К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Жан-Пьер Жёне (Jean-Pierre Jeunet)
Жан-Пьер Жёне Jean-Pierre Jeunet

Актеры
1.
Хелена Бонем Картер (Helena Bonham Carter)
... Dr. Clair, Mother

2.
Джуди Дэвис (Judy Davis)
... Ms. Jibsen

4.
Кайл Кэтлетт (Kyle Catlett)
... T.S. Spivet

8.
Доминик Пинон (Dominique Pinon)
... Two Clouds

10.
Ричард Жютра (Richard Jutra)
... Mr. Stenpock

12.
Мишель Перрон (Michel Perron)
... Train Station Guard

15.
Сьюзэн Гловер (Susan Glover)
... Secretary

16.
Джеймс Брэдфорд (James Bradford)
... Leonard, Smithsonian President

17.
Лени Паркер (Leni Parker)
... Doctor Ferrano

18.
Кайл Гейтхаус (Kyle Gatehouse)
... Student Butte Museum

19.
Гордон Мастен (Gordon Masten)
... Fast-Food Policeman

20.
Пьер Лебланк (Pierre Leblanc)
... Doctor Richard

21.
Лиза Бронвин Мур (Lisa Bronwyn Moore)
... Judy the Nurse

22.
Брент Скэгфорд (Brent Skagford)
... Waiter

23.
Полин Литтл (Pauline Little)
Полин Литтл Pauline Little
... Make-Up Artist

24.
Эми Собол (Amy Sobol)
... TV Show's Assistant

25.
Фелиция Шульман (Felicia Shulman)
... Jibsen's Secretary

26.
Дилан Кингуэлл (Dylan Kingwell)
... Little Boy

27.
Océane Corneau McGrath
... Young Trapeze Girl

28.
Ли Энн Тейлор (Leigh Ann Taylor)
Ли Энн Тейлор Leigh Ann Taylor
... Smithsonian's Receptionist

29.
Эрик Дэвис (Eric Davis)
... Towncar Driver

30.
Ребекка Амзаллак (Rebecca Amzallag)
... Reception Waitress

31.
Эмбер Гольдфарб (Amber Goldfarb)
... Reception Waitress

32.
Эни А. Перини (Any A. Perini (в титрах: Any Perini))
Эни А. Перини Any A. Perini (в титрах: Any Perini)
... Reception Guest

33.
Уна Кэй (Una Kay)
... Reception Guest

34.
Эндрю Симмс (Andrew Simms)
... Reception Guest

35.
Ноэль Бертон (Noël Burton)
... Reception Guest

36.
Сильвия Стюарт (Sylvia Stewart)
... Reception Guest

37.
Сабрина Ривз (Sabrina Reeves)
... Reception Guest

38.
Кайл Аллатт (Kyle Allatt)
... Photographer

39.
Мэнон Брисбуа (Manon Brisebois)
... Director Control Room

40.
Крис Синнамон (Chris Cinnamon)
... Tapioca the Dog, озвучка

41.
Ана Аларкон (Ana Alarcon)
... Lady at train station, в титрах не указана

42.
Захари Амзаллак (Zachary Amzallag)
... Waiter, в титрах не указан

43.
Пабло Бюне (Pablo Beugnet)
Пабло Бюне Pablo Beugnet
... Layton, озвучка, в титрах не указан

44.
Анна-Софи Бозон (Anne-Sophie Bozon)
... Figuration, в титрах не указана

45.
Сара Брэнненс (Sarah Brannens)
... Gracie, озвучка, в титрах не указана

46.
Мартин Брисбуа (Martin Brisebois)
... Perpetual motion machine presenter, в титрах не указан

47.
Жорж Клесе (Georges Claisse)
Жорж Клесе Georges Claisse
... Conférencier, озвучка, в титрах не указан

48.
Кристи Клемор (Christie Claymore)
Кристи Клемор Christie Claymore
... Smithsonian Scientist's Date, в титрах не указана

49.
Виктор Корнфут (Victor Cornfoot)
... Airport Officer, в титрах не указан

50.
Henri-Mathis Côté
... в титрах не указан

51.
Карианна д’Авриль (Karyanne d'Avril)
... Classmate, в титрах не указана

52.
Танги Дэниэл (Tangi Daniel)
... Policier Écluse, озвучка, в титрах не указан

53.
Марианн Демерс (Marianne Demers)
... в титрах не указана

54.
Дэниэль Дуэ (Danièle Douet)
Дэниэль Дуэ Danièle Douet
... Jibsen, озвучка, в титрах не указана

55.
Соленн Гайо (Solenn Gaillot)
Соленн Гайо Solenn Gaillot
... T.S. Spivet, озвучка, в титрах не указан

56.
Марио Джеффри (Mario Geoffrey)
... Cameraman, в титрах не указан

57.
Nolwenn Korbell
... Dr. Ferrano, озвучка, в титрах не указана

58.
Катрин Лемье (Cat Lemieux)
... в титрах не указана

59.
Роберт Мэйллет (Robert Maillet)
... Giant Hobo, в титрах не указан

60.
Лиза Мартино (Lisa Martino)
... Dr. Clair, озвучка, в титрах не указана

61.
Жан-Пьер Мишель (Jean-Pierre Michael)
Жан-Пьер Мишель Jean-Pierre Michael
... Roy, озвучка, в титрах не указан

62.
Мари-Шанталь Надо (Marie-Chantal Nadeau)
... Reception Waitress, в титрах не указана

63.
Guillaume Orsat
... Père, озвучка, в титрах не указан

64.
Бенуа Прист (Benoit Priest)
Бенуа Прист Benoit Priest
... Train Worker, в титрах не указан

65.
Марк Примо (Marc Primeau)
Марк Примо Marc Primeau
... Cowboy, в титрах не указан

66.
Дэвид Рейнольдс (David Raynolds)
... в титрах не указан

67.
Борис Релинже (Boris Rehlinger)
... Ricky, озвучка, в титрах не указан

68.
Ролд Смитс (Roald Smeets)
Ролд Смитс Roald Smeets
... Pierre G, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Фредерик Брийон (Frédéric Brillion)
Фредерик Брийон Frédéric Brillion

2.
Жиль Легран (Gilles Legrand)
Жиль Легран Gilles Legrand

3.
Френсис Бьеспфлуг (Francis Boespflug)
... исполнительный продюсер

4.
Сидони Дюма (Sidonie Dumas)
Сидони Дюма Sidonie Dumas
... исполнительный продюсер

5.
Сюзанн Джирард (Suzanne Girard)
... исполнительный продюсер

6.
Жан-Пьер Жёне (Jean-Pierre Jeunet)
Жан-Пьер Жёне Jean-Pierre Jeunet
... исполнительный продюсер

7.
Брайан Оливер (Brian Oliver)
... исполнительный продюсер

8.
Тимми Томпсон (Timmy Thompson)
... исполнительный продюсер

9.
Тайлер Томпсон (Tyler Thompson)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Ольга Голованова
... Dr. Clair, Mother

2.
Марина Бакина
... Ms. Jibsen

4.
Ольга Шорохова
... T.S. Spivet

6.
7.
8.
Олег Форостенко
... Two Clouds

10.
Андрей Бархударов
... Mr. Stenpock

11.
12.
13.
14.
Андрей Казанцев
... Leonard, Smithsonian President

Сценаристы
1.
Жан-Пьер Жёне (Jean-Pierre Jeunet)
Жан-Пьер Жёне Jean-Pierre Jeunet

2.
Гийом Лоран (Guillaume Laurant)
Гийом Лоран Guillaume Laurant

3.
Рейф Ларсен (Reif Larsen)
... роман

Оператор
1.
Композитор
1.
Дени Санакор (Denis Sanacore)

Художники
1.
Алин Бонетто (Aline Bonetto)
... постановщик

2.
Жан-Андре Каррьер (Jean-Andre Carriere)

3.
Пол Хили (Paul Healy)
Пол Хили Paul Healy

4.
Мадлин Фонтен (Madeline Fontaine)
Мадлин Фонтен Madeline Fontaine
... по костюмам

5.
Жофруа Гослен (Geoffroy Gosselin)
Жофруа Гослен Geoffroy Gosselin
... по декорациям

Монтажер
1.
Эрве Шнайд (Hervé Schneid)
Эрве Шнайд Hervé Schneid