всё о любом фильме:

Карты, деньги, два ствола

Lock, Stock and Two Smoking Barrels
год
страна
слоган«They lost half a million at cards but they've still got a few tricks up their sleeve»
режиссерГай Ричи
сценарийГай Ричи
продюсерМэттью Вон, Стефен Маркс, Джорджия Мастерс, ...
операторТим Морис-Джонс
композиторДэвид А. Хьюз, Джон Мерфи
художникИэн Эндрюс, Ив Мавракис, Стефани Колли, ...
монтажНайвен Хоуи
жанр комедия, криминал, ... слова
бюджет
сборы в США
зрители
Великобритания  2.95 млн,    США  767.2 тыс.,    Швеция  155.2 тыс., ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
возраст
зрителям, достигшим 18 лет
рейтинг MPAA рейтинг R лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
время107 мин. / 01:47
Четверо молодых парней накопили каждый по 25 тысяч фунтов, чтобы один из них мог сыграть в карты с опытным шулером и матерым преступником, известным по кличке Гарри-Топор. Парень в итоге проиграл 500 тысяч, на уплату долга ему дали неделю.

В противном случае и ему и его «спонсорам» каждый день будут отрубать по пальцу, а потом… Чтобы выйти из положения, ребята решили ограбить бандитов, решивших ограбить трех «ботаников», выращивающих марихуану для местного наркобарона. Но на этом приключения четверки не заканчиваются…
Рейтинг фильма
IMDb: 8.20 (442 545)
Рейтинг кинокритиков
в мире
76%
45 + 14 = 59
6.8
в России
1 + 0 = 1
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    Трейлеры
    Знаете ли вы, что...
    • Ленни МакЛин (баптист Барри) прежде, чем стать актером, профессионально занимался боксом (без перчаток). Ему же и был посвящен этот фильм, после того, как поступило известие о смерти актера от рака за месяц до премьеры.
    • Сцены, в которой Ник «Пузырь» разбивает стекло об стол, не было в первоначальном сценарии. Этот инцидент произошел непосредственно во время съемок, и Гай Ричи решил вставить его в итоговый вариант фильма, подвергнув сценарий незначительным изменениям.
    • На свой первый съемочный день Винни Джонс отправился прямиком из полицейского участка. Он был арестован за избиение своего соседа.
    • Гай Ричи никак не мог определиться с концовкой своего фильма, поэтому ее пришлось снимать несколько раз. Именно по этой причине голову Тома покрывает головной убор. За время, прошедшее с момента, казалось бы, окончательного завершения съемочного процесса, актер успел отрастить волосы и наотрез отказался их укорачивать.
    • Джейсон Стэйтем до знакомства с Гаем Ричи работал уличным продавцом. В самом начале картины ему пришлось сыграть самого себя в бывшей ипостаси.
    • Короткометражка под названием «The Hard Case» («Трудное дело») — 20-минутный фильм по сюжету является предысторией фильма «Карты, деньги, два ствола»
    • История создания этого фильма тесно связана с именем Труди Стайлер, жены Стинга. Она увидела короткометражку и рискнула вложить деньги в проект перспективного режиссера.
    • В фильме насчитывается 19 трупов.
    • Человека, которого окунает головой в бочку Барри «Баптист» в начале фильма, сыграл оператор Тим Морис-Джонс.
    • Каталог антикварного оружия, который появляется в конце фильма, называется «Botherby`s» — пародия на реально существующий в Англии «Sotheby’s».
    • В комментарии футбольного матча, который смотрит Рори в пабе, упоминаются в качестве игроков режиссёр и автор сценария Гай Ричи и продюсер Мэттью Вон.
    • Оригинальное название является игрой слов, поскольку в основе содержит старую английскую идиому «lock, stock and barrel» (цевье, затвор и ствол), соответствующую нашему «всё и сразу».
    • Прототипом Большого Криса стал реальный рэкетир Дэйв Кортни.
    • За фильм слово «fuck» произносится 125 раз.
    • Режиссёрская версия фильма имеет хронометраж 115 минут.
    • Роль «Большого Криса» стала актёрским дебютом Винни Джонса, в прошлом — профессионального футболиста, игравшего в Англии на высшем уровне.
    • Пулемет, который приносит с собой на ограбление один из грабителей и из которого затем стреляет «обдолбанная» Глория — это английский ручной пулемёт Bren, модификация чехословацкого пулемёта ZB-26.
    Редакционные материалы
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 2676 постов в Блогосфере>

    ещё случайные

    С этим фильмом у меня складывались непростые отношения. Когда-то я пытался его посмотреть в переводе Гоблина, но мат и одноголосость меня оттолкнули, создав негативное отношение к фильму. Я понимаю, что этот перевод ближе к оригиналу, но ничего поделать с собой не могу. А сейчас, после Меча короля Артура, мне очень захотелось посмотреть и другие фильмы Гая Ричи.

    В этот раз я не стал выпендриваться и взял стандартную озвучку, представленную в iTunes. И я получил офигенное удовольствие от фильма. Без постоянного мата фильм только выигрывает, на мой вкус. Это комедия положений, ситуаций. Очень чёрная комедия. А мат… IMHO, не добавляет ни капельки атмосферы. Ни о чём.

    Очень прикольно смотреть фильм. Постоянно сидишь и гадаешь, кто же окажется более невезучим, куда вывезет очередной поворот событий. Честно говоря, гипотеза о завершении фильма возникает почти сразу после ограбления, но сидишь и не можешь в неё поверить, всё время казалось, что должно совсем мрачно всё завершиться. Тем не менее, вот это ожидание, щедро забрызганное кровищей с экрана — довольно забавное ощущение.

    Отлично играют актёры. Вот просто редкий случай, когда все персонажи понравились. Прямо хочется посмотреть про них ещё фильмы, отдельные, или продолжение истории. Особоенно «мыло», с его потрясающим монологом про ножи, вообще неожиданно. Ни зрителю, ни его подельникам. Великолепный эпизод, впрочем, один из множества. А сцена ограбления студентов-ботаников? Эти нелепые «я попал ему в шею» останутся со мной надолго) Как такое можно было придумать?! Это же что-то запредельно глупое… Но при этом смотрится великолепно

    Такого единения камеры, сюжета, и музыки, как в Мече, конечно, не встретилось. Впрочем, это логично: мастерство, как правило, растёт со временем. Тем не менее видеоряд хорош! Очень красиво продемонстрировано оружие, много внимания уделено деталям интерьера. И эмоции-переживания актёров показаны классно. Вот тут да, узнаётся вполне Гай Ричи. Фокус на персонаже, необычные ракурсы, некоторое количество спецэффектов, которое, впрочем, вполне грамотно дозировано и не вызывает никакого раздражения.

    Почему-то после фильма мне захотелось пересмотреть Семь психопатов. И сам фильм, думаю, пересмотрю. На языке оригинала, если получится. Интересно, какое впечатление останется.

    21 июня 2017 | 10:36

    В 1998 году на экранах кинотеатров появляется первая полнометражная картина Гая Ричи под названием «Карты, деньги, два ствола». В его руках оказался довольно маленький бюджет и он принялся за постановку. Первым делом надо найти актеров, которые согласятся сыграть в его собственной картине, так как сценарий тоже написан руками Ричи. Такими деятелями искусства стали: Джейсон Флеминг, Ник Моран, Декстер Флетчер и Джейсон Стэтхэм, у которого именно с этого фильма началась актерская карьера. После выхода фильма, многие критики считали, что данная картина сильно похожа на «Криминальное чтиво» Квентина Тарантино. Но, киноленте под руководством Гая Ричи, это не помешало полюбиться аудитории, и получить приз зрительских симпатий от Британской академии. Про фильм «Карты, деньги, два ствола» будет моя рецензия.

    Данная картина рассказывает нам про четверых приятелей, которые накопили по 25 тысяч фунтов. Они их отдали другу, который отлично играет в карты, чтобы он смог попробовать счастье и выиграть много денег. Но вот проблема, он проигрывает всю сумму, и еще остается должен 500 тысяч. И теперь дружная компания ломает голову, как найти столько денег за неделю. И им приходится ограбить бандитов, которые везут украденный товар наркотиков, для личных целей. Но это не все что им придется пережить…

    Теперь время пришло поговорить про режиссерскую работу. Гай Ричи замечательно поставил весь фильм. Ему удалось снять криминальную картину, которая на протяжении двух часов разбавлена юмором. Конечно, сразу заметно, что режиссер вдохновлялся работой Квентина Тарантино в «Криминальном Чтиве». Но, все же, ему удалось привнести в фильм много своего. Отлично создана атмосфера. Она полностью пропитана Англией, точнее сказать, плохой ее стороной, где творится криминал и торговля наркотиками. Огромное спасибо Ричи за созданную атмосферу. Нельзя не отметить саундтрек, который подобрал режиссер для музыкального сопровождения. Мне он очень понравился. Благодаря ему, фильм становится еще более динамичным и захватывающим.

    Надо сказать несколько слов про сценарий. Гай Ричи написал его сам. Мне понравилось то, что сюжетная линия идет легко. Но сценарий прямолинейным не назовешь, потому что на протяжении всего фильма происходит много интересных и неожиданных моментов. Также сценарист постарался показать идею. Она заключается в том, что не надо садиться за карточный стол и участвовать в азартных играх. Ведь они могут привести к неожиданным ситуациям, которые могут повергнуть игрока в шок: от выигрыша или от проигрыша. Еще можно увидеть, что настоящие друзья никогда не бросят своего приятеля в беде и помогут ему в трудную минуту.

    Про актерскую игру сказать можно очень мало. Почему? Все очень просто. Фильм в большей степени был рассчитан на сценарий и на умение режиссера. Но все же актерская игра меня порадовала. Все играли убедительно и реалистично, что весь похвально. Больше внимания я уделю Джейсону Стэтхэму, потому что это его первая роль на большом экране. Хочется сказать, что ему отлично удалось вжиться в свой образ. Конечно, было видно, что он не профессионал актерского мастерства и не может полностью передать всех эмоций, которые испытывает его герой. Но он постарался и сыграл очень достойно. За это ему спасибо.

    В итоге рецензии скажу, что фильм мне очень понравился. Чем именно он меня так задел? Тем, что хоть на экране стреляют и рубят пальцы, фильм смотрится очень легко и весело. Такие фильмы редкость в кинематографе. Но хорошо, что есть режиссеры, которые умеют снимать картины подобного жанра. В их число входит и Гай Ричи.

    10 из 10

    15 августа 2011 | 18:13

    Давно не смотрел таких отличных фильмов. Здесь великолепный черный юмор, полный стеба и сарказма. Чего только стоят рассказы героев о двух главарях банд — «топоре» и Рори ! Первый работает в порно-сфере и по-совместительству является криминальным авторитетом. Второй — худощавый негр с прической «как у пуделя», безобидный на первый взгляд, но опасный как огонь на самом деле (в прямом и переносном смысле).

    Но важно не только великолепное чувство юмора режиссера. То как переплетены сюжетные линии в фильме достойно самых лестных похвал. И это не только потому, что под конец сюжет не фрагментируется на множество отдельных недосказанных историй, как бывает во многих других кинокартинах. Это еще и потому, что пересматривая фильм второй раз вы найдете множество забавных моментов, не обнаруженных при первом просмотре.(Вроде того, когда в баре идет диалог, в котором повествуется о том, как Рори нанес визит в местный паб, чтобы посмотреть телевизор, и, облив местного выпендрежника самой крепкой барной отравой, поджигает того спичкой… Последствия этой истории мы могли наблюдать ранее по сюжету, когда отправив своего друга на карточный поединок, трое его друзей решили скоротать время в местном пабе, и, заходя в него, столкнулись с горящим заживо человеком, выбегающим им навстречу…)

    В этом фильме настолько великолепная проработка сюжетных деталей, что при просмотре действительно получаешь безумное удовольствие, просто от осознания того «насколько все ловко запутано». Ну и конечно странный для обычного человека стебный криминальный юмор, выдержанный в лучших традициях Квентина Тарантино и Мартина Скорсезе, заставляет дико «угарать» почти над каждым моментом в фильме.

    Еще, конечно хочется сказать пару слов об актерах. Действительно, соглашусь с предыдущими рецензерами, актерский состав подобран великолепно. При всем при том, что вроде бы не видно какой-то ОСОБОЙ актерской игры, но персонажи выглядят естественно и самодостаточно.

    Этот фильм — отличный подарок для ценителей не только хорошего кино, но и классной музыки. Звуковое сопровождение в целом и музыкальное в частности — вне всяких похвал. Так еще и в одной из второстепенной ролей (папаша Карла, владелец бара) играет не кто нибудь, а сам Стинг… Лично мне, как зрителю и поклоннику творчества этого замечательного певца, было очень интересно наблюдать за его «перевоплощением».

    Ну и напоследок. Если вы все еще не посмотрели этот фильм и сомневаетесь нужно ли вообще его смотреть, подумайте о том, что вы теряете великолепную возможность отлично провести свое время и поднять таким образом настроение. (Это, конечно если вы не гнушаетесь черного юмора и Поножовщины, характерных для фильмов такого типа). Для меня теперь это фильм, который я обязательно буду пересматривать. И не раз. А что еще является критерием хорошего фильма, если не ресмотрибельность ? Думаю, много всего, но в этом суть.

    21 октября 2011 | 00:32

    В прошлом году я решил посмотреть данный фильм, после 40 минут просмотра я понял что это мое Любимое проявление искусства! Это не та фильм в лента есть всё: романтика, измены и переживания, нет этого и всего тому подобного в этом фильме не присутствует, зато тут есть драйв, экшн и очень хороший юмор!

    Во-первых- это блистательный дебют многих участников этой картины:

    1) Джейсон Стэтхэм, отличный актёр, хотя это и не совсем его жанр (не боевик там где он показывает свои мускулы и метелит всех подряд), но и тут его игра была неотразима, хотя её и немного, возможно было бы у него больше времени в кадре он бы и запорол свою роль, хотя это и навряд!

    2) Винни Джонс, ну разве он не отлично зарекомендовал себя в этом фильме? «Папаша гангстер», смешной и нужный персонаж в этой картине, это приятный и незабываемый образ этой ленты!

    3) Ну и самый главный дебют этого фильма, это молодой и многообещающий режиссер рекламы- непревзойденный Гай Ричи, лучшего входа на вершины мирового кино не может и быть, картина набирает обороты в Европе, ее начинают показывать в Америке, это всё не просто так, это заслуги действительно Метра современного кинематографа, карина поставлена идеально, юмор, отличный сюжет и приятная обстановка Англии 90-ых, всего бы этого не было будь бы при руле иной «фильмодел»!

    Если эти актеры, который вышли на экраны впервые показали достойную актерскую игру, представьте себя как сыграли уже опытные артисты!

    Подытоживая свою мысль хочу сказать, что это на 100% лучшая картина 90-х!

    Не буду на этом зацикливаться, надеюсь моя рецензия вас заинтересовала и вы посмотрите этот фильм!

    Моя оценка

    11 из 10

    21 февраля 2010 | 00:01

    Отличный криминально-комедийный триллер о жестоких, но одновременно с этим красивых гангстерских временах.

    Гай Риччи сумел создать просто отличный и незатянутый сюжет. Сценарий прост, но одновременно с этим невероятно хорош. Всю сюжетную линию картины можно рассказать буквально в двух словах - «Карты, деньги и два ствола «.

    И это действительно так. Сначала карточная игра с крупными ставками. Затем погоня всех бандитских группировок за деньгами. Наконец, невероятно забавная ситуация с этими самыми двумя старинными и очень ценными стволами…

    В общем, захватывающий фильм с очень забавным юмором и отличной актерской игрой! Просто, но с хорошим вкусом…

    9 из 10

    27 июля 2008 | 14:35

    С Гаем Ричи я познакомился по гениальному «Револьверу», потом был «Шерлок Холмс», а вот его первые работы всё как-то обходил стороной и не мог найти время. Но вот, наконец, время появилось и я решил пересмотреть все картины этого режиссёра в хронологическом порядке. Так я и увидел «Карты, деньги, два ствола».

    Фильм на меня произвёл впечатление разорвавшейся бомбы, за два дня я его пересмотрел три раза, настолько сильно он мне понравился и просто полюбился своей атмосферой, фирменным стилем Ричи, бесподобной актёрской игрой и просто убойным чёрным английским юмором.

    Самая сильная сторона этого фильма — сценарий. Поначалу можно запутаться от того, что несколько разных сюжетных линий с большим количеством действующих персонажей постоянно сменяют друг друга в повествовании и, на первый взгляд, никакой связи между ними не получается найти, но как только начинают развиваться основные события с налётом на наркош и кражей ружей картина начинает постепенно складываться в одно целое и ничего, кроме как восторгаться выдумкой и фантазией Ричи не остаётся делать. То, как чётко выстроенные, на первый взгляд кажущиеся совпадениями, события сводят всех персонажей в настолько забавные и закрученные ситуации и как те из них выбираются, попадая в новые переделки, просто восхищает и дарит отличное настроение от просмотра. А концовка просто гениальная!

    Превосходная работа оператора, блестяще подобранный саундтрек создают превосходную атмосферу и увлекают, фильм смотрится захватывающе и с большим интересом, а отличный английский чёрный юмор, сопровождающий всех персонажей в течение фильма, не раз заставит очень громко и от души посмеяться.

    Что до актёров, то здесь все до единого просто бесподобны. Стетхем, которого я очень люблю и уважаю как актёра, здесь исполнил свою первую роль в кино, сыграв самого себя, ведь то того, как Гай Ричи приметил этого муженька, тот был уличным торгашом и жуликом. Стетхем просто бесподобен в своей роли. Как и вся четвёрка друзей, вокруг которых развиваются все события. Вини Джонс пришёл на съёмочную площадку прямиком из камеры. Его персонаж интеллигентного вышибалы один из самых ярких в фильме. Прекрасно сыграл и произвёл сильное впечатление настоящего безжалостного бандита П. Х. Мориарти в роли Топора. Очень понравился Фрэнк Харпер во второстепенной, но не менее смешной и важной роли. Все актёры просто отлично сыграли!

    Гай Ричи, при очень маленьком, буквально мизерном бюджете, блестяще дебютировал в большом кино с этим фильмом, не только получив авторитет как перспективного и талантливого режиссёра, но и дав стартовую площадку карьеры такому отличному актёру как Джейсон Стетхем.

    «Карты, деньги, два ствола» — просто бесподобный, очень интересный, увлекательный, крутой криминальный боевик, который можно бесспорно вносить в коллекцию избранных фильмов.

    9 из 10

    24 июня 2011 | 15:24

    Одна из двух культовых картин Гая Ричи, ворвавшегося в мир кинематографа (точнее, его видимый глазом спектр великих) стремительно, как осколки астероида в небесное пространство Нью-Йорка. И по моему мнению, тем самым подвинул с пъедестала Тарантино, превзойдя его и в плане построения, повествования и брутальности своих персонажей. Про фееричный актерский состав говорить не буду — не в моих правилах рассыпаться в комплиментах, даже очень заслуженных. Разговор только о Ричи, заменившем линейный сюжет, характерный для тарантиновской манеры изложения, на «кино-ткань» (как я это называю). Несколько сюжетных линий в стиле «основа-уток» внезапно возникают перед глазами зрителя и так же стремительно исчезают, чтобы в конце концов пересечься в одной точке — ключевом узле. И с этого узла и начинается полное понимание происходящего, дающее приятную и такую редкую в современном кинематографе пищу для серых клеточек…

    Возможно, исключительность Ричи объясняется тем, что его восприятие незахолащено голливудскими штампами ввиду британского происхождения. Ответ на этот вопрос — задача его биографов. Наша задача — просто смаковать этот динамичный образчик жанра криминальной комедии…

    10 из 10

    26 октября 2011 | 20:45

    Куча опасных парней, море ганжы, трёхкарточный покер, мешки с деньгами, два старых ствола и 4 парня задолжавших криминальному авторитету Лондона полмиллиона фунтов. Если вы ещё не поняли, о чём речь, значит вы никогда не смотрели фильм `карты, деньги, два ствола`. И если это действительно так, то я могу вам позавидовать! Ведь это по настоящему культовый фильм!!! И когда его смотришь впервые, то получаешь настоящее наслаждение. Рекомендую смотреть в оригинале, для англоговорящих, и в гоблине, кто английский не понимает.

    Ну а теперь перейдём к сути фильма. Как я уже говорил, 4 парня задолжали огромную сумму денег лондонскому авторитету и по совместительству порно-королю Гарри `топору`. Прост им надоело торговать крадеными товарами на углу, и они решили сорвать куш, кароче `пацаны к успеху шли`. Вот только они не понимали с кем играют, и как результат огромный долг, который нужно отдать через неделю.

    Сейчас вы возможно подумали, что я начну пересказывать весь фильм, но я этого делать не буду потому, что большое количество сюжетных линий просто так нельзя описать, однако фильм смотрится просто и с интересом.

    Юмор в `картах…` это отдельная тема. Практически в каждый диалог Гай Ричи добавил долю юмора, вспомнить хотя бы словесный конфликт Тома с Мылом.

    Ну и как вывод могу сказать, что `Карты, деньги, два ствола` это фильм полный криминала, юмора, интриги со сложным и одновременно легко воспринимаемым сюжетом. В общем Гаю Ричи респект, а зрителям приятного просмотра.

    10 из 10

    30 ноября 2009 | 03:20

    Этот фильм наполнен черным юмором, но это не в коем случае не выглядит вульгарно и вычурно, наоборот, атмосфера легкой жизни и полной безнаказанности делает фильм легким к просмотру.

    Все актеры в фильме подобраны просто изумительно, это тот случай, когда режиссер попал в точку! Думаю Г. Риччи можно больше ничего не снимать, т. к. лучше уже думаю ничего не получится. Один эпизод с Винни Джонсом чего стоит… Атмосфера после просмотра просто крайне позитивная.

    Советую смотреть всем абсолютно, у кого есть хоть немного чувства юмора… Сама лично смотрела фильм больше пяти раз, и с удовольствием посмотрю еще, отдельное спасибо надо сказать переводчикам, так как думаю трудно было передать с помощью русского языка сложный английский юмор. Были шутки, которые во время первого просмотра не поняла, но при повторном смеялась, как будто в первый раз фильм смотрю.

    Еще что мне очень нравится в этом фильме, что хоть и большинство героев в фильме преступники, но выглядят очень даже благородно, радует глаз стильная одежда, в особенности брюки и поднятый вверх воротник черного пальто…

    107 минут точно зря не потратите…

    10 из 10

    25 апреля 2009 | 16:36

    «Карты, деньги, два ствола» — культовый фильм, один из моих фаворитов. Потрясающая чёрная комедия, jeez! Эмоций и впечателений от просмотра хоть отбавляй. Появилось постоянное желание упомянать об этом кино при любом удобном случае, незабываемое чувство эйфории!

    Что ж, поговорим о самом фильме.

    Сюжет. Пожалуй, если я начну разглагольствоваться о содержании, то потеряется весь интерес для созерцателей, которые только собираются посмотреть этот шедевр. Могу лишь сказать то, что на экране всегда происходит много и много действия, огромное количество разных ситуаций. У меня в голове часто всплывал вопрос: «Так, стоп, а это тут причём?!». Ведь, с самого начала трудно разобраться: кто, что и зачем всё это надо? Немалое количество персонажей — звенья одной цепи, связанные между собой тем, что все они «крутятся» вокруг одной преимущественно важной персоны. Как же всё это захватывает дух! Тонкие и смешные, верно подмеченные шутки. Для меня некоторые из них стали «крылатыми фразами».

    Блястяще подобрана музыка. Дивные саундтреки: Iggy Pop, Robbie Williams, Castaways. Если же вы ценитель хороших композиций, то вы меня поймёте.

    Нельзя не указать на превосходный актёрский состав, а главное на то, как все на славу сыграли свои роли! Божественно!

    Спасибо Гаю Риччи за отменный фильм, достойная публика оценит.

    Гольф — лучший способ испортить хорошую прогулку. Это сказал Уинстон Черчилль. А я говорю — в этом мире выживает сильнейший. (с)

    10 из 10

    5 сентября 2013 | 14:54

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>