всё о любом фильме:

Папаши без вредных привычек

On ne choisit pas sa famille
год
страна
слоган-
режиссерКристиан Клавье
сценарийКристиан Клавье, Мишель Делгадо
продюсерКристиан Клавье, Франсуа Краус, Дени Пино-Валенсьенн, ...
операторПаскаль Ридао
композиторЖан-Филипп Гуд, Рамон Пипен
художникИзабель Де Араужо, Мари-Ноэлль Ван Меербек
монтажКристоф Пинель
жанр комедия, приключения, ... слова
сборы в России
зрители
Франция  345.6 тыс.,    Россия  85.1 тыс.,    Бельгия  20.3 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 12 лет
время103 мин. / 01:43
Алекс хочет удочерить очаровательную 5-летнюю малышку Майли, которая живет в Таиланде. Но по законам этой страны приёмные родители должны быть официально зарегистрированной супружеской парой. Алекс подбивает своего брата, Сезара Борньоли, разорившегося автомобильного дилера, на аферу: он должен поехать с супругой Алекс, Ким в Таиланд, изображая её супруга, чтобы забрать оттуда девочку.

Но трудно найти более непохожих людей, чем Ким и Сезар. А доктор Луиш, опекун девочки, начинает подозревать неладное…
Рейтинг фильма
IMDb: 5.70 (901)
ожидание: 93% (334)
Рейтинг кинокритиков
в России
0 + 1 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на фильм
    Знаете ли вы, что...
    • Кристиан Клавье сделал выбор на Элене Ногуэрре, оставшись под впечатлением от её актёрской работы в картине «Сердцеед» (2010).
    • Самой сложной для съёмок была сцена ужина в Бангкоке. Она снималась на протяжении двух ночей в очень сильной духоте, которая способствовала целому нашествию москитов.
    • Кристиан Клавье сначала предложил занять место режиссёра своему другу Жану-Мари Пуаре. Однако из-за финансовых трудностей проект был на некоторое время заморожен, и тот был вынужден покинуть его. В итоге фильм стал режиссёрским дебютом для самого Кристиана Клавье.
    • Фильм был полностью снят в формате Cinemascope, на чём настоял сам Кристиан Клавье. В современной кинематографии этот популярный в прошлом формат часто используется при масштабных природных съёмках для того, чтобы добавить дополнительную глубину изображению.
    • «Папаши без вредных привычек» — это шестая совместная работа Жана Рено и Кристиана Клавье. Ранее два знаменитых французских актёра вместе снялись в комедии «Операция «Тушёнка» (1990), трилогии «Пришельцы» (1993, 1997 и 2001) и криминальной комедии «Корсиканец» (2004).
    • еще 2 факта
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Опросы пользователей >
    • 146 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    И снова уже полюбившийся всеми дуэт Кристиана Клавье и Жана Рено! Конечно же, все помнят фильм «Пришельцы в Америке». На этот раз рыцарей забросило в Бангкок, но перед нами уже не средневековые воины, а современные герои: почти разорившийся владелец автосалона (Клавье) и строгий доктор Луиш (Жан Рено), потерявший всякую надежду вновь обрести любовь после гибели супруги.

    Несмотря на то, что возраст актёров уже даёт о себе знать, комичные ситуации фильма всё по-прежнему заставляют улыбаться, а порой и смеяться от души. Даже если учесть, что в данной картине больше всего юмора исходит от героя Клавье, неудачника, практически лишившегося своего единственного источника дохода, всё равно, можно сказать, что фильм удался! Доктор Луиш и другие актёры прекрасно дополняют друг друга. Сюжет фильма понятен и прост, поэтому можно расслабиться и приятно провести время у экрана.

    Да, пускай сборы не велики, и, в основном, сейчас пользуются спросом высокобюджетные фильмы с отработанными до мелочей спецэффектами, закрученным сюжетом, но те, кто любит традиционные, лёгкие французские комедии, такие как «Невезучие», «Васаби», «Бобро пожаловать», «По ту сторону кровати», смогут приятно провести время и насладиться игрой любимых актёров, посмотрев новые приключения нестареющих героев.

    11 июля 2012 | 18:58

    Не так давно вышла новая французская комедия, где главные роли занимают Кристиан Клавье и Жан Рено. Для первого это является режиссерским дебютом, что можно смело аплодировать. Чудики вновь снялись вместе в одном фильме, как это было в трилогии «Пришельцев», но на этот раз каждый здесь отличен от чудака. Приятно видеть вновь такой состав!

    В основе сюжета заложено удочерение тайской девочки, оставшейся сироткой. Будущие родители Майли — лесбиянки, которые не смогут получить права на нее из-за вновь сменившихся правил, а точнее закона. По нему усыновить может только официальная супружеская пара. Ким и Алекс не растерялись, они уже давно строили план в голове по удочерению, в ходе которого умело сделали фальшивые документы по регистрации пары. Но на роль отца они приметили брата Алекс, у которого проблемы с финансами, и который за уплату долгов согласиться отстоять права на дочку. Тут-то и начинается путешествие…

    Сезару предстоит играть любящего мужа много дней подряд и днем, и ночью, ведь за ними наблюдает Луиш, который должен дать согласие на опеку. Все бы ничего, но Сезар постоянно вляпывается во всякие забавные истории, то с воровкой-проституткой, то с инвалидом.

    Смешная комедия, прям не убирается улыбка с лица на протяжении всего фильма. Сцена в ресторане особенно заставляет рвать живот диким смехом. Все выглядит естественно, но чуть-чуть наигранно.

    Исходя из вышесказанного, можно сделать вывод, что данный фильм является французской комедией, которую можно смело включать в семейный уикенд, и после которой будет позитивное настроение. И этим все сказано!

    8 из 10

    28 июля 2012 | 22:32

    Что может лучше Французской комедии? Только семейная Французская комедия. Все просто, не какой пошлости, посмотреть можно всей семьей. Французские комедии лично для меня это какой то отдельный раздел кинематографа. Здесь все по своему, и всегда смешно. Ну а теперь о самом фильме в целом.

    Сюжет помещает нас в современный Бангкок. Две особы хотят удочерить маленькую тайскую девочку, но вот не задача, для этого им нужен жених, ведь по закону удочерить ребенка может только семейная пара. Тут то перед нами и предстает Кристиан Клавье в образе самовлюбленного холостяка, а Жан Рено с удовольствием вписался в роль серьезного доктора от отчета которого зависит все.

    Актерский состав исключительно стандартный для Французского кино, ну может быть за исключением Жана Рено который ко всему прочему успевает сниматься и в Голливуде. Кристиан Клавье которого я помню по роли в фильме «Пришельцы в Америке» и опять таки снова в месте с Жаном Рено, отлично справился с ролью, харизма и эмоции переданы великолепно, что впрочем присуще всем Французским фильмам. Жан Рено так же хорошо подошел на роль серьезного доктора, который не смотря на всю серьезность как показывает практика может влюбляться.

    В итоге хочется сказать что вышла отличная семейная комедия, которую можно с удовольствием посмотреть в теплом и уютном семейном кругу. Не пожалейте потраченного времени.

    7 из 10

    4 июля 2012 | 17:19

    В основе фильма лежит история об усыновлении лесбиянками приемного ребенка. Все бы ничего, но ребенок может быть усыновлен только семейной парой — мужем и женой.

    Поэтому герои предпринимают отчаянное решение — выдать брата одной из девушке за мужа второй. Как и любая французская комедия, все смешные моменты будут основываться на разнице характеров и нелепых ситуация, в которые попадают герои. Для актера Кристиана Клавье этот фильм дополнительный риск, так как он занимает режиссерское кресло. Во время просмотра возникает ощущение, что большая персонажей со своими собственными изощренными тараканами к голове.

    Моменты в которые попадают герои не кажутся слишком надуманными, такое может произойти с каждым, только не с такой частотой как в кадре. Кроме Кристиана Клавье из актеров более никто не выделяется, может ещё Жана Рено — его роль интеллигентного доктора, способного разрушить затею нашей «любящей семьи. В какой-то момент Жан Рено раскрывается и предстает перед нами таким же „немного сумасшедшим“ как и все персонажи данного фильма. Поэтому к концу фильм нагружен перенасыщен гротеском, что немножко портит общее впечатление.

    7 из 10

    19 июля 2012 | 11:46

    Что-то в наших людях всё-таки поменялось, что-то сломалось… Иначе как объяснить тот факт, что в отзывах к данной комедии нет ни единого отрицательного отзыва. Неужели всё было настолько хорошо? Да ладно… Основное действие крутится вокруг тотального неудачника Сезара и его псевдо-жены Ким, которая не только по сценарию, а и вообще никак в этом фильме не проявила свой актерский талант. Жан Рено в данном кино играет «доброго Леона», который то и дело выручает неуклюжего толстячка из разных передряг… И я не стану говорить о том, что все события в фильме происходят так спонтанно и именно с одним человеком, что диву даешься, как он вообще остался в живых. Кто видел — поймет, о чём я говорю. Самое интересное, что создатели этого фильма уверены, что постоянные попадания героя из огня да в полымя — должно быть смешным, и никак иначе. Однако это далеко не так. Шутки здесь хоть и не клишейные, но темы этих шуток — избиты, как дороги в русских глубинках. Постоянные неудачи неудачника — не смешно! Шутка на тему языкового барьера — не смешно! Частое напоминание героев о несчастьи доктора и по поводу песни его жены — НЕ СМЕШНО!!! Я бы мог перечислить все недостатки данного творения, но из-за нехватки времени не смогу это сделать. Однако вышеуказанные вещи, коими изобилует сей фильм — более чем достаточно, чтобы заявить, что он «как ведро с помоями, вылитыми на голову зрителя», настолько всё это выглядит отвратительно. Об этом говорит и крайне низкая касса.

    2 из 10

    30 апреля 2016 | 02:09

    Кристиан Клавье и Жан Рено — один из моих любимых экранных дуэтов, потому пропустить «папашей» я никак не мог. Не совсем понятна, как это нередко бывает, логика переводивших название фильма людей, ведь в оригинале оно звучит как «Семью не выбирают», но оставим это на их совести.

    Ветераны французского кино как всегда хороши в своих образах, приятно видеть их снова вместе на экране. Представительницы прекрасной половины общей картины не испортили, и на том спасибо.

    Сюжет фильма прост и незатейлив, глубоко запрятанного смысла также нет, все легко и прозрачно, семейные ценности на поверхности, но пестрая компания героев: удрученный философствующий доктор, стареющий владелец автосалона и подруги-лесбиянки — держат у экрана и поднимают настроение передрягами, в которые попадают.

    Вряд ли картина запомнится надолго, вряд ли захочется вернуться к ней вновь, но для разового просмотра подходит отлично.

    7 из 10

    29 сентября 2012 | 01:10

    Если вдруг упоминаются вместе имена знаменитых французских актёров Жана Рено и Кристиана Клавье, то на ум сразу же приходит трилогия про приключения рыцаря и его слуги из Средневековья, оказавшихся в нашем времени. Может, кстати, у поклонников таланта этих актёров и вспомниться их совместная комедия «Корсиканец». Рено и Клавье давно заслужили звание одного из самых смешных тандемов европейского кино, отчего их новая работа «Папаши без вредных привычек» находилась перед премьерой в положении «сладкое томление от возможного триумфального возвращения».

    Возвращение состоялось, то вот той бури эмоций, на которую способны Рено и Клавье вместе, не случилось. Картина вроде бы и забавная, но складывалось такое чувство, что шутки и комичные ситуации создавались на страницах сюжета с большим трудом, не было той лёгкости, той феерии, которым нас научили два французских актёра. Клавье изображает из себя невообразимого болтуна, который попал в затруднительную ситуацию. Ничего не напоминает? В «Корсиканце» он уже вывел подобный образ на экран. Жан Рено исполняет роль серьёзного и умного мужчины, врача по профессии. Нет, я не видел его в роли эскулапа, но вот его пуленепробиваемое выражение лица и надменный, считывающий взгляд появлялся не раз, особенно этим он отличился в «Невезучих», и хотелось его увидеть несколько иным в новой комедии. Но вышло так, что и Клавье и Рено выглядели абсолютно знакомыми и ожидаемыми. Конечно, талант двух исполнителей никуда не делся, они поддерживали, как могли комедийную направленность ленты, но всё-таки ожидалось лучше.

    Что ещё осталось неизменность — это способность Клавье создать сумасшедшую по скорости развития, немного сумбурную, но динамичную комедию, отчего перед экраном скучать не приходится. Совсем другое дело, что особых дивидендов это в «Папашах без вредных привычек» не приносило. Как говорилось выше, восторга не вызывало. То, что в «Пришельцах» просто разрывало от смеха, здесь было галопирующими скачками от одного к другому, потом к третьему и вихрь этот свёлся к недосказанности и пресности кульминационных комедийных сцен. Я видел всё тот же шарм французской комедии, с удовольствием вновь наблюдал дуэт Клавье-Рено, но раз за разом останавливал себя на мысли, что это не совсем то, что ждал, часто узнавал в поведении героев уже обыгранных персонажей и даже с комедией мне взгрустнулось, и временами приходила ностальгия по «Пришельцам».

    «Папаши без вредных привычек» — неплохая, местами очень забавная и этнически абсолютно французская комедия с замечательными актёрами, но от неё, лично я, ожидал намного большего. Расслабиться и получить удовольствие с этой картиной вполне возможно, но лишь на раз, а вторично эту ленту я не знаю буду ли когда-нибудь пересматривать, уж лучше в очередной раз заряжусь огромной дозой позитива от просмотра «Пришельцев».

    6 из 10

    23 июля 2012 | 20:55

    Ммм… французская комедия — уникальный жанр, который с гарантией 99% доставит удовольствие каждому.

    Сюжет достаточно прост, но не обошлось и без пикантных деталей. Пара, мечтающая о ребенке, на самом деле однопола, так что возникают определенные трудности в осуществлении данного желания, тогда на помощь призывается родной брат одной из мамочек.

    Замечательная актерская игра: Сезар (Кристиан Клавье) играет роль типичного гэг-персонажа, почти весь юмор связан с его нелепыми выходками, из которых его перманентно выручает то Луиш (Жан Рено), то недалече нареченная супруга (Мюриэль Робен), а то и собственная сестра (Элена Ногуэрра).

    Также стоит отметить финал, не совсем вписывающийся в рамки традиционного, который позволяет поразмыслить на тему дальнейшей судьбы этого обаятельного семейства.

    8 из 10

    17 июля 2012 | 11:32

    Французские комедии всегда держались особняком ото всех остальных, оставаясь эталоном жанра и не пускаясь на поводу у примитивного зрителя, которому все чаще подавай шутки ниже пояса. Даже если в центре сюжета оказываются весьма деликатные темы вроде однополых пар, французы не опустятся до пошлости, расставив акценты совсем иначе. А потому их комедии чаще всего семейные, и вне зависимости от темы, их не стыдно смотреть с родителями или детьми.

    В «Семью не выбирают» зрители вновь смогут насладиться уже полюбившимся комедийным дуэтом Жан Рено — Кристиан Клавье. Кто-то скажет, что они повторяются в образах, может и так, только менее смешно не становится. Жан Рено опять суров и немногословен, а Кристиан Клавье снова недотепа, и все же что ни сцена, то вызывает приступ смеха, а многие диалоги так и хочется разобрать на цитаты. Самый любимый вот этот:

    - Как дела в салоне?

    - Как говорил папа: «Как в сказке: чем дальше — тем страшнее».


    Глубокого смысла в фильме нет, это легкое кино, чтобы расслабиться, посмеяться и поднять себе настроение. И с этим фильм справляется на отлично.

    К сожалению, и в этот раз российские прокатчики изнасиловали название «Семью не выбирают», зачем-то назвав фильм «Папаши без вредных привычек»… какие папаши? какие привычки? Но это уже стало традицией: «(Почти) прекрасный принц» у нас становится «(Не)жданным принцем», хотя героиня очень даже в ожидании; «Мерзавцы» в устах русских прокатчиков оказываются «Славными ублюдками», «Неприкасаемые» — «1+1» (если бы не постер, можно решить, что любовная ерунда), «Неверные» получают «Право на «лево»», а изящное «Potiche», имеющее двойное значение — фарфоровая ваза и «свадебный генерал», совершенно убивает желание посмотреть фильм, когда с легкой руки становится в России «Отчаянной домохозяйкой». Кто бы мне объяснил, зачем так издеваться над названиями фильмов, которые дают создатели???!!!

    В общем, мне лично фильм понравился, посмеялась от души, единственные минусы это трейлер на русском языке, собравший самые сомнительные моменты, и русское название (но к фильму это не имеет никакого отношения). В остальном прелесть! Легкий, смешной, с чудесной атмосферой! Рекомендую.

    2 ноября 2013 | 12:18

    Очень жаль, что российский зритель так скудно вложился в это кино. Хотя тому есть разумное объяснение: фильм был зажат между самыми ожидаемыми лентами этого года — «Людей в черном 3», «Мадагаскара» и «Прометея». Разумеется, при таком раскладе карт, локальной французской комедии было сложно урвать большой кусок пирога, т. е. собрать кассу получше.

    Вообще, хочется отметить, что очень мало иностранных лент, помимо голливудских могут себе позволить выход на мировые экраны. И если это происходит — то, поверьте, такие фильмы нельзя пропускать, потому что это как минимум шанс ознакомиться с другой культурой кино. И кстати говоря, такие фильмы, редко обходят Россию стороной, хотя в целом могут иметь аудиторию меньше чем в 10 странах мира, и это весьма прельщает.

    Что же касается самого фильма: если бы нужно было подобрать к нему эпитеты, я бы сказала «теплый», «летний», и, как ни странно «родной». «Родной», потому что семейный, очень веселый и без всякой пошлятины, что в последнее время редкость для хорошей комедии.

    Не вижу смысла пересказывать сюжет, поскольку считаю, что описания, приведенного самим сайтом вполне достаточно.

    Скажу лишь, что игра актеров была великолепна, французы сыграли в сто раз убедительнее любой голливудской знаменитости. Весь фильм просматривается на одном дыхании: очень непринужденно и легко, и хочется смеяться даже над самыми заурядными моментами.

    Не было так, что бы чью-то работу можно было выделить, и сказать, что она лучше или хуже других. Поскольку даже менее знаменитые французские актеры: Кристиан Клавье, Мюриэль Робен, Элена Ногуэрра были на одной планке с любимчиком Голливуда, Жаном Рено.

    Это отличный позитивный фильм. Хотелось бы побольше видеть таких комедий на больших экранах.

    9 из 10

    19 июля 2012 | 14:14

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>