своей истинной «итальянскости» это кино совершенно точно для всех и даже про всех. Это та редкая комедия, которая веселит и радует вне зависимости от вашей национальности, религии или политических убеждений, а также представлений о том, что смешно, а что нет. Тут и комедия положений, и комедия нравов.

    Адриано Челентано — совершенно бездонного таланта человек: и певец, и актер. Причем, как спеть, так и сыграть он может вполне серьезно и глубоко, а может всласть покривляться. Мамушка называет Элию (героя Челентано) медведем за его нелюдимость, за его образ жизни, за внешность и повадки неотесанного и грубоватого мужика. Но, конечно, Челентано (и этот его герой) — обезьяна. И здесь нет никакого оскорбления. Обезьяна бывает ужасно сильна и ловка, а бывает уморительна.

    - Меня зовут Лиза.
    - Вы в этом не виноваты.


    И в этой своей кажущейся неотесанности, грубости, простоватости, Элия (и Челентано) чертовски обаятелен и привлекателен. Он подкупает своей природной органичностью, невычурностью манер. Орнелла Мути, напротив, далека от всего этого — она цветок, бабочка, ангел, богиня.

    Фильм — в любимые.

    10 из 10

    9 сентября 2013 | 15:35

    «Укрощение строптивого» — один из лучших фильмов Адриано Челентано. Фильм, конечно же, о любви! О мужчине, который хочет быть впервую очередь мужчиной, не обремененным постоянным женским обществом. Он считает всех женщин не достойными его, но любовь вскоре раскрывает в нём совершенно нового человека.

    10 из 10

    4 февраля 2007 | 15:22

    - С вашего позволения, представлюсь. Меня зовут…
    - На этом и закончим. Не хочу перегружать память.


    «Укрощение строптивого» — признаться стыдно, но все же признаюсь, что это первый мой фильм с великолепным, блистательным италийским комедийным актером Адриано Челентано. Стыдно именно то, что слыша про него много чего хорошего, я все же не шел на встречу увидеть его фильмы, а кино с ее участием — это комедия высшей пробы. Конечно что в детстве я видел фильмы с ним, но это было детство, и толком я уже ничего не помню, поэтому когда смотрю фильмы, которые когда то смотрел будучи ребенком, смотрю как в первый раз. Режиссеры и сценаристы Франко Кастеллано, Джузеппе Моччиа создали такую комедию, которую сейчас много кто, в частности и я уже, относят к золотой классике настоящей комедии. Лучшая и любимая сцена для меня в этом фильме — это когда Адриано Челентано танцует, давя виноград в большой ступе, именно эта сцена попала на обложку фильма. Сочетания музыки и танцев, этот момент просто блестящий и очень веселый.

    - Элия подавал в суд на всех жителей деревни!
    - Даже на меня.
    - А вы кто?
    - Судья.


    Итальянская деревня Равиньяно, где живет ужасный и скверный характером, очень хороший фермер Элия, которого все знают, как вечного холостяка, ворчуна, грубияна, пакостного и неприятного человека, для которого не существует слово дама или понятия, как разговаривать и вести себя с ней. Но однажды, в его одинокое королевство БезБаб, вламывается чудесная, милая и очень красивая женщина Лиза (Орнелла Мути), которую Элия без всякого удовольствия поселяет у себя в дома на ночь. Увидев, какой противный человек Элиа, и что про него говорят окружающие, что он не исправим, она пытается исправить Элию, и тем самим влюбить его в себя. Как она будет это делать, и как будет вести себя Элиа — это стоит увидеть, комедия блестящая и очень смешная. Образцовый сюжет, отличная постановка, шикарное исполнения главных героев, не комедия, а легенда.

    - Сколько вам лет?
    - Не помню…
    - Я бы дал меньше!


    9 из 10

    30 марта 2012 | 20:49

    В 1980-ом году в Италии появляется романтическая комедия Ф. Кастеллано и Д. Моччиа под названием «Укрощение строптивого». В фильме главной сюжетной линией является любовь между молодой девушкой и фермером бальзаковского возраста. При этом итальянские режиссеры решили сыграть на любви противоположностей, как про знакомый всем закон притяжения различно заряженных ионов из школьного курса физики.

    Молодая Лиза и 40-летний Элиа, городская красотка, не привыкшая к тяжелому труду, и крепко слаженный фермер без институтского образования. Кроме того, занимательным явлением является именно тот факт, что первые шаги навстречу своей половине совершает именно великолепно сыгравшая Лизу Орнелла Мутти. Зачем молодой девушке, имеющей парня, этот грубоватый фермер, которые не то что других, своих собственных домочадцев не уважает?! Но Лиза твердо стоит на своем, прибегая к обману и разнообразным хитростям ей удается влюбить в себя этого «крестьянина» Еще вчера Элиа мял виноград ногами, ругался со своей домработницей и играл в шахматы со своей собакой, а уже в тот же вечер произошло событие, изменившее его жизнь. Причем это событие молниеносно повлекло за собой и другие. То, на что у многих уходит годы, у Элиа заняло всего неделю … День Рожденья — дождь — девушка — любовь — свадьба…

    Помимо блестящих игр итальянских теле-звезд, я бы хотел отметить великолепный юмор. Здесь вы не увидите сортирных шуточек и черного юмора, преобладающего в американских молодежных комедиях.

    8 декабря 2012 | 19:24

    Добрый, без присущей современным комедиям пошлости и затертости сюжета итальянский (и не побоюсь этого слова) культовый фильм с Адриано Челентано и Орнеллой Мути в главных ролях.

    Мне как зрителю не хватает в современных комедиях настоящего юмора:без кривляний перед камерой, шутками ниже пояса и диалогами без смысла. Этот фильм должен стать ориентиром режиссерам комедийного жанра-оригинальный сюжет, прекрасные диалоги и шутки, которые давно стали цитатами, куча нестандартных ситуаций, которые жизненны, которым веришь. Ну и конечно же, наличие харизматичного Адриано Челентано в фильме не может не вызвать улыбки и заряда хорошего настроения. Для меня этот фильм один из лучших, которые я посмотрел в комедийном жанре. Я искренне смеялся, а значит, укрощение строптивого настоящее кино, которое вызывает эмоции, и не оставляет скучать у экрана телевизора, не оставляет равнодушным. Конечно же, высший балл!

    7 января 2012 | 19:20

    Фильм на все времена, истинный шедевр комедийного жанра — громкие слова, не правда ли? Но бьюсь об заклад, что посмотрев эту восхитительную киноленту, вы охарактеризуете ее именно этой фразой. Ведь в данном фильме есть все необходимое, что делает его незабываемым и ярким: увлекательный сюжет, прекрасная актерская игра, искрометный тонкий юмор.

    В центре сюжета — простой фермер с непростым именем Элиа, живущий в маленькой итальянской деревушке вместе с экономкой Мамми и собакой. Он категорически не приемлет женского общества и вполне счастлив и доволен своей холостяцкой жизнью, Но однажды во время дождя в его дверь постучалась насквозь промокшая столичная штучка Лиза, которая немедленно решила раскусить сей твёрдый орешек и заодно завоевать сердце этого своенравного строптивца. Сюжет прост, но в тоже время он оригинальный и невероятно увлекательный. Не знаю почему, но «Укрощение строптивого» всегда смотрится на одном дыхании.

    - Скажи мне, ты на самом деле такой, каким я тебя вижу, или ты прикидываешься?
    - В самом деле такой, прикидываюсь.


    Не могу не отметить прекрасную актерскую игру, ведь всем известно, что актерский состав является одним из факторов успеха. Неповторимый Андриано Челентано в очередной раз продемонстрировал свой актерский талант. Он настолько харизматичный и обаятельный, что его обожаешь с первых секунд фильма, в не зависимости от того, кого бы он не играл. Изюминкой фильма стала прекрасная Орнелла Мути. Действительно, невероятно красивая и яркая женщина, перед которой не устоит ни один мужчина.

    Отдельного внимания заслуживает юмор. Все фразы м диалоги настолько смешные, уморительные и не заезженные, что над ними можно всегда смеяться от души.

    - Сколько вам лет?
    - Не помню.
    - Я бы дал меньше.


    P.S. «Укрощение строптивого» — фильм на все времена, который можна пересматривать n-е количество раз.

    10 из 10

    29 апреля 2016 | 15:18

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>