Довольно симпатичный сериальчик. Читатели фантастики перекормлены историями про «попаданцев», но в кино достоверно изобразить это сложнее. Трендом является «попадание» с самого себя, но тут герой при переносе в прошлое в возрасте не теряет, и даже спокойно сосуществует с собой-ребенком (пытаясь помочь своим родителям).

Полицейскому инспектору, перемещенному из 2011 в 1977 год, приходится также расследовать дело о маньяке, которого в будущем (то есть, в настоящем) ему поймать не удалось. Но вся эта ерунда была бы не такой интересной, если бы не испанские культурные метаморфозы, произошедшие за четверть века, да любовная линия. Страна освобождается от последствий диктатуры Франко, но прошлое еще в силе. Дела, которые приходится вести хронопутешественнику подчеркивают эти контрасты: новые свободы и старые запреты, феминистки, геи, рост наркомании и пр. А тут еще растут притязание женщин на равноправие, преступники осваивают новые возможности свободного мира, а в участке появляется первый компьютер… Типажи великолепны, особенно хорош «главный шеф» с бакенбардами, по характеру напоминающий быка с арены (А. Гарридо), ну и новая любовь героя (М. Веласко играет весьма убедительно).

7 из 10