Стомиллионный романтический отпуск. Оплачено Голливудом.
Немецкий режиссер оскароносной картины 'Жизнь других' (2006) Флориан Хенкель фон Доннерсмарк, по всей видимости, попал в поле зрения голливудских продюсеров, и, в погоне за карьерными 'плюшками', принял заманчивое предложение, что только негативным образом сказалось на его второй полнометражной работе 'Турист'. Неоспоримое преимущество любого ремейка, хорошего или плохого, заключается именно в том, что большинство людей начинает после его просмотра интересоваться первоисточником, и, намного или не очень, поднимается популярность и придается какая-то дополнительная известность этому первоисточнику. Разгромленный ругательными статьями кинокритиков ремейк французской ленты 'Антони Зиммер' (в российской локализации - 'Неуловимый', 2005) обошелся создателям в 100 млн. долларов, причем, кажется, львиная доля бюджета ушла на немалые гонорары раскрученных голливудских кинозвезд - Джонни Деппа и Анджелины Джоли и на их грим с одеждой. Однако, фильм окупился в мировом прокате, как можно догадаться, исключительно благодаря двум таким громким именам.
Американский турист Фрэнк (Джонни Депп) приезжает в Италию, чтобы прийти в себя после смерти жены, и знакомится в поезде, по пути в Венецию, с загадочной и таинственной британкой Элиз (Анджелина Джоли) с не менее загадочным прошлым. Его новая знакомая, похоже, ему очень импонирует, и Фрэнк уже готов забыть прошлое. Только Фрэнк даже не подозревает, что окажется лишь частью коварного плана Элиз, мужа которой разыскивают спецслужбы за серьезные финансовые махинации. Всем известно, что Александр Пирс, муж Элиз, с помощью чудес современной пластической хирургии изменил внешность и голос, и им может оказаться абсолютно любой мужчина, и подозрение охотников за Пирсом падает на Фрэнка. Фрэнк и Элиз окажутся втянутыми в водоворот интриг и опасностей вместе с Интерполом, итальянской полицией и даже русской мафией, и все дальнейшие невероятные приключения наших героев будут с ними приключаться на фоне романтичной и солнечной Венеции...
Непонятно, зачем понадобилось переснимать достаточно качественно снятую французскую картину с Софи Марсо и Иваном Атталем, которая, всего-то навсего, младше ремейка на пять лет? Все преимущества оригинала над ремейком очевидны, разве что, в оригинале не было навороченного ФБРовского оборудования для поимки таких вот негодяев, как неуловимый Александр Пирс, как и не было рекламно-открыточных видов от оператора-лауреата 'Оскара' со всемирно известными кинозвездами на фоне их под музыкальное сопровождение именитого кинокомпозитора. Кстати, об игре актеров - 'Турист' как будто создан исключительно для фанатов Деппа и Джоли, потому что в фильме больше не на что смотреть кроме, естественно, видов пленяющей Венеции и идеально 'отштукатуренных' главных героев, которые блистают своей благоухающей внешностью, но никак не актерской игрой. Весь фильм выглядит, словно триумф самолюбования зазвездившихся Джонни Деппа, и, особенно, виляющей пятой точкой и не меняющей застывшее хитростное выражение лица Анджелины Джоли, которая боится лишний раз улыбнуться или моргнуть, только чтобы эта косметическая маска, не дай Бог, не начала трескаться и осыпаться, подобно штукатурке венецианских памятников архитектуры в условиях сырости.
'Турист' я посмотрел первее, чем оригинал, но даже незнание (на тот момент) о существовании ленты 'Неуловимый', лично для меня, не спасло этот ремейк от провала. Этот киномуляж как раз и напоминает кукольный дом, где все такое яркое и цветастое, но, абсолютно лишенное жизни. А, сравнивая с недавно просмотренным оригиналом, могу заявить, что здесь нет той интриги, нет того напряжения, нет той игры актеров, нет естественности, и, словно нет фильма - просто набор глянцевых фотокарточек с незабываемого отпуска. Зато есть звезды первой величины. 'Турист' может понравиться, разве что, только закоренелым поклонникам Джонни Деппа и Анджелины Джоли, и их звездного дуэта здесь, либо крайне нетребовательному зрителю, которому надо хоть как-то скрасить досуг. Полагаю, если бы я увидел сначала оригинал, то моя оценка изначально была бы гораздо хуже и не так снисходительна, как за недобросовестную попытку сделать кассу на известных именах и мейнстримовой глупости.
P.S.
Номинации на 'Золотой Глобус - 2011':
- Лучший фильм (комедия или мюзикл)
- Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Джонни Депп)
- Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Анджелина Джоли)
Маразм крепчает, киноакадемики состариваются...
5 из 10
8.6 млн 
4.2 млн 
2.7 млн 
3