- сортировать:
-
по рейтингу
-
по дате
-
по имени пользователя
Сказка Пушкина «О попе и о работнике его Балде» впервые вышла в 1940 году, через 100 лет после первой официальной публикации в Российской империи. Должен сказать, что пушкинский оригинал сам по себе оставляет неоднозначные впечатления, поэтому и экранизации, коих всего три, получились такими же.
С одной стороны, здорово, что мультфильм вслед за сказкой упрекает алчного, но при этом религиозного человека, тем более что пороки антагониста налицо. С другой же у автора не чувствуется прямого религиозного упрёка. Вслед за Пушкиным автор демонизирует морских обитателей, называя их чертями, хотя очевидно, что имеется в виду кто-то наподобие морского царя из «Садко». И несмотря на то, Балда – герой положительный, его смекалка в противостоянии с бесёнком вызывает сильные вопросы. Честно ли герой выигрывает спор? По-моему, всё-таки нет. Таким образом, Балда не является тем персонажем, которого в народе хвалят за большой ум. За силу – это да.
В остальном мультфильм хорош настолько, насколько это можно ожидать от 1940 года. Изображение чёрно-белое и иногда прерывается, поскольку плёнка успела испортиться. Движения персонажей дёрганные из-за нехватки кадров, а ещё художники, скорее всего, не знают, как выглядят арбузы. На них должны быть полоски. Визуальный ляп связан с тем, что, бегая вокруг моря, бесёнок почему-то возвращается с неправильной стороны. Чего-то художники явно не доглядели. Наконец, под водой показан неправильный осьминог, похожий на какой-то детский рисунок. В то же время мне нравится, как нарисованы медузы и осетры.
Перенимая от оригинала все странности, мультфильм получается неоднозначным, хотя в нём определённо больше позитива.
6 из 10
|
прямая ссылка
14 февраля 2023 | 12:37
Вряд ли найдётся человек, не слышавший эту знаменитую сказку! Написал её А. С. Пушкин в Болдине осенью 1830 года, взяв за основу русскую народную сказку, услышанную в Михайловском. При жизни поэта не печаталась, впервые вышла в 1840 году, но, по понятным соображениям, её издатель В. А. Жуковский заменил попа на купца Кузьму Остолопа. Лишь в 1882 году в собрании сочинений Пушкина сказка была напечатана в авторском варианте. В наше время предпринимаются попытки издавать вариант Жуковского и продвигать его в массы.
В СССР было снято четыре мультфильма по сказке: 1) в 1933 - утрачен, остался лишь фрагмент, 2) этот, рисованный, 1940 года, 3) кукольный мультфильм 1956 года, 4) рисованный мультфильм 1973 года.
Я про этот чёрно-белый мультфильм ничего не знала, он неожиданно выкатился при попытке найти одноимённый 1973 года. Посмотрели с мужем. Нам тут не хватило хорошего голоса, читающего сказку, создатели выкинули целые куски текста и персонажей - нет ни попёнка, ни поповны. И второе испытание (тучка) отсутствует. Но рисовка очень хорошая. Балда бесподобен - настоящий русский мужик! Чертёнок забавный - этакая смесь Буратино и лягушки, чем-то ещё комара напоминает. Много внимания уделено изображению базара (товары, люди, потеха) и работе Балды на попа. Посмотрю ещё раз другие мультфильмы по этой сказке, сравню.
Итог: я не могу хвалить такое обращение с текстом Александра Сергеевича, но всё же, хотя бы за одного Балду, оценку поставлю высокую. Эх, жаль - обошлись бы со сказкой бережнее, шедевр мог бы получиться!
8 из 10
|
прямая ссылка
24 ноября 2013 | 01:37
|
|