К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Кэмерон Кроу (Cameron Crowe)

Актеры
4.
Колин Форд (Colin Ford)
... Dylan Mee

6.
Энгус Макфадьен (Angus Macfadyen (в титрах: Angus MacFadyen))
Энгус Макфадьен Angus Macfadyen (в титрах: Angus MacFadyen)
... Peter MacCready

7.
Эль Фаннинг (Elle Fanning)
... Lily Miska

9.
Джон Майкл Хиггинс (John Michael Higgins)
... Walter Ferris

10.
Карла Галло (Carla Gallo)
... Rhonda Blair

11.
Дж.Б. Смув (J.B. Smoove (в титрах: JB Smoove))
Дж.Б. Смув J.B. Smoove (в титрах: JB Smoove)
... Mr. Stevens

12.
Стефани Шостак (Stephanie Szostak)
Стефани Шостак Stephanie Szostak
... Katherine Mee

13.
Майкл Пэйнс (Michael Panes)
Майкл Пэйнс Michael Panes
... Principal

14.
Ким Уитли (Kym Whitley)
Ким Уитли Kym Whitley
... Cashier

15.
Тодд Стэнтон (Todd Stanton)
... San Diego Vet

16.
Лорен Санчес (Lauren Sanchez)
... TV Anchor

17.
Питер Ригерт (Peter Riegert)
... Delbert McGinty

18.
Роберто Монтесинос (Roberto Montesinos)
... Hugo Chavez

19.
Дези Лайдик (Desi Lydic)
... Shea Seger (Lasagna Mom)

20.
Эрик Чаварриа (Erick Chavarria)
... Ernesto

21.
Сэм Фокс (Sam Fox)
... Alison

23.
Ben Seeder
... Bruce

24.
Элис Мари Кроу (Alice Marie Crowe)
Элис Мари Кроу Alice Marie Crowe
... Parrot Lady

25.
Мишель Панек (Michelle Panek)
... Sarah Tanner (Vet Assistant)

26.
Гари Д. Робертсон (Gary D. Robertson)
... Male Zookeeper

27.
Николь Расселл (Nicole Russell)
... Volunteer

28.
Рейд Питерс (Reid Peters)
... Volunteer

29.
Тейлор Виктория Серза (Taylor Victoria (в титрах: Taylor Victoria Cerza))
Тейлор Виктория Серза Taylor Victoria (в титрах: Taylor Victoria Cerza)
... Zoo Patron

30.
Бёрдман (The Birdman (в титрах: Steven Lee))
Бёрдман The Birdman (в титрах: Steven Lee)
... Zoo Patron

31.
Стив Бессетт (Steve Bessette)
... Zoo Patron

32.
Кейт Йервес (Kate Yerves)
... Zoo Patron

33.
Хэл Элперт (Hal Alpert)
... Zoo Patron

34.
Кэролайн Элизабет Ханна (Caroline Elizabeth Hanna (в титрах: Caroline Hanna))
Кэролайн Элизабет Ханна Caroline Elizabeth Hanna (в титрах: Caroline Hanna)
... Zoo Patron

35.
Лесли Троттер (Leslie Trotter)
... Zoo Patron

36.
Дэвид Джеймс Прайс (David James Pryce)
... Zoo Patron

37.
Бенжамин Ми (Benjamin Mee)
... Visiting Family

38.
Элла Ми (Ella Mee)
Элла Ми Ella Mee
... Visiting Family

39.
Мило Ми (Milo Mee)
Мило Ми Milo Mee
... Visiting Family

40.
Сэмми Йорн (Sammi Yorn)
... Visiting Family

41.
Уильям Кроу (William Crowe)
Уильям Кроу William Crowe
... Zoo Kid

42.
Кертис Кроу (Curtis Crowe)
... Zoo Kid

43.
Джонни Чикко (Johnny Cicco)
... Zoo Staff

44.
Алексия Барросо (Alexia Barroso)
... Zoo Staff

45.
Томас Р. Бэйкер (Thomas R. Baker)
... Pilot

46.
Дэвид Дастин Кенион (David Dustin Kenyon)
... Pilot

47.
Шанна Барретт (Shannah Barrett)
... Party Girl

48.
Кристи Киттелсен (Christie Kittelsen)
... Zoo Lover

49.
Машель Пикенс (Machelle Pickens)
Машель Пикенс Machelle Pickens
... Zoo Lover

50.
Гэбриел Эскаланте (Gabriel Escalante)
... Segundo

51.
медведь Барт (Bart the Bear (в титрах: Bart))
медведь Барт Bart the Bear (в титрах: Bart)
... Buster the Bear

52.
Тэнк (Tank)
... Buster the Bear

53.
Кристал (Crystal the Monkey (в титрах: Crystal))
Кристал Crystal the Monkey (в титрах: Crystal)
... Crystal the Capuchin

54.
Кэти (Katie)
Кэти Katie
... Spar the Tiger

55.
Феликс (Felix)
... Solomon the Lion

56.
Нинджа (Ninja)
... Ronnie the Binturong

57.
Николь Эндрюс (Nicole Andrews)
... Joyce Jameson, в титрах не указана

58.
Роджер Берард (Roger Berard)
... Ben Terron, в титрах не указан

59.
Морган Бертч (Morgan Bertsch)
... Popcorn Stand Girl, в титрах не указана

60.
Natascha Borg
... Zoo patron, в титрах не указана

61.
Дэниэл Джон Чейз (Daniel John Chase)
... Zoo Employee, в титрах не указан

62.
Тимоти «Тиджей» Джеймс Дрисколл (Timothy «TJ» James Driscoll)
... Parrot Man, в титрах не указан

63.
Марк Хенгст (Mark Hengst)
... David White, в титрах не указан

64.
Спенсер Кэйден (Spencer Kayden)
... Donation Woman, в титрах не указана

65.
Даймонд Николь Ландин (Diamond Nicole Landeen)
... Donation Girl, в титрах не указана

66.
Райан М. Ли (Ryan M. Lee)
... Zoo Patron, в титрах не указан

67.
Адам Лойд (Adam Loyd)
... Zoo Patron, в титрах не указан

68.
Стиви Мак (Stevie Mack)
Стиви Мак Stevie Mack
... Zoo Patron, в титрах не указан

69.
Брэнди Мари (Brandi Marie)
... Zoo Kid, в титрах не указана

70.
Тайлер Джеймисон Мартинес (Tyler Jameson Martinez)
... Zoo Patron, в титрах не указан

71.
Лили Рэйнс (Lily Rains)
... Sentimental Mother, в титрах не указана

72.
Fiona Rittenhouse
... Girl #2, в титрах не указана

73.
Тим Скэнлэн (Tim Scanlon)
... Zoo Backer, в титрах не указан

74.
Jarrel Wade
... Lion wrangler, в титрах не указан

75.
Джордж Ф. Уотсон (George F. Watson)
... Zoo Patron, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Кэмерон Кроу (Cameron Crowe)

2.
Джули Йорн (Julie Yorn)

3.
Рик Йорн (Rick Yorn)
Рик Йорн Rick Yorn

4.
Пол Дисон (Paul Deason)
Пол Дисон Paul Deason
... сопродюсер

5.
Марк Гордон (Marc Gordon)
... сопродюсер

6.
Джеффри Харлэкер (Jeffrey Harlacker)
... ассоциированный продюсер

7.
Илона Херцберг (Ilona Herzberg)
... исполнительный продюсер

8.
Мишель Панек (Michelle Panek)
... ассоциированный продюсер

9.
Алдрич Ла’Аули Портер (Aldric La'Auli Porter)
... сопродюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Владимир Маслаков
... Benjamin Mee

2.
4.
Никита Брага
... Dylan Mee

6.
Алексей Макрецкий
... Peter MacCready

7.
Елизавета Чабан
... Lily Miska

8.
Михаил Хрусталёв
... Robin Jones

9.
10.
Сценаристы
1.
2.
Кэмерон Кроу (Cameron Crowe)

3.
Бенжамин Ми (Benjamin Mee)
... книга

Оператор
1.
Композитор
1.
Художники
1.
Клэй А. Гриффит (Clay A. Griffith)
... постановщик

2.
Питер Борк (Peter Borck)

4.
Дебора Линн Скотт (Deborah L. Scott)
... по костюмам

5.
Уэйн Шеперд (Wayne Shepherd)
Уэйн Шеперд Wayne Shepherd
... по декорациям

Монтажер
1.