всё о любом фильме:
  К описанию фильма »


Быстрый переход: режиссер, актеры, продюсеры, режиссер дубляжа, актеры дубляжа, сценаристы, оператор, композиторы, художники, монтажер


Режиссер
1.
Актеры
1.
Шах Рукх Кхан (Shah Rukh Khan)
... Rizvan Khan

2.
Каджол (Kajol)
... Mandira Khan

3.
Кэти А. Кин (Katie A. Keane (в титрах: Katie Amanda Keane))
Кэти А. Кин Katie A. Keane (в титрах: Katie Amanda Keane)
... Sarah Garrick

4.
Кентон Дюти (Kenton Duty)
... Reese Garrick

5.
Бенни Нивз (Benny Nieves)
Бенни Нивз Benny Nieves
... Detective Garcia

6.
Кристофер Б. Дункан (Christopher B. Duncan (в титрах: Christopher B Duncan))
Кристофер Б. Дункан Christopher B. Duncan (в титрах: Christopher B Duncan)
... President Barack Obama

7.
Джимми Шергилл (Jimmy Shergill)
... Zakir Khan

8.
Соня Джехан (Sonya Jehan)
... Hasina Khan

10.
Арджун Матур (Arjun Mathur)
... Raj Burman

11.
Сугандха Гарг (Sugandha Garg)
... Komal - Rajesh's associate

12.
Зарина Вахаб (Zarina Wahab)
... Razia Khan

13.
С.М. Захир (S.M. Zaheer)
С.М. Захир S.M. Zaheer
...

14.
Ариф Закария (Arif Zakaria)
... Dr. Faisal Rahman

15.
Винай Патхак (Vinay Pathak)
... Jitesh - Motel Owner

16.
Сумит Рагхван (Sumeet Raghvan)
... Attacker

17.
Танай Чхеда (Tanay Chheda (в титрах: Tanay Chedda))
Танай Чхеда Tanay Chheda (в титрах: Tanay Chedda)
... Young Rizwan Khan

18.
Навнит Нишан (Navneet Nishan)
... Rita Singh

19.
Шитал Менон (Sheetal Menon)
Шитал Менон Sheetal Menon
... Radha

20.
Арджан Ауджла (Arjan Aujla)
... Sameer Khan

21.
Юваан Макар (Yuvaan Makar)
... Young Sameer Khan

22.
Дженнифер Экхолс (Jennifer Echols)
... Mama Jenny

23.
Адриан Кали Тернер (Adrian Kali Turner)
... Funny Hair Joel

24.
Майкл Уильям Арнольд (Michael William Arnold (в титрах: Michael Arnold))
Майкл Уильям Арнольд Michael William Arnold (в титрах: Michael Arnold)
... Young Reese Garrick

25.
Доминик Ренда (Dominic Renda)
... Mark Garrick

26.
Хуан Симмонс (Juan Simmons)
... Airport Security 1

27.
Джеймс Симан (James Seaman)
... Airport Security 2

28.
Кристин Нху Нгуйен (Christine Quynh Nguyen)
Кристин Нху Нгуйен Christine Quynh Nguyen
... Chinese American Passenger

29.
Кевин Оестенстад (Kevin Oestenstad)
... Officer John Marshall

30.
Лен Андерсон IV (Len Anderson IV (в титрах: Len Anderson))
Лен Андерсон IV Len Anderson IV (в титрах: Len Anderson)
... Airport Officer 3

31.
Стивен Флорес (Dominic Flores)
... Airport Officer 4

32.
Сарфараз (Sarfaraz)
... Abdul Workshop

33.
Мина Сонаван (Meena Sonavane)
... Lady at Ganpati Procession

34.
Абин Мудгал (Abhin Mudgal)
... Zakir Khan - 2

35.
Мукеш Трипати (Mukesh Tripathi)
... Altaf Painter

36.
Арьян Десаи (Aryan Desai)
... Kid Bully

37.
Арнав Шхапвале (Arnav Chhapwale)
... Zakir Khan - 4

38.
Фаррух Мехта (Farroukh Mehta (в титрах: Farrokh Mehta))
Фаррух Мехта Farroukh Mehta (в титрах: Farrokh Mehta)
... Master Wadia

39.
Адарш Гурав (Adarsh Gourav)
Адарш Гурав Adarsh Gourav
... Rizvan (15)

40.
Джайкишен Бхатия (Jaikishen Bhatia)
... Zakir Khan - 10

41.
Мишель Марш (Michele Marsh)
Мишель Марш Michele Marsh
... Mrs. Tracy Brennen

42.
Натали Тедрик (Nathalie Tedrick)
Натали Тедрик Nathalie Tedrick
... Sales Girl

43.
МакКензи Фиргенз (Mackenzie Firgens)
... Pimple Girl

44.
Генри Шиаффер (Henry Schiaeffer)
Генри Шиаффер Henry Schiaeffer
... Cable Car Driver

45.
Шантелль Тиббс (Chantelle Tibbs)
... Karma Girl 1

46.
Хармони Блоссом (Harmony Blossom)
... Karma Girl 2

47.
Кристен Мари Холли (Kristen Marie Holly)
... Karma Girl 3

48.
Моника Солтани (Monique Soltani)
... Karma Girl 4

49.
Лори Дорфман (Lorell Bird (в титрах: Lori Jennette Dorfman))
Лори Дорфман Lorell Bird (в титрах: Lori Jennette Dorfman)
... Karma Girl 5

50.
Дэниэл Ли (Daniel Lee)
... Roger (Homeless Hobo)

51.
Рид Руди (Reed Rudy (в титрах: Reed E. Rudy))
Рид Руди Reed Rudy (в титрах: Reed E. Rudy)
... Ada Jones

52.
Мэри Грегори (Mary Gregory)
... Mrs. V

53.
Кэтлин М. Дарси (Kathleen M. Darcy (в титрах: Kathleen Darcy))
Кэтлин М. Дарси Kathleen M. Darcy (в титрах: Kathleen Darcy)
... Museum Teacher

54.
Милан Раджио (Milan Raggio)
... Girl at the Counter (Mandira Salon)

55.
Тарун Мансукхани (Tarun Mansukhani)
... Al Ameen

56.
Натиша Марк (Natycha Mark)
... Hooker

57.
Джо Букаро III (Joe Bucaro III (в титрах: Joe Bocaro))
Джо Букаро III Joe Bucaro III (в титрах: Joe Bocaro)
... Paolo

58.
Яана Макар (Yaana Makar)
... Bobby's Daughter

59.
Али Дин (Ali Dean)
Али Дин Ali Dean
... Muslim Man

60.
Нат Сил (Nate Sil)
Нат Сил Nate Sil
... Baseball Player

61.
Трэйси Вейсерт (Tracy Weisert)
... School Teacher

62.
Илэйн А. Кларк (Elaine A. Clark (в титрах: Elaine Clark))
Илэйн А. Кларк Elaine A. Clark (в титрах: Elaine Clark)
... Salon Manager

63.
Кайл Амон (Kyle Hamon)
... Jim

64.
Маркиз Скотт (Marquis Scott)
... Tyler

65.
Шэйн Харпер (Shane Harper)
... Tim

66.
Джереми Килпэтрик (Jeremy Kilpatrick)
... Jimmy

67.
Кортни Гебхарт (Courtney Gebhart)
... Doctor 1

68.
Сьюзи Сахар Сабри (Susie Sahar Sabry)
... Nurse 1

69.
Конни Чунг Ким (Connie Chung Kim)
... Nurse 2

70.
Мел Фэйр (Mel Fair)
... Doctor 2

71.
Адам Парк (Adam Park)
... Korean Guy

72.
Лесли Тьюрстон (Leslie Thurston (в титрах: Leslie Thurst))
Лесли Тьюрстон Leslie Thurston (в титрах: Leslie Thurst)
... Lady at Fundraiser

73.
Чираг Дэйв (Chirag Dave)
... Imran

74.
Паллави Шарда (Pallavi Sharda)
... Sajida

75.
Файзал Саймон (Faisal Simon (в титрах: Faizal Simon))
Файзал Саймон Faisal Simon (в титрах: Faizal Simon)
... Mosque Man 1

76.
Манож Амарнани (Manoj Amarnani)
... Mosque Man 2

77.
Виджай Бадлани (Vijay Badlani)
... Mosque Man 3

78.
Брент Менденхолл (Brent Mendenhall)
... President (George W. Bush)

79.
Джосен Хонеа (Josene Honea)
... Press Man

80.
Кевин Джессуп (Kevin Jessup)
... Man 1 U.C.L.A.

81.
Грег Коллинз (Greg Collins)
... Judge Preston

82.
Кавин Дэйв (Kavin Dave)
... Inder

83.
Джозеф Зинсман (Joseph Zinsman)
... Anglo Reporter

84.
Джеки Хонеа (Jackie Honea)
... TV Reporter

85.
Доран Рид (Doran Reed (в титрах: A. Doran Reed))
Доран Рид Doran Reed (в титрах: A. Doran Reed)
... African American RJ

86.
Нэнси Дуэрр (Nancy Duerr)
... News Reporter

87.
Бретт Глейзер (Brett Glazer)
... Dwayne

88.
Алка Прадхан (Alka Pradhan)
... Baanu

89.
Шейла Кавалетте (Sheila Cavalette)
... Lady at C.A.I.R.

90.
Керри Ли Майклс (Kerry Leigh Michaels (в титрах: Kerry Leigh Michaes))
Керри Ли Майклс Kerry Leigh Michaels (в титрах: Kerry Leigh Michaes)
... Lady at C.A.R.D.

91.
Шон Лофлин (Sean Laughlin)
Шон Лофлин Sean Laughlin
... Sergeant at L.A.P.D. Counter

92.
Мики Махиджа (Micky Makhija (в титрах: Mickey Makhija))
Мики Махиджа Micky Makhija (в титрах: Mickey Makhija)
... Star TV Boss

93.
Род Бритт (Rod Britt)
... Walmart Manager

94.
Нанка Беко (Nanka Becko)
... Kyra

95.
Тоня Ли Уильямс (Tonya Williams (в титрах: Tonya Williams))
Тоня Ли Уильямс Tonya Williams (в титрах: Tonya Williams)
... TV Host (Helen Miranda)

96.
Марк С. Порро (Mark S. Porro (в титрах: Mark Porro))
Марк С. Порро Mark S. Porro (в титрах: Mark Porro)
... D.A. Black

97.
Лаксми Бавежа (Laxmi Baveja)
... Indian Reporter

98.
Николас Пэджон (Nicolas Pajon)
... French Reporter

99.
Дженни Кан (Jenne Kang)
... CNN Correspondent / Korean Reporter

100.
Ричард Рубин (Richard Rubin)
... Secret Service Agent 1

101.
Джон Лэйн (John Lane)
... Secret Service Agent 2

102.
Донн Эндрю Симмонс (Donn Andrew Simmons)
... Secret Service Agent 3

103.
Tim Banks
... Cop

104.
Amanda Michelle Foschia
... Karaoke Bar Patron

105.
Кэти Тиманн (Katy Tiemann)
... Trolley Passenger

106.
Дон Абернати (Don Abernathy)
... Parent, в титрах не указан

107.
Кинэн Аллен (Keenan Allen)
... Person in Stands, в титрах не указан

108.
Мартин Андрис (Martin Andris)
... Secret Service Agent, в титрах не указан

109.
Дженни Барбоза (Jenny Barbosa)
... Hair Stylist, в титрах не указана

110.
Бенни Белл (Bennie Bell)
... Business Man, в титрах не указан

111.
Бет Бемис (Beth Bemis)
... Business Woman, в титрах не указана

112.
Dani Bocca
... Funeral Guest, в титрах не указана

113.
Майкл Патрик Брин (Michael Patrick Breen)
Майкл Патрик Брин Michael Patrick Breen
... Supporter, в титрах не указан

114.
Патрик Ди Бриджес (Patrick D Bridges)
... Moving Man, в титрах не указан

115.
Лоуренс Браун (Laurence Brown)
... Desk Officer #1, в титрах не указан

116.
Памела Бройлес (Pamela Broyles)
... Khan Supporter, в титрах не указана

117.
Жаклин Буда (Jacqueline Buda)
Жаклин Буда Jacqueline Buda
... College Student, в титрах не указана

118.
Рауль Бустаманте (Raul Bustamante)
... Student, в титрах не указан

119.
Donna Cederlund
... Reporter, в титрах не указана

120.
Этинн Тэннер Керни (Ethynn Tanner Cerney)
... Locker Room Bully, в титрах не указан

121.
Кабран Е. Чемберлен (Cabran E. Chamberlain)
... Boom Operator, в титрах не указан

122.
Голди Чан (Goldie Chan)
Голди Чан Goldie Chan
... Asian Salon Stylist, в титрах не указана

123.
Шеннон Кларк (Shannon Clark)
... Parent in Museum, в титрах не указана

124.
Джон Клеркин (John Clerkin)
... Khan Supporter at Hospital, в титрах не указан

125.
Патрик Дж. Крабб (Patrick J. Crabb)
... Museum Witness #2, в титрах не указан

126.
Захари Калбертсон (Zachary Culbertson)
... Obama Supporter, в титрах не указан

127.
Стив Дакота (Steve Dakota)
... Hospital Spectator / State Capitol Spectator, в титрах не указан

128.
Томас Далби (Thomas Dalby)
... Soccer Team Parent, в титрах не указан

129.
Кристофер Дэмм (Christopher Damm)
... College Student, в титрах не указан

130.
Келли Дэниэл (Kellie Daniel)
... Classmate, в титрах не указана

131.
А’Али де Суза (A'Ali de Sousa)
... Secret Service Agent, в титрах не указан

132.
Джоан Эстрада (Joan Estrada)
... Soccer Team Parent, в титрах не указана

133.
Фред Фейн (Fred Fein)
... Secret Service Agent, в титрах не указан

134.
Джеффри Ти Фергюсон (Jeffrey T Ferguson)
... Secret Service Agent, в титрах не указан

135.
Рэйчел Феррис (Rachael Ferris)
... Khan Supporter, в титрах не указана

136.
Джим Гейнс (Jim Gaines)
... Biker, в титрах не указан

137.
Шон Грэйди (Sean Grady)
... Dancer at Karaoke Bar, в титрах не указан

138.
Тереза Гювелл (Teresa Guewell)
... Sports Fan, в титрах не указана

139.
Тодд Хедрик (Todd Hedrick)
... Secret Service Agent, в титрах не указан

140.
Тим Хинсон (Tim Hinson)
... Biker, в титрах не указан

141.
Майк Ховард (Mike Howard)
... Father, в титрах не указан

142.
Стефани Хакабай (Steffany Huckaby)
... Kathy Baker, в титрах не указана

143.
Уиллогби Чарльз Дженетт (Willoughby Charles Jenett)
... Young Man at Motel, в титрах не указан

144.
Фредерик Кит Джонсон (Frederick Keith Johnson)
... Parent, в титрах не указан

145.
Уилл Джеймс Джонсон (Will James Johnson)
... Police Officer, в титрах не указан

146.
Дженис Джонс (Janis Jones)
... Desert Bus Tourist, в титрах не указана

147.
Дэвид Дастин Кенион (David Dustin Kenyon)
... Reporter, в титрах не указан

148.
Диана М. Ким (Diana M. Kim)
... Media Personnel, в титрах не указана

149.
Джон Миркурио Найт (Jon Mercurio Knight)
... Extra, в титрах не указан

150.
Бонни Колбер (Bonnie Kolber)
... Woman on Bus, в титрах не указана

151.
Марк Лавелл (Mark Lavell)
... Businessman, в титрах не указан

152.
Мик Лиа (Mick Lea)
Мик Лиа Mick Lea
... Biker, в титрах не указан

153.
Стивен Линдо (Steven Lindo)
... Corporate Executive, в титрах не указан

154.
Дженнифер Линкаус (Jennifer Linkous)
... Airline Ticket Agent, в титрах не указана

155.
Энни Лоре (Annie Lore)
... Cable Car Rider, в титрах не указана

156.
Вероника Лауд (Veronica Loud)
... Airline Ticket Counter Agent, в титрах не указана

157.
Тереза Мари Линч (Theresa Marie Lynch)
Тереза Мари Линч Theresa Marie Lynch
... Homeless Woman 1, в титрах не указана

158.
Кристал МакНайт (Krystal MacKnight)
... Khan Supporter at Hospital, в титрах не указана

159.
Иза Магомедов (Isa Magomedov)
... California Cop, в титрах не указан

160.
Авеле Макеба (Awele Makeba)
... Office Worker at Receptionist's Desk, в титрах не указана

161.
Карл Марино (Carl Marino)
... Officer Vaughn, в титрах не указан

162.
Илона Марино (Ilona Marino)
... Karaoke Bar Dancer, в титрах не указана

163.
Джули МакКиннон (Julie McKinnon)
... Reporter, в титрах не указана

164.
Лаура Медоуз (Laura Meadows)
... Khan Supporter at Capitol, в титрах не указана

165.
Пол Мейер (Paul Meyer)
... Store Customer, в титрах не указан

166.
Обри К. Миллер (Aubrey K. Miller)
Обри К. Миллер Aubrey K. Miller
... Student, в титрах не указана

167.
Рик Мишке (Rick Mischke)
Рик Мишке Rick Mischke
... Airline Passenger, в титрах не указан

168.
Джесси Мьюик (Jesse Muick)
... Islamic Supporter, в титрах не указан

169.
Стюарт Джи Мерфи (Stuart G Murphy)
... Secret Service Agent, в титрах не указан

170.
Джереми Нахмиаш (Jeremy Nahmiash)
... College Student, в титрах не указан

171.
Джордж К. Нгуйен (George Q. Nguyen)
... Police Officer, в титрах не указан

172.
Кенион Пейдж (Kenyon Page)
... Protester, в титрах не указана

173.
Монтгомери Полсен (Montgomery Paulsen)
... Autistic Patient, в титрах не указан

174.
Дэвид Перл (David Pearl)
... Traveller, в титрах не указан

175.
Эрика Пирсон (Erika Pearson)
... Parent, в титрах не указана

176.
John Peddie
... Injured Person, в титрах не указан

177.
Аджани Перкинс (Ajani Perkins)
... Man on Cable Car, в титрах не указан

178.
Алисса Петерсен (Alyssa Petersen)
... Schoolgirl, в титрах не указана

179.
Дэвид Алан По (David Alan Poe)
... Museum Witness #1, в титрах не указан

180.
Аллен Понтес (Allen Pontes)
... Police Officer, в титрах не указан

181.
Катрин Ким Пун (Catherine Kim Poon)
Катрин Ким Пун Catherine Kim Poon
... Salon Patron, в титрах не указана

182.
Том Портанова (Tom Portanova)
... Media Personnel, в титрах не указан

183.
Стив С. Портер (Steve C. Porter)
... Museum Patron, в титрах не указан

184.
Рон Провенсал (Ron Provencal)
... E.R. Doctor, в титрах не указан

185.
Спейр Ран (Speir Rahn)
... Crowd Member, в титрах не указана

186.
Дуан Рэм (Duane Ram)
Дуан Рэм Duane Ram
... Secret Service Agent, в титрах не указан

187.
Джефф Редлик (Jeff Redlick)
... Police Officer at State Capitol, в титрах не указан

188.
Майкл Эндрю Рид (Michael Andrew Reed)
Майкл Эндрю Рид Michael Andrew Reed
... Soccer Game Parent, в титрах не указан

189.
Тимоти Робертс (Timothy Roberts)
... Office Worker, в титрах не указан

190.
Ретсон Росс (Retson Ross)
... Locker Room Bully, в титрах не указан

191.
Брайан Сэмпсон (Brian Sampson)
... Presidential Aid, в титрах не указан

192.
Пегги Сэндоу (Peggy Sandow)
... Autistic Person, в титрах не указана

193.
Энн Скотт (Ann Scott)
... Cocktail Waitress, в титрах не указана

194.
Эмили Симан (Emily Seaman)
... Museum Witness 3, в титрах не указана

195.
Кэрол Шук (Carol Shook)
Кэрол Шук Carol Shook
... Bush Supporter at College, в титрах не указана

196.
Дави Силвейра (Davi Silveira)
... College Student, в титрах не указан

197.
Сиенна Скай (Sienna Sky)
... Media Personnel, в титрах не указана

198.
Виктор М. Слоун (Victor M. Slone)
... Sheriff of Van Transport, в титрах не указан

199.
Майк Стал (Mike Stahl)
... Officer, в титрах не указан

200.
Томас В. Стюарт (Thomas W. Stewart)
Томас В. Стюарт Thomas W. Stewart
... Press Cameraman, в титрах не указан

201.
Кристофер Шугарман (Christopher Sugarman)
... Male Salon Patron, в титрах не указан

202.
Дуглас Тейт (Douglas Tait)
... Sniper, в титрах не указан

203.
Кристофер Виллар (Christopher Villar)
... Businessman, в титрах не указан

204.
Джеймс Д. Уэстон II (James D. Weston II)
... Cameraman, в титрах не указан

205.
Дэнни Уилсон (Danny Wilson)
... Parent with Twins in Crowd, в титрах не указан

206.
Кари Вишингард (Kari Wishingrad)
... Party Guest / Funeral Guest, в титрах не указана

Продюсеры
1.
Гаури Кхан (Gauri Khan)

2.
Самит Чаула (Sumit Chawla)
... старший линейный продюсер

3.
Хироо Джохар (Hiroo Johar)
... продюсер (в титрах: Hiroo Yash Johar)

4.
Хаймар Правин (Pravin Khairnar)
... линейный продюсер

5.
Шамираах Намбиар (Shamiraah Nambiar)
... линейный продюсер

6.
Прашант Шах (Prashant Shah)
Прашант Шах Prashant Shah
... line продюсер: США

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Василий Дахненко
... Rizvan Khan

2.
Марианна Шульц
... Mandira Khan

3.
Дмитрий Курта
... Reese Garrick

4.
Денис Беспалый
... President Barack Obama

5.
Рамиля Искандер
... Hasina Khan

6.
Валерий Сторожик
... Bobby Ahuja

7.
Иван Дахненко
... Young Rizwan Khan

8.
Сценаристы
1.
Шибани Батижа (Shibani Bathija)
... и рассказ

2.
Оператор
1.
Рави К. Чандран (Ravi K. Chandran)

Композиторы
1.
2.
3.
Эхсан Нурани (Ehsaan Noorani)

Художники
1.
Шармишта Рой (Sharmishta Roy)
... постановщик

2.
3.
4.
5.
Прия Ахлувалиа (Priya Ahluwalia)
... по декорациям

Монтажер
1.
Дипа Бхатия (Deepa Bhatia)