Режиссер
1.
 Сэм Рэйми Sam Raimi
Актеры
10.
Бояна Новакович Bojana Novakovic
... Ilenka Ganush
11.
Кевин Фостер Kevin Foster
... Milos
12.
Алексис Крус Alexis Cruz
... Farm Worker
13.
Рут Ливир Ruth Livier
... Farm Worker's Wife
14.
Шайло Селассие Shiloh Selassie
... Farm Worker's Son
15.
Флор де Мария Чахуа Flor de Maria Chahua
... Young Shaun San Dena
16.
Кристофер Янг Christopher Young
... Pedestrian with Cupcake
17.
Рикардо Молина Ricardo Molina
... Male Mortgage Customer
18.
Фернанда Ромеро Fernanda Romero
... Female Mortgage Customer
19.
Джоэнн Барон Joanne Baron
... Mr. Jacks' Secretary
20.
Тед Рэйми Ted Raimi
... Doctor
21.
Али Дин Ali Dean
... Pawn Broker
22.
Октавия Спенсер Octavia Spencer
... Bank Co-Worker
23.
Мейонг Ламан Meyoung Laman (в титрах: Mia Rai)
... Bank Co-Worker
24.
Билл Э. Роджерс Bill E. Rogers
... Security Guard
25.
Шери Фрэнклин Cherie Franklin
... Cackling Woman at Death Feast
26.
Ольга Бабчинская Olga Babtchinskaia
... Violinist at Death Feast
27.
Алекс Видов Alex Veadov
... Man with Ponytail at Death Feast
28.
Бонни Ааронс Bonnie Aarons
... Mother and Daughter at Death Feast
29.
Эмма Рэйми Emma Raimi
... Mother and Daughter at Death Feast
30.
Майкл Болус Michael Bolus
... Mourner at Death Feast
31.
Питер Попп Peter Popp
... Mourner at Death Feast
32.
Скотт Шпигель Scott Spiegel
... Mourner at Death Feast
33.
Бриджит Хоффман Bridget Hoffman
... Ghost at Seance
34.
Дж. Том Кэри Tom Carey
... Old Man in Headlights
35.
Лия Джонсон Lia Johnson
... Waitress
36.
Джей Гордон Jay Gordon
... Family at Diner
37.
Генри Рэйми Henry Raimi
... Family at Diner
38.
Лорн Рэйми Lorne Raimi
... Family at Diner
39.
Хлоя Дикстра Chloe Dykstra
... Young Couple at Diner
40.
Ник Влассорулос Nick Vlassopoulos
... Young Couple at Diner
41.
Джон Пэкстон John Paxton
... Old Couple at Diner
42.
Ирен Росин Irene Roseen
... Old Couple at Diner
43.
Айми Майлз Aimee Miles
... Saleswoman
44.
Арт Кимбро Art Kimbro
... Lamia, озвучка
45.
Тони А. Анджело Tony A. Angelo
... Bank Guard, в титрах не указан
46.
Анна Ли Вустер Annalee Autumn
... Gypsy, в титрах не указана
47.
Дженнифер Блэкуэлл Jennifer Blackwell
... 19th Century Ghost, в титрах не указана
48.
Пол Эдни Paul Edney
... Bank Customer, в титрах не указан
49.
Сэм Рэйми Sam Raimi
... Ghost at Seance, в титрах не указан
50.
Джек Уайт Jack White
... Chef / Waiter, в титрах не указан
51.
Дженнифер Чжан Jennifer Zhang
... Family at Diner, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Грант Кертис Grant Curtis
2.
Роб Таперт Rob Tapert
3.
Джошуа Донен Joshua Donen
... исполнительный продюсер, в титрах не указан
4.
Джозеф Дрэйк Joseph Drake
... исполнительный продюсер
5.
Натан Каан Nathan Kahane
... исполнительный продюсер
6.
Айван Рэйми Ivan Raimi
... ассоциированный продюсер, в титрах не указан / сопродюсер
7.
Сэм Рэйми Sam Raimi
... продюсер, в титрах не указан
8.
Кристен Карр Струббе Cristen Carr Strubbe
... сопродюсер
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Christine Brown
2.
... Clay Dalton
3.
... Mrs. Ganush
4.
... Rham Jas
5.
... Mr. Jacks
6.
... Shaun San Dena
7.
... Leonard Dalton
8.
... Stu Rubin
9.
... Trudy Dalton
Сценаристы
1.
Сэм Рэйми Sam Raimi
2.
Айван Рэйми Ivan Raimi
Оператор
1.
Питер Диминг Peter Deming
Композитор
1.
Кристофер Янг Christopher Young
Художники
1.
Стив Сэклад Steve Saklad
... постановщик
2.
Джеймс Ф. Трусдейл James F. Truesdale
3.
Айзис Массенден Isis Mussenden
... по костюмам
4.
Дон Дайэрс Don Diers
... по декорациям
Монтажер
1.
Боб Муравски Bob Murawski
|
|
|||||||||||||
