Режиссер
1.
 Анри Вернёй Henri Verneuil
Актеры
2.
Мишель Альбертини Michel Albertini
... Luigi Lacosta
3.
Ролан Амстюц Roland Amstutz
... Pierre Gregory
4.
Жан-Пьер Баго Jean-Pierre Bagot
... Michaël Mix
5.
Жорж Беллер Georges Beller
... Sam Kido
6.
Морис Бенишу Maurice Bénichou
... Robert Sanio, l'homme à la caméra
7.
Эдмон Бернар Edmond Bernard
... Le présentateur TV
8.
Франсуаз Бетт Françoise Bette
... Jane Bellony
9.
Ролан Бланш Roland Blanche
... Garcia Santos
10.
Бенуа Брион Benoît Brione
... Le reporter au bobino
11.
Жак Брилан Jacques Brylant (в титрах: Jacques Bryland)
... Nicolas Rosenko
12.
Габриэль Каттан Gabriel Cattand
... Le président Marc Jarry
13.
Нанетт Кори Nanette Corey
... La femme du procureur Henri Volney
14.
Жак Дени Jacques Denis
... Despaul, le cobaye
15.
Эрик Демарец Erick Desmarestz
... Bob Dagan
16.
Тьерри Деваврен Thierry Dewavrin
... Le rédacteur du journal
17.
Этьен Диран Etienne Dirand
... Le médecin de l'hôpital
18.
Анри Джаник Henry Djanik (в титрах: Henri Djanik)
... Nick Farnese
19.
Мишель Дюссара Michel Dussarat
... Robert Kosheba
20.
Мишель Эчеверри Michel Etcheverry
... Frédéric Heiniger, président de la cour de justice
21.
Жозефин Фрессон Joséphine Fresson
... Marianne Delila
22.
Жан-Франсуа Гарро Jean-François Garreaud
... Vernon Calbert
23.
Жан-Клод Жай Jean-Claude Jay
... Le sénateur Albert Philippe
24.
Брижит Лаэ Brigitte Lahaie
... Ursula Hoffmann, la strip-teaseuse
25.
Бернар Ларманд Bernard Larmande
... L'agent de police Lambard
26.
Даниэль Леже Daniel Léger
... Guillaume Géménos
27.
Жан Лекот Jean Lescot
... Franck Bellony
28.
Жан Лёврэ Jean Leuvrais
... Le ministre Robert Picart
29.
Жерар Лорен Gérard Lorin
... Flavius, l'assistant de Naggara
30.
Марсель Марешаль Marcel Maréchal
... Rivoli, un cobaye
31.
Жерар Муасан Gérard Moisan
... L'inspecteur au talkie walkie
32.
Луи Наварр Louis Navarre
... Maître Keller
33.
Жан Негрони Jean Négroni
... Carlos de Palma, l'homme au parapluie
34.
Жан Обе Jean Obé
... Hugues Adler, le chef des services secrets révoqué
35.
... Serge Levis
36.
Ален Олливье Alain Ollivier
... Le directeur du laboratoire Kodak
37.
Пако Paco
... Le régisseur du «Buffalo»
38.
Робер Парти Robert Party
... Le général Anthony Baryn
39.
Мишель Пилорже Michel Pilorgé
... Le reporter TV
40.
Роже Планшон Roger Planchon
... Le professeur David Naggara
41.
Кристиан Ремер Christian Remer
... Charles Polodi
42.
Дидье Совегран Didier Sauvegrain
... Karl Eric Daslow
43.
Жак Серей Jacques Sereys
... Richard Mallory, chef des services secrets
44.
Жорж Стаке Georges Staquet
... Le gardien de l'immeuble de l'assassinat
45.
Жаклин Сто Jacqueline Staup
... Mme Lapierre, la secrétaire d'Heiniger
46.
Жорж Трилла Georges Trillat
... L'inspecteur au bar 'Manhattan'
47.
Пьер Вернье Pierre Vernier
... Charly Feruda
48.
Жиль Детруа Gilles Détroit
... Un suspect sur les diapos, в титрах не указан
49.
Андре Фалькон André Falcon
... Darsell, в титрах не указан
50.
... Ramon Jimenez, в титрах не указан
51.
Анри Вернёй Henri Verneuil
... Le technicien régie TV / La voix du présentateur au cabaret, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Анри Вернёй Henri Verneuil
2.
Ив Монтан Yves Montand
... ассоциированный продюсер (в титрах не указан)
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Le procureur Henri Volney
2.
3.
...
4.
5.
6.
...
7.
Сценаристы
1.
Анри Вернёй Henri Verneuil
2.
Дидье Декуэн Didier Decoin
Оператор
1.
Жан-Луи Пикаве Jean-Louis Picavet
Композитор
1.
Эннио Морриконе Ennio Morricone
Художник-постановщик
1.
Жак Солнье Jacques Saulnier
... постановщик
Монтажер
1.
Анри Ланоэ Henri Lanoë
|
|
|||||||||||||
