Актеры
1.
 Боб Ньюхарт Bob Newhart
... Bob McKay
2.
Карлин Уоткинс Carlene Watkins
... Kaye McKay
3.
Синтия Стивенсон Cynthia Stevenson
... Trisha McKay
4.
Рут Кобарт Ruth Kobart
... Iris Frankel
5.
Тимоти Фолл Timothy Fall
... Chad Pfefferle
6.
Эндрю Билгор Andrew Bilgore
... Albie Lutz
7.
Джон Сайган John Cygan
... Harlan Stone
8.
Эрик Аллан Крамер Eric Allan Kramer
... Whitey van de Bunt
9.
Меган Кавана Megan Cavanagh
... Chris Szelinski
10.
Джер Бернс Jere Burns
... Pete Schmidt
11.
Майкл Кампсти Michael Cumpsty
... Mr. Terhorst
12.
Кристин Данфорд Christine Dunford
... Shayla
13.
Бетти Уайт Betty White
... Sylvia Schmidt
14.
Дик Мартин Dick Martin
... Buzz Loudermilk
15.
Том Постон Tom Poston
... Jerry Fleisher
16.
Дороти Лиман Dorothy Lyman
... Patty Fleisher
17.
Лиза Кудроу Lisa Kudrow
... Kathy Fleisher
18.
... Paul
19.
Чад Эйнбиндер Chad Einbinder
... Bucky
20.
Пэтти Холли Patty Holly
... Janne
21.
Кевин Майкл Ричардсон Kevin Michael Richardson
... Boxcar
22.
Джонатан Николс Jonathan Nichols-Navarro
... Pigeye
23.
Билл Дэйли Bill Daily
... Vic Victor
24.
Стив Лоуренс Steve Lawrence
... Don Palermo
25.
Джойс Ван Паттен Joyce Van Patten
... Joyce Leona-Curtis
26.
Пол Вилсон Paul Willson
... Carl
27.
Бад Корт Bud Cort
... Malcolm Tibbets
28.
Ричард Гилберт-Хилл Richard Gilbert-Hill
... Dr. Randall Tyler
29.
Лора Уотербери Laura Waterbury
... Elaine
30.
Кристина Уайтакер Christina Whitaker
... Sharona
31.
Стивен Райт Steven Wright
... Noah the Cab Driver
32.
Кристин Кавана Christine Cavanaugh
... Veda
33.
Дэвид Дрэйк David Drake
... Patrick
34.
Майкл Дж. Хоукинс Michael G. Hawkins
... Speaker
35.
Лили Марийе Lily Mariye
... Sishu
36.
Джон МакМартин John McMartin
... Dr. O'Reilly
37.
... Waiter
38.
Грегг Бергер Gregg Berger
... Taggart
39.
Сэнди Эдгертон Sandy Edgerton
... Flight Attendant
40.
Джон Паппас John Pappas
... Nick Sherbula
41.
Ребекка Стааб Rebecca Staab
... Linda
42.
Кевин Томпсон Kevin Thompson
... Frank
43.
Кеннет Тоби Kenneth Tobey
... Gus the Security Guard
44.
Джо Греко Joe Greco
... Sixpack
45.
Филип Бейкер Холл Philip Baker Hall
... Jeweler
46.
Джим Исида Jim Ishida
... Mino
47.
Беверли Лич Beverly Leech
... Tammi
48.
Фрэнк Луго Frank Lugo
... Manny
49.
Джордж Ньюберн George Newbern
... Brett
50.
Марк Одетс Marc Odets
... Jeff
51.
Джордж Уэндт George Wendt
... George Wendt
52.
Сюзанн Кент Suzanne Kent
... Guard
53.
Эрик Ли Eric Lee
... Delivery Man
54.
Билл Закерт Bill Zuckert
... Smitty
55.
Ясемин Байток Yasemin Baytok
... Rita
56.
Бернадетт Биркетт Bernadette Birkett
... Bernadette Birkett
57.
Мэри Гормен Mari Gorman
... Woman in Hallway
58.
Рика Хофманн Rika Hofmann
... Monica
59.
Кристофер Малеки Christopher Maleki
... Mickey
60.
Розмари Мерфи Rosemary Murphy
... Mrs. O'Reilly
61.
Мара Уилсон Mara Wilson
... Amelia
62.
Кен Сэйгоз Ken Sagoes
... Ardell
63.
Кэрол Энн Сьюзи Carol Ann Susi
... Debra
64.
Питер Бонерз Peter Bonerz
... Jerry Robinson
65.
Клара Брайант Clara Bryant
... Jamie
66.
Дэвид Фроман David Froman
... Inebriated Man
67.
Джошуа Малина Joshua Malina
... Vince
68.
Хансфорд Роу Hansford Rowe
... Wally
69.
... Jean
70.
Кен Маджи Ken Magee
... Leonard
71.
Одри Рапопорт Audrey Rapoport
... Vonnie
72.
... Carollers
73.
Кли Браггер Klee Bragger
... Jimmy
74.
... Mac
75.
Джон Проски John Prosky
... Sommelier
76.
Ник Шилдс Nicholas Shields
... Custodian
77.
... Carollers
78.
Шэрон Мэдден Sharon Madden
... Woman in Elevator
79.
Серхио Арагонес Sergio Aragonés
... играет самого себя
80.
Клайв Розенгрен Clive Rosengren
... Pianist
81.
... Carollers
82.
Боб Кейн Bob Kane
... играет самого себя
83.
Джеймс Моррисон James Morrison
... Priest
84.
... Carollers
85.
... играет самого себя
86.
Роберт Миано Robert Miano
... Robber
87.
Гленн Касале Glenn Casale
... Minister
88.
Джек Кёрби Jack Kirby
... играет самого себя
89.
... Counterman
90.
Мелл Лазарус Mell Lazarus
... играет самого себя
91.
Джим Ли Jim Lee
... играет самого себя
92.
Марк Сильвестри Marc Silvestri
... играет самого себя
93.
Энтони Кистаро Anthony Cistaro
... Matthew
94.
Брайан Бедфорд Brian Bedford
... Dr. Edward Mars Jones
95.
Кэнди Энн Браун Candy Ann Brown
... Joanne
96.
... Guy
97.
Брайан Кларк Bryan Clark
... Father
98.
Майкл Фэйрмэн Michael Fairman
... Buck Sikes
99.
Роберта Фаркас Roberta Farkas
... Miriam
100.
Люк Хари Luck Hari
... Maxi
101.
Уолтер Джейкобсон Walter Jacobson
...
102.
Марк Юпитер Mark Jupiter
... Todd
103.
Андония Катсарос Andonia Katsaros
... Edna
104.
Уильям Маркес William Marquez
... Vasquez
105.
Майкл МакКарти Michael McCarty
... Bruce
106.
Джордж Макграт George McGrath
... Fred Derfenbach
107.
Эллен Рэтнер Ellen Ratner
... Brenda Zucker
108.
Рэй Рейнхарт Ray Reinhardt
... Senator Wilkinson
109.
Элизабет Руссо Elizabeth Ruscio
... Arlene
110.
Джонатан Старк Jonathan Stark
... Willy
111.
Майк Старр Mike Starr
... Mert Zucker
112.
Рене Виктор Renee Victor
... Yolanda
113.
Грег Берг Greg Berg
... дополнительные голоса, в титрах не указан
114.
Руал Хаакенсон Ryal Haakenson
... Senate Hearing, в титрах не указан
|
|
|||||||||||||
