Режиссеры
1.
 Этан Маникис Ethan Maniquis
2.
Роберт Родригес Robert Rodriguez
Актеры
5.
Роберт Де Ниро Robert De Niro
... Senator McLaughlin
12.
Гилберт Трехо Gilbert Trejo
... Jorge
14.
Том Савини Tom Savini
... Osiris Amanpour
17.
Электра Авеллан Electra Stone (в титрах: Electra Avellán)
... Nurse Mona
18.
Элиз Авеллан Elise Avellan (в титрах: Elise Avellán)
... Nurse Lisa
19.
Марси Мэдисон Marci Madison
... Nurse Fine
20.
Вик Тревино Vic Trevino
... Federale Officer
21.
Майра Леаль Mayra Leal
... Chica - Naked Girl
22.
Алехандро Антонио Alejandro Antonio
... Chief
23.
Хуан Гэбриел Парейа Juan Gabriel Pareja (в титрах: Juan Pareja)
... Rico
24.
Алисия Рэйчел Марек Alicia Rachel Marek (в титрах: Alicia Marek)
... June
25.
Джейсон Дуглас Jason Douglas
... Patrolman #1
26.
Митчелл Лэнс Адамс Mitchell Lance Adams
... Patrolman #2
27.
Брент Смига Brent Smiga
... Sniper's Henchman
28.
Крис Уорнер Chris Warner
... Hospital Security Guard
29.
Джим Генри Jim Henry
... Guard
30.
Кристина Родригес Christina Rodriguez
... Tristana
31.
Роланд Руис Roland Ruiz
... Luis
32.
Грег Ингрэм Greg Ingram
... Cristos
33.
Тито Ларрива Tito Larriva
... Culebra Cruzado
34.
Шерил Чин Cheryl Chin (в титрах: Cheryl 'Chin' Cunningham)
... Torrez's Henchwoman
35.
Хьюго Перез Hugo Perez
... Driver - Van
36.
Нина Леон Nina Leon
... Machete's Wife
37.
Доран Ингрэм Doran Ingram (в титрах: Doran Ingram)
... Billy's Henchman
38.
Джеймс Браунли James Brownlee
... Henchman
40.
Алькидес Диас Alcides Dias (в титрах: Al «Train» Dias)
... Bodyguard #2
42.
Скотт Джеффрис Scottie Jefferies (в титрах: Scott Jefferies)
... Bodyguard #4
43.
Эдгар Арреола Edgar Arreola
... Dishwasher #1
44.
Томми Никс Tommy Nix
... Dishwasher #2
45.
Роуз МакГоун Rose McGowan
... Boots McCoy (scenes deleted)
46.
Дэйв Букман Dave Buckman
... Man in Assassination Video Looking at Camera, в титрах не указан
47.
Корина Калдерон Corina Calderon
... Poolside Girl, в титрах не указана
48.
Джозеф Томас Кампос Joseph T. Campos
... в титрах не указан
49.
Дженелла Карденас Jenelle Cardenas
... Mexican Protestor, в титрах не указана
50.
D.J. Кастилло D.J. Castillo
... Day Laborer, в титрах не указан
51.
Энди Кларк Andy Clark
... Militiaman, в титрах не указан
52.
Мартина Гриффин Martina Griffin
... Protester, в титрах не указана
53.
... Civilian, в титрах не указан
54.
Марк Э. Хауэлл Mark E. Howell
... Border Patrol Guard, в титрах не указан
55.
... Mclaughlin's Videographer, в титрах не указан
56.
Стейси Кич Stacy Keach
... Doc Franklin, в титрах не указан
57.
Р.К. Кин R.C. Keene
... Political Rally Attendee, в титрах не указан
58.
Франсуа ЛаРоса Francois Larosa
... Emergency Room Doctor, в титрах не указан
59.
D.J. Моррисон D.J. Morrison
... Dignitary, в титрах не указан
60.
Джеймс Паркс James Parks
... Edgar McGraw, в титрах не указан
61.
Майкл Патрик Michael Patrick
... Militiaman, в титрах не указан
62.
Кенни Питерс Kenny Peters
... Henchman, в титрах не указан
63.
Бен Ригсби мл. Ben Rigsby Jr.
... Protester, в титрах не указан
64.
Джейм Де Ла Роза Jaime De La Rosa
... EMT, в титрах не указан
65.
Кори Скарборо Cory Scarborough
... Mumble, в титрах не указан
66.
Мэри Скэггз Mary Skaggs
... Hairdresser to Sen. McLaughlin, в титрах не указана
67.
Скотт А. Стивенс Scott A. Stevens
... Sen. McLaughlin Supporter, в титрах не указан
68.
Дэвид Старджон David Sturgeon
... Security Gaurd, в титрах не указан
69.
Тайрон Гордон Ty Suite
... Civilian, в титрах не указан
70.
... Political Rally Attendee, в титрах не указан
71.
Гари Тиг Gary Teague
... Militia Member, в титрах не указан
72.
Мэттью Томпкинс Matthew Tompkins
... Guard #2, в титрах не указан
73.
Мэрайя-Рэй Винсент Mariah-Rae Vincent
... Poolside Girl #1, в титрах не указана
74.
Хит Янг Heath Young
... Militia Member, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Роберт Родригес Robert Rodriguez
2.
Рик Шварц Rick Schwartz
3.
Ашок Амритрадж Ashok Amritraj
... исполнительный продюсер
4.
Элизабет Авеллан Elizabeth Avellan
... продюсер (в титрах: elizabeth avellán)
5.
Алан Бернон Alan Bernon
... исполнительный продюсер
6.
Эд Борджердинг Ed Borgerding
... исполнительный продюсер
7.
Аластер Берлинэм Alastair Burlingham
... исполнительный сопродюсер
8.
Доминик Кансилла Dominic Cancilla
... сопродюсер
9.
Джерри Фрухтман Jerry Fruchtman
... исполнительный сопродюсер
10.
Питер Фрактмен Peter Fruchtman
... исполнительный сопродюсер
11.
Джэк Гиларди мл. Jack Gilardi Jr.
... исполнительный сопродюсер
12.
Майкл З. Гордон Michael Z. Gordon
... исполнительный сопродюсер (в титрах не указан)
13.
Энтони Гудас Anthony Gudas
... исполнительный сопродюсер
14.
Майлс Нестел Myles Nestel
... исполнительный продюсер
15.
Дэрби Паркер Darby Parker
... исполнительный сопродюсер
16.
Том Пропер Tom Proper
... ассоциированный продюсер
17.
Стив Роббинс Steve Robbins
... исполнительный сопродюсер
Режиссеры дубляжа
2.
... дубляж Рен-ТВ
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Machete
2.
... Machete (Дубляж Рен ТВ)
3.
... Sartana
4.
... Luz
5.
... Booth
6.
... Booth (Дубляж Рен ТВ); Torrez
7.
... Senator McLaughlin
8.
... Senator McLaughlin (Дубляж Рен ТВ); Von
9.
... Torrez (Дубляж Рен ТВ); Padre (Дубляж Рен ТВ); Von (Дубляж Рен ТВ)
10.
... Padre
11.
... Sniper
12.
... April
13.
... Julio
14.
... Reporter
15.
... Von's Henchman
16.
... Doc Felix
17.
18.
...
19.
... Booth's Bodyguard #1
20.
... Bodyguard #3
Сценаристы
1.
Роберт Родригес Robert Rodriguez
2.
Альваро Родригес Álvaro Rodríguez
Оператор
1.
Джимми Линдси Jimmy Lindsey
Композитор
1.
Чингон Chingon
Художники
1.
Кристофер Сталл Christopher Stull
... постановщик
2.
Нина Проктор Nina Proctor
... по костюмам
3.
Барт Браун Bart Brown
... по декорациям
4.
... по декорациям
Монтажеры
1.
Ребекка Родригес Rebecca Rodriguez
2.
Роберт Родригес Robert Rodriguez
|
|
|||||||||||||
