Sympathy for the Devil
«Подиум» - это не каталог, а вдохновение»
Лорен Вайсбергер, «Месть носит Prada»
Не скажу, что это было уныло, по-своему даже забавно – сиквел «Дьявол носит Prada». Только в том случае, когда смеешься не вместе с фильмом и его героями, а над ним. Особенно, когда знаешь подоплеку, что Миранда Пристли – не вымышленный персонаж, а списанная с реальной Анны Винтур, главного редактора журнала Vogue, художественная фигура. Что Лорен Вайсбергер однажды была ее ассистенткой; оказалась в шоке от ее методов работы; в 2003 году написала об этом книгу в жанре бульварного чтива, больше сплетня, чем сатира; Голливуд в 2006 году сделал из этой истории глянцевую конфетку; в 2013 году Лорен Вайсбергер написала продолжение романа «Месть носит Prada», но Голливуд промолчал. Молчал так долго, что с этим уже свыклись, что кина не будет, но это глупо – игнорировать денежную предрасположенность зрителя к сиквелам успешных хитов… Дату выбрали красивую, юбилейную. Двадцать лет спустя. Почти мушкетеры. Если бы не одно «но». Такого елейного подобострастия, направленного на художественную фигуру (в данном случае, на Миранду Пристли) я давно не видела, если вообще видела. Сиквел «Дьявол носит Prada» можно смело относить к жанру пропагандистского кино, когда все художественные приемы направлены на возвышение одной личности. Кажется, что весь съемочный процесс курировали не спецы по культуре отмены (что можно говорить, а что нет), а сама Анна Винтур. Если оригинал был романтической комедией, то сиквел – это идеальное пособие для лучшего работника месяца, как нужно выслуживаться перед своим начальством. Рабком.
Возможно эта интонация почерпнута из реальности. В 2025 году Анна Винтур покинула пост главного редактора журнала Vogue. Одни источники заявляют, что ее подсидели и теперь ее пост возглавит жена миллиардера Безоса, другие – что это карьерный рост, так как должность главреда Vogue упразднена… Для меня, простого человека, все эти менеджментские интриги – темный лес. Для сценариста Алин Брош МакКенна, видимо, тоже. Раз для введения в контекст она ограничивается карикатурными персонажами Джастина Теру и ставшей непростительно вульгарной Эмили. В одной из кульминационных сцен Миранда Пристли заявляет Эмили: «Ты не визионер, а продавец». Но раскрытие этого конфликта, подготовки к нему, в фильме нет. Где в фильме доказательства, что Миранда Пристли – визионер? Если в оригинале «Дьявол носит Prada» зрителя баловали лекцией о небесно-голубом цвете джемпера Энди, то в сиквеле нет ни малейшего намека на то, что мода – это интеллект. Проскальзывает параллель с эпохой Возрождения и ролью меценатов в искусстве в сцене, когда вся великосветская и настолько же пошлая компания трапезничает в палаццо на фоне картины «Тайная вечеря», но вместо того, чтобы представлять моду как искусство, а Миранду Пристли, если не творцом, то галеристом, посредником между художником и зрителем, сценаристка Алин Брош МакКенна упирается в самое поверхностное – конфликт предательства и служения, наделяя Миранду Пристли, а по факту, Анну Винтур нимбом святости. Таких откровенных панегириков не сочинял сам Г. Р. Державин.
И это было бы забавно, если бы от елейности съемочной команды не было так тошно! И это такой диссонанс с текстом Лорен Вайсбергер, литературным талантом которой я не восхищена, ей явно не хватает фантазии и знаний человеческой психологии, она не умеет держать интригу и растягивает описания бытовых сцен до желания поскорее закрыть книгу, но в чем я не могу упрекнуть писательницу, так это в отсутствии у нее характера. Он у нее есть, и она наделила этим характером свою главную героиню – Энди Сакс. В книжном продолжении «Дьявол носит Prada» она не стала «серьезным журналистом», а вместе с Эмили основала свой независимый модный журнал, используя навыки, а также связи, наработанные за время службы на Миранду Пристли. И конфликт книги как раз в обратном, что нам преподносят в фильме: Миранда – монополист, желающий поглотить индивидуального предпринимателя Андреа Сакс. Появляется она в книге пару раз и это где-то 3-5% от общего объема, но важная деталь – кто кому мстит? Просто продолжение книги «Дьявол носит Prada» - это такой пролог к оригиналу, Энди только готовится к написанию разоблачающей книги и вроде как оправдывается, что это месть за вездесущность Миранды Пристли.
В фильме тема написания книги Энди осталась, но тональность перевернута с ног на голову. Это не месть, а благословение. И это такая лизоблюдская пошлость, что мне снова стало тошно. Девушку с характером Андреа Сакс превратили в бесхребетное пресмыкающееся. Благо, что на общем невыразительном фоне она мало выделяется своей неоригинальностью. Как говорил великий Микеланджело, тот, что Буонарроти: «Красота – это отсечение излишеств». Сиквел «Дьявол носит Prada» прямо противоположное этому определению произведение. В этом фильме куча лишних персонажей: муж Миранды Пристли, Кеннет Брана; бойфренд Энди Сакс; бесхозное камео Леди Гаги, к чему этот диалог о любви-ненависти без начала и конца? Героиня Люси Лью – темная лошадка, чем она так хороша, кроме того, что женщина, неизвестно. Но проводы Анне Винтур устроили помпезные. В любви признались все, по игре Мэрил Стрип видно, как она от этого устала, мировая женщина. Элитные корпоративы вышли на новый уровень – мировой кинопрокат. Только какое отношение этот каталог заслуг имеет к искусству – к моде, к кино, так и осталось загадкой.