Режиссеры
1.
Джозеф Альбрехт Joseph Albrecht
2.
Актеры
1.
... Bartholomeu Diaz
2.
... Jan van Riebeeck
3.
... Maria van Riebeck
4.
Джек Блиф Jack Bligh
... Simon van der Stel
5.
... Willem Adriaan van der Stel
6.
М. Нкобо M. Ngcobo (в титрах: M'Badinile Ngcobo)
... Chaka
7.
Майлс Бурк Myles Bourke
... Piet Retief
8.
... Lenie Retief
9.
... Lenie Retief (English version)
10.
... Pieter Retief
11.
... Pieter Retief (English version)
12.
... Thomas Halstead
13.
... William Wood
14.
... Gerrit Maritz
15.
... Dingaan
16.
... Rev. Francis Owen
17.
... Rev. Francis Owen (English version)
18.
... Mrs. Owen
19.
... Andries Pretorius
20.
... Farmer's wife
21.
... Cecil Rhodes
22.
А.М. Сэди A.M. Sadie
... President Paul Kruger
23.
Дик Крукшэнкс Dick Cruikshanks
... President Paul Kruger (English version)
24.
... рассказчик, озвучка
Сценаристы
2.
Джозеф Альбрехт Joseph Albrecht
... адаптация
3.
... рассказ
4.
... рассказ
Операторы
1.
2.
Композиторы
1.
Монтажер
1.
Химэн Кирштайн Hyman Kirstein
|
|