Кинопоиск
  К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Норман Токарь (Norman Tokar)
Норман Токарь Norman Tokar

Актеры
1.
Дэвид Нивен (David Niven)
Дэвид Нивен David Niven
... J.W. Osborne

Тимофей Спивак
Тимофей Спивак
2.
Дэррен МакГэвин (Darren McGavin)
Дэррен МакГэвин Darren McGavin
... Duke

Рудольф Панков
Рудольф Панков
3.
Дон Ноттс (Don Knotts)
Дон Ноттс Don Knotts
... Bert

Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
4.
Хершел Бернарди (Herschel Bernardi)
Хершел Бернарди Herschel Bernardi
... Sgt. Turner

Юрий Саранцев
Юрий Саранцев
5.
Барбара Фелдон (Barbara Feldon)
Барбара Фелдон Barbara Feldon
... Carolyn

6.
Ким Ричардс (Kim Richards)
Ким Ричардс Kim Richards
... Tracy

Мария Овчинникова
Мария Овчинникова
7.
Брэд Сэвадж (Brad Savage)
Брэд Сэвадж Brad Savage
... Jay

8.
Джон Уильямс (John Williams)
Джон Уильямс John Williams
... Jameson

Андрей Мартынов
Андрей Мартынов
9.
Чарльз Мартин Смит (Charles Martin Smith (в титрах: Charlie Martin Smith))
Чарльз Мартин Смит Charles Martin Smith (в титрах: Charlie Martin Smith)
... Longnecker

Сергей Чекан
Сергей Чекан
10.
Вик Тейбэк (Vic Tayback)
Вик Тейбэк Vic Tayback
... Big Joe

Дмитрий Матвеев
Дмитрий Матвеев
11.
Боб Хатингс (Bob Hastings)
Боб Хатингс Bob Hastings
... Peter

12.
Луис Гасс (Louis Guss)
Луис Гасс Louis Guss
... Freddie

13.
Эдвард О’Брайэн (Richard O'Brien)
Эдвард О’Брайэн Richard O'Brien
... Capt. Boland

14.
Барни Филлипс (Barney Phillips)
Барни Филлипс Barney Phillips
... Sgt. Benson

Борис Быстров
Борис Быстров
15.
Рут Мэннинг (Ruth Manning)
Рут Мэннинг Ruth Manning
... Miss Murdock

Татьяна Шагалова
Татьяна Шагалова
16.
Олив Данбар (Olive Dunbar)
Олив Данбар Olive Dunbar
... Mrs. Hadley

17.
Джеймс Хун (James Hong)
Джеймс Хун James Hong
... Ming Lo

18.
Джин Гиллеспи (Jean Gillespie)
Джин Гиллеспи Jean Gillespie
... Reporter

19.
Джек Уэллс (Jack Wells)
Джек Уэллс Jack Wells
... Reporter

20.
Стью Гиллиам (Stu Gilliam)
Стью Гиллиам Stu Gilliam
... Policeman

21.
Джек Гриффин (Jack Griffin)
Джек Гриффин Jack Griffin
... Policeman

22.
Милт Коган (Milt Kogan)
Милт Коган Milt Kogan
... Policeman

Александр Рахленко
Александр Рахленко
23.
Хэнк Джонс (Hank Jones)
Хэнк Джонс Hank Jones
... Banana Cop

24.
Ирис Адриан (Iris Adrian)
Ирис Адриан Iris Adrian
... Housewife

25.
Генри Слейт (Henry Slate)
Генри Слейт Henry Slate
... Truck Driver

26.
Боб Харкс (Bob Harks)
Боб Харкс Bob Harks
... Commuter, в титрах не указан

27.
Кэти Хилтон (Kathy Hilton)
Кэти Хилтон Kathy Hilton
... Girl at the Airport, в титрах не указана

28.
Ларри Моран (Lawrence Moran)
Ларри Моран Lawrence Moran
... Michael, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Рон Миллер (Ron Miller)
Рон Миллер Ron Miller

2.
Джозеф Л. МакЭвети (Joseph L. McEveety)
Джозеф Л. МакЭвети Joseph L. McEveety
... сопродюсер (в титрах: Joe McEveety)

Актеры дубляжа
1.
Тимофей Спивак
Тимофей Спивак  
... J.W. Osborne

2.
Рудольф Панков
Рудольф Панков  
... Duke

3.
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов  
... Bert

4.
Юрий Саранцев
Юрий Саранцев  
... Sgt. Turner

5.
Мария Овчинникова
Мария Овчинникова  
... Tracy

6.
Андрей Мартынов
Андрей Мартынов  
... Jameson

7.
Сергей Чекан
Сергей Чекан  
... Longnecker

8.
Дмитрий Матвеев
Дмитрий Матвеев  
... Big Joe

9.
Александр Рыжков
Александр Рыжков  
...  

10.
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин  
...  

11.
Борис Быстров
Борис Быстров  
... Sgt. Benson

12.
Татьяна Шагалова
Татьяна Шагалова  
... Miss Murdock

13.
Александр Рахленко
Александр Рахленко  
... Policeman

Сценаристы
1.
Артур Альсберг (Arthur Alsberg)
Артур Альсберг Arthur Alsberg

2.
Дональд Нельсон (Don Nelson)
Дональд Нельсон Don Nelson

3.
Джозеф Л. МакЭвети (Joseph L. McEveety)
Джозеф Л. МакЭвети Joseph L. McEveety
... история

4.
О. Генри (O. Henry)
О. Генри O. Henry
... история, в титрах не указан

Оператор
1.
Фрэнк В. Филлипс (Frank V. Phillips)
Фрэнк В. Филлипс Frank V. Phillips

Композитор
1.
Бадди Бэйкер (Buddy Baker)
Бадди Бэйкер Buddy Baker

Художники
1.
Джон Б. Мэнсбридж (John B. Mansbridge)
Джон Б. Мэнсбридж John B. Mansbridge

2.
Джек Сентер (Jack Senter)
Джек Сентер Jack Senter

3.
Фрэнк Р. МакКелви (Frank R. McKelvy)
Фрэнк Р. МакКелви Frank R. McKelvy
... по декорациям

Монтажер
1.
Коттон Варбертон (Cotton Warburton)
Коттон Варбертон Cotton Warburton