Метр роста, весь покрытый шерстью и говорит на непонятном языке. Кто он, злой дух, или летающий медведь, как полагал один из жителей? Мы вскоре узнаём, что это малое мохнатое создание, не адское существо, а обычный мальчик-инуит, по имени Икингут (Накинге), который пришел по льду из Гренландии.
Став другом одиннадцатилетнего Боаса (Йонссон), не понимая его языка, Икингут делится знаниями инуитов с голодающей исландской деревней. Он демонстрирует строительство иглу, как происходит подлёдный лов рыбы, и как можно добыть огонь. Но не смотря ни на что, часть жителей деревни видит в нем лишь злого духа, и всеми силами пытается его упечь в острог.
И хотя духовной жизнью деревни управляет пастор, Икингут становится жертвой предрассудков. Несмотря на многочисленные увещевания пастора – не отступаться от веры, не поддаваться соблазну колдовства и суеверия в трудное для общины время, жители попадают под влияние Торкеля, человека, который утверждает, что владеет тайными знаниями. Таким образом, вину за голодную зиму пытаются переложить на Икингута. Даже наиболее добрые герои фильма страдают патологическим невежеством. Например, мама Боаса часами драит Икингута в кадке с водой, думая, что его смуглую кожу можно отмыть до белизны.
Но Икингут слишком добродушен, чтобы обижаться. И эта лёгкость, с которой он преодолевает жизненные трудности и делает фильм столь очаровательным, что возникает ощущение, будто ты смотришь не фильм, а очень добрую сказку.
Маленький Икингут оказался далеко от дома - его унесло на льдине, но если бы не это, он бы не смог спасти жизнь другому парнишке, с которым они стали лучшими друзьями. Гренландский мальчик остается жить в семье спасенного им мальчика. Вместе они играют, строят иглу, ловят рыбу, и, даже не зная языка, прекрасно понимают друг друга.
Некий местный 'колдун', закоснелый и суеверный старикан, подозревает в нем оборотня, потому что мальчик лопочет что-то непонятное, да к тому же одет в шкуру белого медведя, поэтому всячески пытается избавить деревню от пришлого.
В фильме много моментов, вызывающих улыбку, да и трудно не улыбаться, когда на тебя смотрят озорные маленькие глаза Икингута. Добрая и простая история о том, что для симпатии и простого человеческого участия не существует языковых границ.