Режиссеры
1.
 Хауи Паркинс Howy Parkins
2.
Дэвид Нотт Dave Knott
3.
Тони Крэйг Tony Craig
4.
Дитер Джэнсен Dieter Jansen
5.
Бобс Гэннауэй Bobs Gannaway
Актеры
6.
Джастин Кауден Justin Cowden
... Guaca, озвучка
7.
Боб Берген Bob Bergen
... Bucky, озвучка
10.
Джон Гудман John Goodman
... Pascha, озвучка
11.
Кори Бертон Corey Burton
...
13.
Брайан Каммингс Brian Cummings
...
16.
Джефф Беннетт Jeff Bennett
... Ipi, озвучка
17.
Бен Стайн Ben Stein
... Mr. Purutu, озвучка
21.
Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson
...
22.
С. Скотт Буллок S. Scott Bullock
...
26.
Тресс МакНилл Tress MacNeille
...
28.
Марк Шифф Mark Schiff
...
29.
Бобс Гэннауэй Bobs Gannaway
...
30.
Джоуи Лоуренс Joey Lawrence
... Dirk Brock, озвучка
31.
Грэй Гриффин Grey Griffin
... Moxie, озвучка
32.
Ди Брэдли Бейкер Dee Bradley Baker
...
33.
Джесс Харнелл Jess Harnell
...
34.
Джеймс Се James Sie
...
35.
Джон О’Харли John O'Hurley
... Editor of Inca Teen Magazine
39.
Эстель Харрис Estelle Harris
... Mrs. Mudka
40.
Фред Уиллард Fred Willard
... Major Mudka
41.
Джастин Шенкароу Justin Shenkarow
...
42.
Хлоя Грейс Морец Chloë Grace Moretz
... Furi, озвучка
44.
Эллен Альбертини Дау Ellen Albertini Dow
... Azma, озвучка
45.
Тереза Ганзел Teresa Ganzel
... Princess Lalala
47.
Трэйси Мартин Tracy Martin
... Mani, озвучка
48.
Бренда Сонг Brenda Song
... Dancing Queen, озвучка
49.
Том Кенни Tom Kenny
... озвучка
50.
Гилберт Готтфрид Gilbert Gottfried
... Potion, озвучка
51.
Кевин Макдональд Kevin McDonald
... Officer Achamare
52.
Фил ЛаМарр Phil LaMarr
...
53.
Харланд Уильямс Harland Williams
... Cabbie
54.
Эди Макклёрг Edie McClurg
... Obssesia
55.
Роб Полсен Rob Paulsen
...
56.
Морис ЛаМарш Maurice LaMarche
...
57.
Ноа Линдсей Сайрус Noah Cyrus
... озвучка
58.
Чарльз Адлер Charlie Adler
... Keeper
59.
Джош Роберт Томпсон Josh Robert Thompson
... Friendly Joe, озвучка
60.
Оги Бэнкс Ogie Banks
...
61.
Гилберт Боус G.K. Bowes
... Student, озвучка
62.
Трэвис Оутс Travis Oates
...
63.
Джефф Шервуд Jonathan David Cook
...
64.
Аманда Каплан Mandy Kaplan
...
Продюсеры
1.
Бобс Гэннауэй Bobs Gannaway
... исполнительный продюсер
2.
Джон Л. Каррильо John L. Carrillo
... линейный продюсер (31 эпизод, 2007-2008)
3.
Клэй Ренфро Clay Renfroe
... линейный продюсер (21 эпизод, 2006)
Режиссер дубляжа
Переводчики
Актеры дубляжа
1.
... Kuzco
2.
... Kronk
3.
... Kronk (40-43 серии)
4.
... Mr. Moleguaco
5.
... Yzma
6.
... Malina
7.
...
8.
...
9.
...
10.
...
11.
...
12.
... Tipo
13.
... The Royal Record Keeper
14.
... Pacha
15.
... Pacha (52 серия); Mr. Notaempa
16.
... Ramon
17.
... Chicha
18.
... Chacha
19.
... Mudka's Meat Hut Waitress
20.
... Matta the Lunch Lady (1 сезон)
21.
... Габриэль Иглесиас
22.
... Creepy Old Man
23.
... Curi
24.
... Coach Sweetie
25.
... Zim; Zam
26.
... Imatcha
27.
... Miss Ni
28.
29.
...
30.
...
31.
...
32.
...
33.
...
34.
...
35.
...
36.
...
37.
38.
...
39.
...
40.
41.
42.
43.
... вокал
Сценаристы
1.
Марк Диндал Mark Dindal
2.
Кевин Кэмпбелл Kevin Campbell
3.
Девин Бунье Devin Bunje
4.
Ник Стэнтон Nick Stanton
5.
Ким Дюран Kim Duran
6.
Марк Сейденберг Mark Seidenberg
7.
Эд Шарлак Ed Scharlach
8.
Скотт Д. Петерсон Scott D. Peterson
9.
Кевин Сеччья Kevin Seccia
10.
11.
Дэн Фибел Dan Fybel
12.
Рич Ринальди Rich Rinaldi
13.
Марк Бенкер Mark Banker
14.
Джоэль Берген Joel Bergen
15.
Алекс Муниз Alex Muniz
16.
Тим Мэдисон Tim Madison
17.
Джоанна Стейн Johanna Stein
18.
Джереми Дж. Баргел Jeremy J. Bargiel
19.
Нина Дж. Баргел Nina G. Bargiel
20.
Кент Дейли Ken Daly
21.
Гленн Эйчлер Glenn Eichler
22.
Майкл Гроднер Michael Grodner
23.
Джон Матта John Matta
24.
Брайан Свенлин Brian Swenlin
25.
Рэнди Барнс Randi Barnes
26.
Нил Бушелл Neal Boushell
27.
Марк Дроп Mark Drop
28.
29.
Билл Моц Bill Motz
30.
Сэм О’Нил Sam O'Neal
32.
Боб Рот Bob Roth
33.
Энтони Вамвакитис Anthony Vamvakitis
34.
Ивэн Гор Evan Gore
... история
35.
Бобс Гэннауэй Bobs Gannaway
... история
Композитор
1.
Майкл Тавера Michael Tavera
Монтажеры
1.
Эндрю Сорчини Andrew Sorcini
2.
Ральф А. Эйсебио Ralph A. Eusebio
|
|
|||||||||||||
