Мне очень сильно понравился этот фильм! Ходила на него в кинотеатр вместе с подругами. Поначалу думала, что будет не интересно, но меня всё же пытались отговорить от этой мысли. Мы купили билет, в зал заходила с неохотой, но потом начался фильм, немного присмотрелась к нему, и просто весь сеанс сидела не двигаясь, не дыша.
Это было совсем не то, что обычно показывают про вампиров, что они такие кровожадные и вечно пьют кровь, а фильм о красивой любовной истории, о 17летнем вампирчике (который никогда не стареет, ему 108 лет) и 16летней школьнице))) Я просто везде ищу этот фильм, но к моему сожалению оригинал выйдет примерно недели через две…!
Все актёры отлично играли, передавали эмоции, чувства. Семья Каллинов была отлично подобрана на эти роли!!Сцена на бейсбольном поле обрадовала, музыка спецэффекты, всё было подобрано до мельчайших подробностей! Отдельную колонку хотелось бы уделить Роберту Паттинсону игравшего Эдварда!Он сыграл так, что сердце замирает от его актёрского мастерства!Красивый, обаятельный, немного робкий, я уверена, что многие девушки, посмотрев этот фильм, не остались равнодушными к Эдварду.
Хочется сказать всей съёмочной группе ОГРОМНОЕ СПАСИБО!Буду с нетерпением ждать следующей части!
Стефани Майер)
1 — Сумерки
2 — Новолуние
3 — Затмение
4 (в России оффициально появится в след году, но есть народный перевод) называется «Рассвет» или «Ломая рассвет»
))))
Я смотрела фильм целеком, и несмотря на все препятствия, мне очень понравилось. Фильм о неразделенной любви между человеком и вампиром. Сюжет неплохой, респект и уважуха Стефани Мейер! =))))
К сожалению, я не посмотрела фильм… неуспела! Уверенна, что фильм замечательный. Очень жду выхода DVD… с нетерпением. Что касается ролика(дубляж может и не самый лучший), то он мне понравится… фильм, я думаю, мне понравится еще больще!
Фильм сумерки это самый класный и супер экшн 21 века.
Я раньше незнал автора и фильма этого невидел. Но когда мне друзья расказали про этот фильм и посоветовали мне сходить на него.
И в итоге я просто был рад что пошел на него.
Фильм просто захватывающий, пронизывающий до такой степени что хочется плакать, а сердце таво и гляди вырвется из груди. Я незнаю кто как относится к этому фильму но я даю все 100 балов этому фильму.
Я очень сильно благодарен Стефани Майерс за то что она выпустила и снимала больше такие фильмы.
Влюбится в вампира это тяжело, мучительно и больно.
Но отдать жизнь за любимого человека это не самая худьшая смерть.
Фильм классный, смотрела его после того как прочитала три книги_)))
Ожидания почти оправдались! Книга и фильм конечно небо и земля, но главное, что передали те чувства, которые описываются в книге_))
Vampire«s Princess, прости, а что за пятую книгу ты читала?? Их вроде всего-то 4…
Ролик понравился, но перевод…. «я ДОЛЖНА это знать!» Жесть… не думаю, что Белла когда-нибудь так будет разговаривать с Эдвардом.
Очень жду DVD и очень надеюсь, что дубляж будет хороший.
Мне так этот дубляж больше нравится. В самом фильме Беллу вообще тормоз какой-то озвучивает! А кто-нибудь знает, что за песни в трейлере в начале? До того как Белла и Эдвард целуются. Киньте ссылку, если что. Спасибо!
блин мне книжки пришлось купить что бы узнать что там дальше:)
Не супер фильм, но задумка прикольная!!!
В ролике действительно дубляж Беллы не оч, но знали бы в каком дубляже я смотрела первый раз етот фильм:) Субтитры однозначно рулят.
Я так ОБОЖАЮ ЭТОТ ФИЛЬМ, что мне совершенно не важно про дубляж и т. д, и т. п.!!!!!Фильм суперский!!!!!Кто не видел, советую посмотреть!Кто смотрел, я думаю, не остались равнодушными!!!!!Это мой самый любимый фильм!!!!А книги еще интереснее!!!)))))))))))
Новый комментарий...
#Маринка=) 16 ноября 2008, 21:36 пожаловатьсяУжасный дубляж
ужасный перевод
((((((((((((((((((((((((((((((((
ответить
#Sunchik 17 ноября 2008, 00:26 пожаловатьсяголос Беллы вообще без эмоции!! жесть..
ответить
#Маринка=) 17 ноября 2008, 15:39 пожаловатьсяБез эмоций и как-будто 20-летняя тетка, причем обкуренная..(((
ответить
#eekka 18 ноября 2008, 22:50 пожаловаться20-летняя тетка…)))))))))))))))))))))
а между прочим с вампирами запрещается иметь отношения до 21 года!
ответить
#Energy_Hitman 27 июня 2010, 21:40 пожаловатьсякакая фраза)
ответить
#morozova_i 21 ноября 2008, 11:09 пожаловатьсяПлохо подобраны голоса и дубляж ужасный.. послушаешь ролик в оригинале и дублированный — сразу хочется посмотреть в оригинале..
ответить
#Маринка=) 21 ноября 2008, 22:35 пожаловатьсяЛично я хочу посмотреть в оригинале, но с субтитрами))0 ибо по другому не пойму))))
ответить
#Sweet rouse 23 ноября 2008, 17:18 пожаловатьсяпочему до 21 ?)
ответить
#fantanasia 24 ноября 2008, 20:05 пожаловатьсян-да… согласна) по любому в оригинале лучше… ВСЕГДА в оригинале лучше)
ответить
#Маринка=) 25 ноября 2008, 07:24 пожаловатьсяИногда бывает, что дубляж нормальный) но это бывет редко(
ответить
#Маринка=) 26 ноября 2008, 22:30 пожаловатьсяLucky-Lyarusya
Просто ты, наверное, не слышала без дублежа)))
ответить
#max.smart.ua 1 декабря 2008, 21:22 пожаловатьсякто-то что-то имеет против??????
Ето лучший фильм который я смотрела на этих выходных
Как на меня все пучком!!!!!!=))
Ну… Аллоха…=)))
ответить
#Маринка=) 1 декабря 2008, 21:41 пожаловатьсяпосмотри в оригинале))
Вообще твоим любимым фильмом станет, на весь год))
ответить
#StormBrod 2 декабря 2008, 01:14 пожаловатьсяА кстати, вы не знаете будит ли вторая часть «Сумерек»?
ответить
#Маринка=) 2 декабря 2008, 07:56 пожаловатьсяБудет)
уже оффицеально приобрели права на экранизацию всех 4 книг))))
то есть осталось три))))
ответить
#Олька Поклонница 2 декабря 2008, 08:17 пожаловатьсяМаринка, спасибо за ответ, вообще я так и знала, что его нигде нет, просто «надежда остаётся последней»
ответить
#Олька Поклонница 2 декабря 2008, 08:45 пожаловаться ОТЛИЧНЫЙ ФИЛЬМ!!!!Мне очень сильно понравился этот фильм! Ходила на него в кинотеатр вместе с подругами. Поначалу думала, что будет не интересно, но меня всё же пытались отговорить от этой мысли. Мы купили билет, в зал заходила с неохотой, но потом начался фильм, немного присмотрелась к нему, и просто весь сеанс сидела не двигаясь, не дыша.
Это было совсем не то, что обычно показывают про вампиров, что они такие кровожадные и вечно пьют кровь, а фильм о красивой любовной истории, о 17летнем вампирчике (который никогда не стареет, ему 108 лет) и 16летней школьнице))) Я просто везде ищу этот фильм, но к моему сожалению оригинал выйдет примерно недели через две…!
Все актёры отлично играли, передавали эмоции, чувства. Семья Каллинов была отлично подобрана на эти роли!!Сцена на бейсбольном поле обрадовала, музыка спецэффекты, всё было подобрано до мельчайших подробностей! Отдельную колонку хотелось бы уделить Роберту Паттинсону игравшего Эдварда!Он сыграл так, что сердце замирает от его актёрского мастерства!Красивый, обаятельный, немного робкий, я уверена, что многие девушки, посмотрев этот фильм, не остались равнодушными к Эдварду.
Хочется сказать всей съёмочной группе ОГРОМНОЕ СПАСИБО!Буду с нетерпением ждать следующей части!
ответить
#StormBrod 2 декабря 2008, 17:31 пожаловатьсяСпасибо большое Маринка=)
И еще один вопросик, можно ли написать названия четырех книг и их писателя
ответить
#Маринка=) 2 декабря 2008, 18:10 пожаловатьсяСтефани Майер)
1 — Сумерки
2 — Новолуние
3 — Затмение
4 (в России оффициально появится в след году, но есть народный перевод) называется «Рассвет» или «Ломая рассвет»
))))
ответить
#Aigul4onok 3 декабря 2008, 00:43 пожаловатьсяСуперский фильм о любви и вампирах… люблю!!!)))
ответить
#max.smart.ua 3 декабря 2008, 19:45 пожаловаться LOVE, LOVE, LOVE…Я смотрела фильм целеком, и несмотря на все препятствия, мне очень понравилось. Фильм о неразделенной любви между человеком и вампиром. Сюжет неплохой, респект и уважуха Стефани Мейер! =))))
ответить
#Аннусик 7 декабря 2008, 13:35 пожаловатьсяСогласна что дубляж голимый (голос всмысле). Но сам фильм — супер!))))
ответить
#Незнакомочка 14 декабря 2008, 01:18 пожаловатьсяМне фильм очень понравился, теперь хочу книгу прочитать! Быстрее бы вышла вторая часть, жду с нетерпением!!!
ответить
#Маринка=) 14 декабря 2008, 12:52 пожаловатьсяв том то и дело, что лучше уж подождем вторую часть, нежели они фуфло снимут…(
ответить
#Lilian7455 16 декабря 2008, 23:19 пожаловатьсяLucky-Lyarusya, согласна с тобой. Хороший ролик, актеры вне конкуренции, а фильм просто обалденный!
ответить
#anetto4ka 18 декабря 2008, 20:57 пожаловатьсяДубляж не очень, а ролик классный.))))))))))) Фильм просто обалденный!!!)))))))))) Я в восторге!)))))))))))
ответить
#Незнакомочка 18 декабря 2008, 22:20 пожаловатьсяИ не ты одна))))))))))))))))))
ответить
#Маринка=) 19 декабря 2008, 17:04 пожаловатьсяэто точнО!))))
ответить
#Pam 24 декабря 2008, 22:31 пожаловатьсяК сожалению, я не посмотрела фильм… неуспела! Уверенна, что фильм замечательный. Очень жду выхода DVD… с нетерпением. Что касается ролика(дубляж может и не самый лучший), то он мне понравится… фильм, я думаю, мне понравится еще больще!
ответить
#Daria& 25 декабря 2008, 08:46 пожаловатьсяполностью согласна
ответить
#olga_blek 12 января 2009, 20:45 пожаловатьсяОдин из фильмов которые хочется пересматривать. В «любимые фильмы» однозначно))
ответить
#Vampire\'s Princess 22 января 2009, 11:33 пожаловатьсяПосмотрела недавно и пропала. Я просто влюбилась в этот фильм. Даже все пять книг прочитала за неделю, не могла заснуть.
ответить
#Sumerki22 22 января 2009, 16:09 пожаловаться Сумерки это самый класный фильмФильм сумерки это самый класный и супер экшн 21 века.
Я раньше незнал автора и фильма этого невидел. Но когда мне друзья расказали про этот фильм и посоветовали мне сходить на него.
И в итоге я просто был рад что пошел на него.
Фильм просто захватывающий, пронизывающий до такой степени что хочется плакать, а сердце таво и гляди вырвется из груди. Я незнаю кто как относится к этому фильму но я даю все 100 балов этому фильму.
Я очень сильно благодарен Стефани Майерс за то что она выпустила и снимала больше такие фильмы.
Влюбится в вампира это тяжело, мучительно и больно.
Но отдать жизнь за любимого человека это не самая худьшая смерть.
ответить
#Jonyka 29 января 2009, 00:10 пожаловаться Сумерки нашего времени!Фильм классный, смотрела его после того как прочитала три книги_)))
Ожидания почти оправдались! Книга и фильм конечно небо и земля, но главное, что передали те чувства, которые описываются в книге_))
СМОТРЕТЬ ВСЕМ!
ответить
#Сабишка 17 февраля 2009, 01:25 пожаловатьсяоригинал есть оригинал… он всегда лучше.. но приходиться смотреть то что есть)
ответить
#Aurax 8 марта 2009, 00:40 пожаловатьсяБез дубляжа лучше, но дубляж не настолько плох)
но вот из всех роликов, что тут есть, здесь самая лучшая музыка.
ответить
#Доча1997 9 марта 2009, 11:20 пожаловаться Оч клёвыйФильм офигееееееный оч понравился всем советую позыркать!!!!!!!!!!!!!!!!
ответить
#asterisks 13 марта 2009, 18:33 пожаловаться трейлера что это за музыка здесь играет???
ответить
#L_i_g_h_T 18 марта 2009, 19:48 пожаловатьсяVampire«s Princess, прости, а что за пятую книгу ты читала?? Их вроде всего-то 4…
Ролик понравился, но перевод…. «я ДОЛЖНА это знать!» Жесть… не думаю, что Белла когда-нибудь так будет разговаривать с Эдвардом.
Очень жду DVD и очень надеюсь, что дубляж будет хороший.
ответить
#Иринка~Льдинка 20 марта 2009, 21:31 пожаловатьсяL_i_g_h_T
есть еще 12 глав неопубликованной книги «Солнце полуночи». Сюжет такой же как и в «Сумерках», но повествование от лица Эдварда…
А мне этот перевод больше понравился, чем в кинотеатрах… Скорее бы DVD… Сколько можно уже переносить релиз=(
ответить
#L_i_g_h_T 22 марта 2009, 14:45 пожаловатьсяА, ну я забыла про «Солнце полуночи»… Класс книга!
Я тоже все жду конца марта, вроде должен DVD выйти…
ответить
#tinydes 8 апреля 2009, 18:42 пожаловатьсячто за. .. был ведь нормальный дубдяж
ответить
#Open My Mind 15 апреля 2009, 17:53 пожаловатьсяЭтот ужасный дубляж портит весь фильм!((((
ответить
#YANA the BEST 17 мая 2009, 21:48 пожаловатьсяМне так этот дубляж больше нравится. В самом фильме Беллу вообще тормоз какой-то озвучивает! А кто-нибудь знает, что за песни в трейлере в начале? До того как Белла и Эдвард целуются. Киньте ссылку, если что. Спасибо!
ответить
#Souleater 24 мая 2009, 13:05 пожаловатьсяблин мне книжки пришлось купить что бы узнать что там дальше:)
Не супер фильм, но задумка прикольная!!!
В ролике действительно дубляж Беллы не оч, но знали бы в каком дубляже я смотрела первый раз етот фильм:) Субтитры однозначно рулят.
ответить
#jana-faro 2 июня 2009, 17:16 пожаловатьсякто знает кто воет в начале трейлера?
есть ли такая песня7
я уже месяц мучаюсь с этим вопросом))
ответить
#Nastena251091 6 июня 2009, 20:06 пожаловатьсяЯ так ОБОЖАЮ ЭТОТ ФИЛЬМ, что мне совершенно не важно про дубляж и т. д, и т. п.!!!!!Фильм суперский!!!!!Кто не видел, советую посмотреть!Кто смотрел, я думаю, не остались равнодушными!!!!!Это мой самый любимый фильм!!!!А книги еще интереснее!!!)))))))))))
ответить
#Tamum 9 сентября 2009, 09:59 пожаловатьсяTwo steps from hell, Mercy In Darkness- это вот этот вот вой))) а остальная музыка это что?)))
ответить
#Energy_Hitman 16 ноября 2009, 15:32 пожаловатьсякак раз-таки в оригинале у актрисы голос ой как безэмоциональный
говорит как заучила и все
девушка, которая её дублировала, оч даже подходит ИМХО
ответить