Режиссеры
1.
 Хауи Паркинс Howy Parkins
2.
Брони Ликоманов Broni Likomanov
3.
Джефф Гордон Jeff Gordon
4.
Мики Коркоран Mickey Corcoran
5.
Тэд Стоунс Tad Stones
6.
Дон Гиллис Don Gillies
Актеры
7.
Ди Брэдли Бейкер Dee Bradley Baker
... Tick Tock Croc, озвучка
8.
Меган Б. Ричи Megan Richie
... Izzy, озвучка
9.
Джэдон Сэнд Jadon Sand
... Cubby, озвучка
11.
Кэмерон Бойс Cameron Boyce
... Jake, озвучка
12.
Райли Стюарт Riley Stewart
... Jake
13.
Шон Райан Фокс Sean Ryan Fox
... Jake, озвучка
15.
Гейб Еггерлинг Gabe Eggerling
... Captain Jake
16.
Расси Тейлор Russi Taylor
... Never Bird, озвучка
17.
Джош Дюамель Josh Duhamel
... Captain Flynn, озвучка
18.
Джейн Качмарек Jane Kaczmarek
... Red Jessica, озвучка
19.
Эллисин Эшли Арм Allisyn Snyder
... Stormy, озвучка
20.
Ли-Эллин Бейкер Leigh-Allyn Baker
... Queen Coralie, озвучка
23.
Тери Хэтчер Teri Hatcher
... Beatrice Le Beak, озвучка
24.
Адам Вайли Adam Wylie
... Peter Pan, озвучка
25.
... Rupert
26.
Джек Макбрайер Jack McBrayer
... Pirate Mummy, озвучка
27.
Джерри О’Коннелл Jerry O'Connell
... Pip the Pirate Genie, озвучка
28.
Риз Дэрби Rhys Darby
... Percy the Penguin, озвучка
29.
Харланд Уильямс Harland Williams
... Captain Frost, озвучка
31.
Тиффани Тиссен Tiffani Thiessen
... Misty the Wonderful Witch, озвучка
32.
Эйприл Уинчелл April Winchell
... Ogre Princess, озвучка
33.
Райан Квантен Ryan Kwanten
... Brewster the Beast Trapper, озвучка
34.
Карл Райнер Carl Reiner
... Captain Treasure Tooth
35.
Стив Валентайн Steve Valentine
... Beardini
36.
Марк Хэмилл Mark Hamill
... ShiverJack
37.
Роб Полсен Rob Paulsen
... Grandpa Bones
38.
Адам Уэст Adam West
... Wise Old Parrot, озвучка
39.
Аасиф Мандви Aasif Mandvi
... Pirate Pharaoh
40.
Джим Каммингс Jim Cummings
... Chief, озвучка
41.
Эстель Харрис Estelle Harris
... Peg-Leg Peg
42.
Тони Хейл Tony Hale
... Doctor Undergear
43.
Крис Кэттэн Chris Kattan
... King Zongo
44.
Джо Метени Joe Metheny
... John
45.
Тайрел Джексон Уильямс Tyrell Jackson Williams
... Finn the Mer-Boy
46.
Бобби Мойнахан Bobby Moynihan
... King Crab, озвучка
47.
Дэвид Теннант David Tennant
... Dread the Evil Genie
48.
Кэрол Кейн Carol Kane
... Sea Witch, озвучка
49.
Джо Фрост Jo Frost
... Nanny Nell, озвучка
50.
Блэр Андервуд Blair Underwood
... Captain Wraith
51.
Мелани Лински Melanie Lynskey
... Pearl
52.
Билл Фармер Bill Farmer
... Ghostly Bob
53.
Роб ЛаДука Rob LaDuca
... Crab #2, озвучка
54.
Кристиан Слэйтер Christian Slater
... Grim Buccaneer
55.
Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson
... Chaos Khan
56.
... Michael
57.
Малкольм Макдауэлл Malcolm McDowell
... Lord Fathom
58.
Джим Рэш Jim Rash
... Sinker
59.
Майя Митчелл Maia Mitchell
... Wendy Darling
60.
Хлоя Беннет Chloe Bennet
... Swifty
61.
Нестор Карбонелл Nestor Carbonell
... Eagle Eye
62.
Бретт Далтон Brett Dalton
... Talon
63.
Джон Чо John Cho
... Captain Chen
64.
...
65.
Рози О’Доннелл Rosie O'Donnell
... Bouncing Bumble Queen, озвучка
66.
Мелисса Рауш Melissa Rauch
... Mollie, озвучка
67.
... Finn the Mer-Boy
68.
Джо Нуньес Joe Nunez
... Captain Quixote
69.
Келли Уорд Kelly Ward
... Anubis Statue
70.
Фред Таташиор Fred Tatasciore
... Monster 1
71.
Рико Родригес Rico Rodriguez
... Snow-Foot
72.
Ландри Бендер Landry Bender
... Little Sister, озвучка
73.
Кентон Дюти Kenton Duty
... Big Brother, озвучка
74.
... John Darling
75.
Джейд Маркс Jade Marks
... Band Member, озвучка
76.
Джеймс Арнольд Тейлор James Arnold Taylor
... Top Bird
77.
Гектор Элизондо Hector Elizondo
... Captain Colossus
78.
... John
79.
Лаура Дикинсон LC Powell
... Pirate Princess / в титрах не указана, озвучка
80.
Мэй Уитман Mae Whitman
... Tinker Bell, в титрах не указана, озвучка
Продюсеры
1.
Кэрри Керта Carrie Lynn Certa
... линейный продюсер (44 эпизода, 2011-2015)
2.
Брэдли Боулен Bradley Bowlen
... линейный продюсер (27 эпизодов, 2011-2014)
3.
Роб ЛаДука Rob LaDuca
... исполнительный продюсер
4.
Марк Сейденберг Mark Seidenberg
... продюсер (23 эпизода, 2011-2014)
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
... Пифагор
Актеры дубляжа
1.
... Skully
2.
... Captain Hook
3.
... Mr. Smee
4.
... Sharky
5.
... Izzy
6.
... Cubby
7.
... Jake
8.
... Jake
9.
... Marina the Mermaid; Mama Hook; Pirate Princess; Winger
Сценаристы
1.
Бобс Гэннауэй Bobs Gannaway
2.
Эшли Мендоза Ashley Mendoza
3.
Келли Уорд Kelly Ward
4.
Майкл Дж. Штерн Michael G. Stern
5.
Николь Дюбюк Nicole Dubuc
6.
Мелинда ЛаРоуз Melinda LaRose
7.
Майкл Рабб Michael Rabb
8.
Шэрон Сакс Sharon Soboil
9.
Марк Дроп Mark Drop
... история
10.
Дон Гиллис Don Gillies
... история
11.
Брайан Свенлин Brian Swenlin
... история
12.
Марк Сейденберг Mark Seidenberg
... история
13.
Томас Харт Thomas Hart
... история
14.
Кевин Кэмпбелл Kevin Campbell
... история
15.
Эрл Кресс Earl Kress
... история
Композиторы
1.
Кевин Хендирксон Kevin Hendrickson
2.
Лорен Хоскинс Loren Hoskins
3.
Кит Хорн Keith Horn
Художники
1.
Аарон Джонсон Aaron Johnson
... постановщик
2.
Дина Домингез Dina Dominguez
... по костюмам
Монтажер
1.
Рейд Крамер Reid Kramer
|
|
|||||||||||||
