Кинематограф нередко предлагает зрителю истории, когда молодая девушка влюбляется в своего учителя. Но, как правило, это мелодраммы в которых женщины, а то и мужчины нет-нет, да и пустят слезу. А вот комедий на эту тему меньше. Но среди прочих 'Люблю тебя на всех языках мира' является на мой взгляд, весьма достойной. Ведь это итальянцы. У всех у них в крови темперамент и буйство чувств. А что ещё нужно людям для поднятия настроения, как не смешная комедия ?
Бородатый Жильберто это Казанова в миниатюре, причём сам он об этом не знает. Почему Казанова ?Да потому что малышка Паолина, которая ему в дочери годится, хочет закрутить с ним любовь. Но радует то, что у Жильберто на этот счёт другое мнение. И не потому что он женат или сильно влюблён в другую женщину, просто он хороший парень и не принадлежит к числу тех, кто соблазняет школьниц. А вот сами школьницы, современные школьницы...Им палец в рот не клади, они обе руки откусят, да и ноги прихватят ненароком. Паолина как раз такая 'захватчица'.Их отношения сопровождаются забавными ситуациями, коим мы являемся свидетелями.
Но на своего Жильберто обязательно найдётся своя Мадонна. Маргерита очень эффектная дама, её сексапильности позавидует Анджелина Джоли, причём она не старается демонстрировать свои прелести и в этом её безусловное достоинство. Было было совершеннейшей несправедливостью, если бы Жильберто и Маргерита не встретились. Таковой и не произошло. И всё бы хорошо, но есть одна загвоздка: Маргерита мама Паолины!Вот это Жильберто попал так попал!
Фильм изумительный, если говорить с точки зрения жанра. Он итальянский и французский по духу. Экспрессия и ещё раз экспрессия, вкупе с прекрасным исполнением. Все отыграли на пятёрочку. Для приятного отдыха это кино вполне сгодится. Не шедевр, но очень хорошее и доброе кино из разряда комедий.
9 из 10