Режиссер
1.
 Харольд Цварт Harald Zwart
Актеры
3.
Роберт Шиэн Robert Sheehan
... Simon
5.
Кевин Зегерс Kevin Zegers
... Alec
6.
Эйдан Тёрнер Aidan Turner
... Luke
10.
Годфри Гао Godfrey Gao
... Magnus Bane
11.
Си Си Эйч Паундер CCH Pounder
... Dorothea
12.
Кевин Дюран Kevin Durand
... Pangborn
13.
Роберт Мэйллет Robert Maillet
... Blackwell
15.
Стивен Р. Харт Stephen R. Hart (в титрах: Stephen Hart)
... Brother Jeremiah
16.
Чад Коннелл Chad Connell
... Lambert
17.
Крис Ратц Chris Ratz
... Eric
18.
Элиас М’Барек Elyas M'Barek
... The Vampire Leader
19.
Педро Мигель Арсе Pedro Miguel Arce
... Bouncer
20.
Мэттью Чэн Matthew Cheng
... Magnus' Brother
21.
Карлос Гонзалес-Вио Carlos Gonzalez-Vio
... Vampire Henchman
22.
Меланта Блекторн Melantha Blackthorne
... Dumort Vampire, в титрах не указана
23.
Адам Боген Adam Bogen
... Vampire Mercenary, в титрах не указан
24.
Алекс Брэнтон Alex Branton
... Valentine Loyalist / Shadowhunter, в титрах не указан
25.
Люси ДеЛаат Lucy DeLaat
... Goth Bar Girl, в титрах не указана
26.
Хоуп Флёри Hope Fleury
... Young Clary, в титрах не указана
27.
Деррик Готье Derrick Gauthier
... Clubber, в титрах не указан
28.
Андре Гивок Andre Givogue
... Vampire, в титрах не указан
29.
Дерек Херд Derek Herd
... Werewolf, в титрах не указан
30.
Дани Джаззар Dani Jazzar
... Monster, в титрах не указан
31.
Мэттью Маккаллум Matthew MacCallum
... Silent Brother, в титрах не указан
32.
Кристофер Малеки Christopher Maleki
... Dark Haired Demon, в титрах не указан
33.
Жасмин Шон Jasmine Sean
... Vampire, в титрах не указана
34.
Джонатан Сейнен Jonathan Seinen
... Raziel, в титрах не указан
35.
Бонни Сиу Bonnie Siu
... Blue Mohawk Girl, в титрах не указана
36.
Грегори Терлески Gregory Terlecki
... Silent Brother #1, в титрах не указан
37.
Джерри А. Зилер Jerry A. Ziler
... Bar Patron, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Дон Кармоди Don Carmody
2.
Роберт Кульцер Robert Kulzer
3.
Сьюзанн Функе Susann Funke
... помощник линейного продюсера
4.
Хартли Горенштейн Hartley Gorenstein
... линейный продюсер
5.
Майкл Линн Michael Lynne
... исполнительный продюсер
6.
Мартин Мошкович Martin Moszkowicz
... исполнительный продюсер
7.
Джоэль Негрон Joel Negron
... исполнительный сопродюсер: Constantin Film (в титрах: Joél Negrón)
8.
Дилан Селлерс Dylan Sellers
... исполнительный продюсер
9.
Роберт Шей Robert Shaye
... исполнительный продюсер
10.
... исполнительный продюсер
11.
Бернхард Тюр Bernhard Thür
... администратор съемочной группы: Constantin Film (в титрах: Bernhard Thuer)
12.
Веслемёй Рууд Цварт Veslemøy Ruud Zwart
... исполнительный сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Clary
2.
... Jace
3.
... Isabelle
4.
... Hodge
5.
... Jocelyn
6.
... Valentine
7.
... Alaric / Werewolf
8.
... Brother Jeremiah
Сценаристы
1.
Джессика Постиго Jessica Postigo
2.
Кассандра Клэр Cassandra Clare
... роман
Оператор
1.
Геир Хартли Андреассен Geir Hartly Andreassen
Композитор
1.
Атли Эрварссон Atli Örvarsson
Художники
1.
Франсуа Сеген François Séguin
... постановщик
2.
Энтони А. Ианни Anthony A. Ianni
3.
Герша Филлипс Gersha Phillips
... по костюмам
4.
Патриция Ларман Patricia Larman
... по декорациям
5.
Стив Шевчук Steve Shewchuk
... по декорациям
Монтажер
1.
Жаклин Кармоди Jacqueline Carmody
|
|
|||||||||||||
