всё о любом фильме:

Монстры на каникулах

Hotel Transylvania
год
страна
слоган«Будет страшно смешно»
режиссерГенндий Тартаковский
сценарийПитер Бейнхэм, Роберт Шмигель, Тодд Дархэм, ...
продюсерМишель Мурдокка, Лидия Боттегони, Адам Сэндлер, ...
композиторМарк Мазерсбо
художникМарсело Винали, Рон Лукас, Ноэль Тиоро
монтажКатрин Эппл
жанр мультфильм, фэнтези, комедия, семейный, ... слова
бюджет
сборы в США
сборы в мире
сборы в России
DVD в США
зрители
Мексика  4.51 млн,    Бразилия  2.52 млн,    Россия  2.18 млн, ...
премьера (мир)
премьера (РФ)
релиз на DVD
релиз на Blu-Ray
возраст
зрителям, достигшим 6 лет
рейтинг MPAA рейтинг PG рекомендуется присутствие родителей
время91 мин. / 01:31
Номинации:
Граф Дракула для себя и своей любимой дочки построил хорошо укрытый от посторонних глаз отель, куда монстры со всего света приезжают отдохнуть от семейных забот, повседневной суеты и, конечно… людей. Но вездесущие американские туристы проникают и сюда.
Рейтинг мультфильма
IMDb: 7.10 (160 713)
ожидание: 86% (5595)
Рейтинг кинокритиков
в мире
45%
62 + 77 = 139
5.4
в России
20%
1 + 4 = 5
о рейтинге критиков

Послать ссылку на email или через персональное сообщение

    * КиноПоиск не сохраняет в базе данных e-mail адреса, вводимые в этом окне, и не собирается использовать их для каких-либо посторонних целей
    поделитесь с друзьями ссылкой на мультфильм
    Знаете ли вы, что...
    • Среди украшений на стене комнаты Мэйвис есть плакат, на котором девушка очень сильно напоминает озвучивающую ее Селену Гомес.
    • Дата выхода фильма, 28 сентября — Всемирный день борьбы с бешенством.
    • Майли Сайрус должна была озвучить Мэйвис, но отказалась, чтобы сосредоточиться на других проектах, и ее место заняла Селена Гомес.
    • Адрес отеля: Румыния, Умбре, улица Трансильванская, дом 666 (его можно увидеть на обратной стороне путеводителей, которые Дракула раздает гостям).
    • Микрофон на вечеринке Мэвис точь-в-точь такой же, как и в короткометражном мультфильме Толстяки (2002), получившем премию «Оскар»®. Sony Pictures Animation выпустила короткометражку 10 лет назад.
    • За основу для создания объемной прически Юнис была взята губка для мытья посуды.
    • Энди Сэмберг выступил соавтором текста и сам спел песню «Sweet 118». Он записал ее в своем кабинете студии Saturday Night Live и проиграл Мишель Мурдокке по телефону во время разговора.
    • Часы Уэйна на самом деле показывают не время, а фазы Луны.
    • На создание технологии «вязания» свитеров гремлинов Джорджа и Джины художников вдохновила похожая технология создания свитера Артура в мультфильме «Секретная служба Санта-Клауса» (2011).
    • Это первый художественный фильм режиссера Генндия Тартаковского.
    • Пещера, в которую Мэйвис приводит Джонни, по форме напоминает лицо из мюзикла «Призрак Оперы».
    • еще 8 фактов
    Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их...
    Порекомендуйте фильмы, похожие на «»
    по жанру, сюжету, создателям и т.д.
    *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать
    Отзывы и рецензии зрителей rss-подписка
    • Добавить рецензию...
    • Обсудить на форуме >
    • Опросы пользователей >
    • 3304 поста в Блогосфере>

    ещё случайные

    Хороший, действительно хороший мультик — это большая редкость в последнее время. Разве что «Мадагаскар 3» порадовал так же сильно.

    Стандартная тема отца и его дочери до сих пор работает сюжетно, как сильно бы она ни была заезжена. Все персонажи, как главные, так и второстепенные, отлично нарисованы и у каждого свой, яркий и запоминающийся характер и особенности. Милый сюжет, отличная рисовка и море юмора — это и есть «Монстры на Каникулах».

    Юмор, кстати, тоже «на уровне». Это не «глупый и детский», не «взрослый и пошлый», а жизненный и подходящий всем аудиториям юмор, то и дело заставляющий трястись от смеха. Отлично подобранная музыка так же делает огромную часть впечатления. Хорошее настроение и заряд позитива как результат.

    10 из 10

    25 октября 2012 | 09:11

    Местами забавный, но в целом не особо смешной и довольно посредственный мультфильм, как бы для детей. Общая сквозная тема, поощряющая внебрачные связи довольно сомнительна. Примитивные шутки, вторичные идеи, банальные персонажи. Конечно всё это есть по большей части, практически у любого представителя кино, но что самое не интересное — в выше означенном мультфильме нет изюминки. Какой-то сюжет и фишки слишком простые. Персонажи частично спасают ситуацию, но опять же нету действительно харизматичных. В общем даже не уверен, могу советовать. Детям скорее всего понравится, но есть мультфильмы более интересные и полезные. Вначале мультфильм забавляет, потом становится скучновато.

    При бюджете 85 миллионов баксов мультфильм по миру собрал больше 300 миллионов и номинировался на Золотой Глобус в 2013 году.

    Генндий Тартаковский во время своей кино-карьеры занимался в основном созданием сериалов, в том числе и мультипликационных. Мне он известен, по характерному и популярному мульт-сериалу Самурай Джек. Самурай Джек мне нравился.

    Возможно большую популярность мультфильм получил благодаря звёздному составу, озвучивающему оригинальную ленту.

    Смотрю сейчас сериал Менталист и Граф Дракула очень похож на милаху-копа Вэйна Рисби. ну может не очень, но похож.

    25 января 2013 | 02:43

    Для начала.

    Геннадий Тартаковский — это единственный (которого знаю) русский и уникальный мультипликатор в Америке. Его первыми работами были мультсериалы, со слабой рисовкой, но с очень недурными сюжетиками, «Самурай Джек», по мне является, его лучшим творением. Когда узнал, что в будущем времени он создаст свой первый большой проект под оригинальным названием «Отель Трансильвания», а сейчас уже переведённый в «Монстры в каникулах» (что ещё за бред?), я как всегда ожидал увидеть что-то Большее, способный превзойти самого себя. Но нет… Хотя уже пора перейти к делу.

    Сюжет.

    (Почти) любой отец, переживает за своих детей, и пытаются отгородить их от опасностей. То же самое было и у Графы Дракулы. Обещав своей жене, уберечь свою дочь, он по просьбе архитектора, пожелал, чтобы создано что-то, что могло защищать их, во веки веков. И так появился отель Трансильвания. Убежище монстров от доставших своею жестокостью и тупостью людей. И вот, в наши дни, в день 118-летия дочурки Дракулы, пришли гости, чтобы устроить её самый лучший и запоминающий в жизни праздник. Но плохо то, что в убежище, впервые появился по глупости турист — Джонни. Но и ещё хуже, это то что он влюблён в Мейвис — в дочь Дракулы.

    А мне хотелось внедрить работе Геннадия заслуженную зелённую рецензию, но нет… Самое начало выглядело трогательно и осознано, но дальше выглядело уже непродуманно и необдуманно. Конечно, по задумке создатели мультфильма хотели познакомить нас с друзьями Дракулы, но выглядело это нелепо, хотя нет, сам сюжет есть, но проблема наверное было то что у создателей мультфильма была идея, но реализация было необдуманным и выглядело это (если грубо говоря) пакостно. Минус.

    Ещё один недостаток — это кривляния. Глупые кривляния. Фу! Ладно, если они хотели рассмешить зрителя, а тем более маленького, то у них получилось. Но взрослые только и будут морщится от этих рож. Минус. Но в сюжете есть достоинства. Юмор и приколы в мультфильме забавные и смешные. Ещё смыслы про отцовскую любовь и о свободе. И драма. Вот она наиболее продуманная и реализованная, и показано это так, что были такие моменты, которые трогали за душу. Но концовка оставила не приятное ощущение. Чересчур получилось пафосно.

    Сюжет: 1,5 баллов.

    Персонажи.

    Честно, главные и второстепенные, почему то не пришли мне по душе, кроме третьестепенных. Конечно, понравились персонажи с забавной харизмой, но другие вызывали неприязнь. Плюсом является, очень множественное количество персонажей мировых мифов и легенд. Тут Вам и гидра, и гремлины, и оборотни, и всякое-всякое. Но только внешне. А про их характера и внутренний мир, мало. Всё-таки создатели мультфильма, обращали во внимание лишь на главных героев, чем на второстепенных. Кроме франкенштейна, оборотня и человека невидимку. Понравилось что показали людей большими монстрами, чем мифологические легенды. А что? Это правда.

    Персонажи: 1,5 баллов.

    Анимация.

    Как мультипликатор, Геннадий Тартаковский показал себя серьёзно. До «Тинтина» и «Секретной службы Санты Клауса» далековато, но всё равно компьютерная анимация заслуживает похвал. Применение 3-D приличное и грамотное.

    Анимация: 2,0 баллов.

    Саундтрек.

    Этому мультфильму присуще отсутствие музыкального движения, в некоторых моментах. Правда играла всё же какая-нибудь музыка или композиция. Удивило, что в нём заиграл LMFAO — Sexy and I know it espanol. По игре и количестве, слабовато, но и не насыщено, что одновременно является плюсом.

    Саундтрек: 1,4 баллов.

    Дополнительно:

    Озвучка: +0,4 балл. Озвучка хорошая, если говорить общую, а не отдельно, в зависимости кто как озвучил. К примеру, Пушной хорошо дал характер своего главного героя, хотя Гагарина озвучила лучше его, с моего взгляда, голос более тесно и родственно прижился к героине. А про Михаила Шаца молчу.

    Последнее.

    «Монстры на каникулах» — глупый, но смешной и весёлый мультфильм для семьи, но только не для детей младше 7 лет. А как работа Тартаковского, не слабое начала. Надеюсь, что в будущем он ещё покажет себя.

    6,8 из 10

    21 октября 2012 | 16:41

    Мультфильм хоть и состоит из сплошных дежавю (лично я вспомнил «Каспера», и это комплимент) заслуживает хорошей оценки по всем современным стандартам.

    Наверное, уже существует какой-то закон запрещающий брать прокатчикам оригинальные названия иностранных фильмов? Или они думают: наш зритель, в отличие от американского, не поймет что такое Трансильвания? Отель Трансильвания — оригинальное название и громадный замок, построенный по приказу Дракулы для спокойного отдыха и безопасности, окруженный со всех сторон дремучим лесом. Отдых и каникулы — не суть фильма, ограждение от мира людей, от невзгод большого мира — в этом значение названия.

    Будет страшно смешно — это то, что нам обещают. Будет смешно, но не страшно. Зрительский зал громко не смеялся, но улыбался. Два раза раздался детский смех: в момент появления на экране чего-то желеобразного. Тут, кстати, прошлись по «Сумеркам», правда, только лишь в течение секунды.

    Романтическая тема — одна из главных в мультфильме. Молодежь влюбляется, но куда более романтичной, готической и печальной предстанет любовь графа и графини Дракулы. К счастью, в этом фрагменте не осталось места глупеньким шуткам. Дракула серьезен и хмур, когда рассказывает грустную историю возлюбленному его дочери — Джонни. Даже сам Джонни позабыл свою юношескую иронию. Персонаж графа Дракулы мне понравился. Безусловно, он действует по расписанному шаблонами сценарию (и не удивительно, в Голливуде каждый, кто хоть как-то задействован в процессе съемок, тянет одеяло на себя, поэтому получается сплошной компромисс) но в отличие от типично американских героев к любому делу относится очень серьезно. Сделать из угрюмого восточного европейца посмешище — это ли не любимое занятие для заокеанского менталитета? Но граф не терпит такого отношения туриста к себе, он обещает из любого обидчика выпить всю кровь, в первую очередь из обидчика дочки. И хоть добрую часть фильма он носится с этим туристом-человеком, то, защищая всех от него, то наоборот, и делает он это очень самоотверженно. А что человек? Забывает про «дзинь» к своей сто восемнадцатилетней девушке, как только её заботливый отец, пообещал его укусить.

    Но, в конце концов, у сказки должен быть «хеппи энд». Мораль «фабрики грез»: все существа на этой планете друг друга любят такими какие они есть.

    18 октября 2012 | 23:53

    Не знаю с чего, но долгое время я весьма негативно, скептически относился к «западным» мультипликационным фильма. Однако «Монстры на каникулах» один из тех фильмов, которые раз за разом убеждают меня в моей неправоте. При ознакомлении с рецензиями мировых кинокритиков я был не приятно удивлён тем, как этот замечательный фильм холодно, негативно ими воспринят. Я с ними не согласен, рассказывают почему…

    Фабула «Монстров» в целом всем знакома, потому что мы сами часто сталкивались с так называемой проблемой «отцов и детей». Основа сюжета не является оригинальной, но всегда останется актуальной. Тем не менее история не лишена житейской мудрости, «правильности», что меня очень радует, потому что я соскучился по «семейным» фильмам.

    Как я уже сказал, сюжет — не самое сильное место произведения. Гораздо ценнее, важнее и интереснее то, чем этот сюжет «обвешан», именно: главные герои — так называемая нечисть, происходящее наполнено юмором, а градус доброты просто зашкаливает. Надо отдать должное переводчикам, которые постарались не только передать смысл истории, но и интегрировать его в наш особый менталитет и мировоззрение. У них это получилось великолепно!

    Персонажи фильма» Монстры на каникулах» выглядят очень забавными, смешными, отнюдь не злыми, хотя мы привыкли видеть вампиров, оборотней, зомби и. т. д настоящими монстрами. На самом деле авторы фильма сделали большую работу, оторвав их от старых клише и ярлыков, но не испортив образы. Можете проверить сами, если посмотрите данный фильм.

    Графика в фильме очень хорошая, не «режет» глаз. Персонажи нарисованы хорошо, полностью соответствующие своим образам. Можно услышать неплохую музыку, но, увы, мне используемый стиль, жанр не по душе.

    В итоге, я могу сказать, что мы видим хорошую житейскую, семейную историю без больших изъянов, ошибок, что само по себе очень хорошо. Если у вас есть пара часов свободного времени, то обязательно посвятите их знакомству с» Монстрами на каникулах.»

    9 из 10

    18 мая 2014 | 21:54

    Давно не смотрела что-то настолько позитивное. Очень красивая, смешная и милая история. Признаюсь, мне редко нравятся мультики созданные не Диснеем или Пиксаром, не знаю почему, это так. Но этот очень хорош.

    Все родители, если устраивают праздник своим детям, хотят чтобы он прошел хорошо, и ребенку все понравилось. Ну а Дракула обязан сделать все просто идеально!.. Он буквально из кожи вон лезет, чтобы создать порядок в отеле, который населяют монстры. И у него есть множество слуг для этого: Ведьмы на метлах, Доспехи, говорящие замки-няни, Квазимода с Эсмиральдой… Но не всегда ведь все происходит так, как нам хочется, поэтому… Но ВДРУГ в отель приходит Человек! Это поставит на кон его репутацию! Дракула этого не переживет… Но и это еще не все, ведь случился Дзынь!..

    Короче! Мульт очень интересный, причем не только для детей, но и для подростков, и для взрослых. Всем советую!

    P.S. Блах-блах-бла..

    8 из 10

    25 октября 2012 | 18:10

    Неужели все-таки я попал в кинотеатр?! Сначала мы с сестрой хотели пойти на «Координаты Скайфолл», но в голове перемкнуло и мы решили сходить на «Монстры на каникулах». Впервые об этом фильме узнал из «Мира Фантастики», где этому фильму прочили большое будущее и кассовый успех. Наши цензоры поставили рейтинг детям от шести лет и на этот раз все сделано правильно, но я видел детей и того младше, а по сему можно сделать вывод, что когда хочешь что-то посмотреть тебе плевать на рейтинг. Фильм не так давно в кинотеатрах и уже сейчас понимаешь, что «соньки» способны создать смешные и серьезные фильмы.

    Скоро Хэллоуин, а значит что всякие упыри, вампиры и оборотни будут в моде. Мультфильм так удачно передал эту атмосферу черной комедии и массовой страшности, чт просто нет никаких ограничителей. Бывало и пугался, бывало и музыка нагнетала, но комедозность действия заставила меня ржать в голос. Джонатан с голосом Пушного просто довел меня до истерики мягко говоря и образно выражаясь. На протяжении всего фильма каждый из монстров развлекал, а не пугал, особенно Дракула. Как тут поиздевались создатели над Дракулой и над всеми ему присущими штампами. Да здесь весь жанр Вампиризма получил на орехи! В 3D все смотрится просто нереально широко и драйвовость этого фильма раскрывается на должном уровне. Я тут начал смотреть трилогию о Мумии и как был рад появлению этого персонажа в мультфильме! Каждая его шутка била прямо в цель, а этот взгляд летучей мышки, который пародирует Кота в сапогах! Короче все штампы высмеяны на наивысшем уровне!

    Сумеркам досталось в особенности! Ни в коем разе это не воровство чужой мысли, а подтверждение ее и ты смеешься. Уж так свежо это все показано. Я повеселился от души, Какиие там Каллены, Сумерки курят в сторонке! Свежий взгляд на романтическую линию.. Человек под видом Штейна младшего попадает в тусовку мостров и все рушится к чертям собачим! Такого кайфа я никогда еще не испытывал. Апогей! Мультфильм встанет в один ряд с Сезоном охоты.

    Здесь также можно наблюдать конфликт поколений. Тихий образ жизни против жесткача, драйва и рок-нролла. И это сочетание дает невероятный эффект и зритель не уйдет обиженным.

    Слезовыжимательность- 10 из 10
    Мясоколбасность- 10 из 10
    Сисьность- отсутствует.

    Итог: Отличный мультфильм. Рекомендую всем посмотреть, над многим посмеетесь и на многое откроются глаза. Заслуженные

    10 из 10

    28 октября 2012 | 17:06

    Приятно после тяжелого рабочего дня посмотреть веселый и зажигательный мультфильм, которой принесет море положительных эмоций!

    «Монстры на каникулах» стал для меня таким веселым мультиком.

    Простой и незамысловатый сюжет, легкая музыка, смешные шутки и хорошая графика — все это представлено в этом фильме. Конечно, создатели не забыли, и о самой главной вещи на планете — о любви!

    Мультик возвращает зрителя во времена своей первой влюбленности, заставляет вспомнить свой «дзынь» и все связанные с ним эмоции и переживания, что безусловно подкупает.

    Так что если за вечер хочется испытать весь спектр эмоций, то вперед смотреть!!!

    25 июля 2013 | 22:36

    Ну вот, наконец — то, выбрал время и ознакомился с данным мультфильмом. Теперь обо всё по порядку, дорогие друзья.

    Мультфильм получился довольно добротный, позитивный и красочный. Обилие забавных и интересных персонажей просто радует глаз. Отдельно писать про каждого из них как — то не хочется. Дракула, его дочь Мэвис, Джонатан, Мумми, Оборотень и Франкенштейн — все мне понравились. Романтическая история между Мэвис и Джонатаном присутствует, но она скомканная и недоработанная. К сожалению, многие из героев просто плохо раскрыты. Мало внимания уделили их персонам. Однако, за всеми приятно наблюдать. Хорошо подобранная музыка сразу поднимает настроение, и делает просмотр веселее. А вот, юмора в мультфильме не хватает. Энергичная вечеринка с участием монстров очень поднимает настроение, но на ней всё и заканчивается. К концу, картина просто выдыхается и банально заканчивается. Чувствуется нехватка драйва, атмосферности и шуток. Впрочем, нас ждёт продолжение в 2015 году. Интересно, что нам покажут во второй части.

    В целом, это отличный мультфильм, который подойдёт взрослым и детям. На него не жалко потратить время. Для вечернего семейного просмотра он подходит идеально. Рекомендую ознакомиться. Думаю, вы об этом не пожалеете.

    8 из 10

    26 февраля 2013 | 17:45

    Новый 3-D-мультик от Sony Pictures отказался в меру забавным, полным динамики и ярких персонажей приключением, адресованным, несмотря на «страшное» название (в оригинале, кстати, просто «Отель «Трансильвания»), чисто семейной аудитории.

    Симпатичной дочурке графа Дракулы исполняется 118 лет — совершеннолетие по-вампирски, и она страсть как мечтает получить в подарок… свободу от огромного готического замка, в котором все эти годы обитает вместе со своим папашей, и познакомиться с таинственным миром людей. Но старый вампир, уже давным-давно не употребляющий человеческую кровь, боится за своё горячо обожаемое чадо. Ведь люди такие коварные, жестокие и страшные создания: чуть что, и сразу чесноком в нос и колом в грудь!

    Потому он старается отвлечь отпрыска от ненужных мыслей, устроив в своей резиденции масштабную вечеринку с участием всей возможной и невозможной нечисти от гремлинов и зомби до бигфута, но в планы Дракулы неожиданно вмешивается случайно попавший в замок юный американский турист. Убивать его нельзя (монстры давно стали гуманистами и сами боятся людей как огня), а отправить восвояси так просто не получается. И начинается катавасия с полётами на столах, сумасшедшим концертом и морским боем в бассейне…

    Любопытно, что «Монстров» срежиссировал выходец из России Геннадий Тартаковский, который в 7 лет вместе с семьёй переехал в США, долгое время снимал эпизоды различных анимационных сериалов, а в этот раз «дозрел» до крупного проекта. Причём ставка продюсеров на «тёмную лошадку» себя полностью оправдала: мультфильм показывает отличные кассовые сборы (на данный момент более 220 миллионов долларов при бюджете в 85) и отлично прокатывается как в США, так и по всему миру.

    Я смотрел «Монстров» спустя 2 недели после официального релиза, и всё равно зал в анапском киноцентре «Монитор» на «Красной площади» был наполнен до отказа. С учётом многих новых интересных премьер это большая редкость!

    В чём же секрет такой популярности? Посмотрев фильм, подумал следующее: и взрослым, и детям одинаково нравятся комедии, в которых страшное предстаёт смешным. И Дракула, и Франкенштейн (сценаристов «Монстров» не обошло стороной классическое заблуждение, когда Франкенштейном называют чудовище, в то время как на самом деле это фамилия его создателя Виктора), и Мумия, и Оборотень — здесь отнюдь не персонажи хорроров, а очень «человечные» создания, которым свойственно любить, переживать и по-настоящему бояться.

    Сюжет развивается со скоростью несущихся на всех парах американских горок, а одни шутки и гэги моментально сменяются другими, в результате чего зрители почти не перестают смеяться.

    Конечно, Геннадий, сам являясь отцом трёх детей, не мог сделать мульт, адресованный взрослый аудитории. И главным недостатком «Монстров на каникулах», на мой взгляд, является их абсолютная, стопроцентная детскость. Здесь даже злодея как такового нет — карикатурный Квазимодо с крысой Эсмеральдой (пародия на пиксаровского «Рататуя») не в счёт! Потому в особенном восторге от происходящего на экране бедлама оказывается малышня.

    Идея мультика тоже не нова: боящихся людей страшилищ мы видели в гениальной «Корпорации монстров» (кстати, в следующем году ждём её приквел).

    Однако все недочёты с лихвой искупают забавные персонажи вкупе с фееричной финальной песней. И нравственный посыл у мультика присутствует: тут и извечные взаимоотношения отцов и детей, и модная ныне толерантность, и несомненное «all you need is love».

    Потому, хотя «Монстры на каникулах» не отмечены мрачным очарованием и визуальным совершенством недавнего «Франкенвини», они являются хорошим способом скоротать осенний вечер, зарядившись порцией позитивного настроения.

    7,5 из 10

    31 октября 2012 | 19:33

    ещё случайные

    Заголовок: Текст:


    Смотрите также:

    Смотреть фильмы онлайн >>
    Все отзывы о фильмах >>
    Форум на КиноПоиске >>
    Ближайшие российские премьеры >>