Режиссер
1.
 Иво Новак Ivo Novák
Актеры
1.
Яромир Ганзлик Jaromír Hanzlík
... Ruda Strecha
2.
Яна Брейхова Jana Brejchová
... Karla Zelinková
3.
Владимир Меншик Vladimír Mensík
... Pfc. Jarda Strecha - Ruda's brother
4.
Карел Хёгер Karel Höger
... Marshal Pavel Rybalko
5.
Зденек Штепанек Zdeněk Stěpánek
... General Schwarz
6.
Петр Костка Petr Kostka
... Captain Ivan Grigorjevic Goncarenko
7.
Богуш Загорский Bohus Záhorský
... General of artillery
8.
Иван Мистрик Ivan Mistrík
... Sergeant Stefan Jakubisko
9.
Сватоплук Матьяш Svatopluk Matyás
... Lieutenant Soukup
10.
Радослав Брзобогаты Radoslav Brzobohatý
... Captain Sabatka
11.
Франтишек Петерка Frantisek Peterka
... Colonel Danilin
12.
Премысль Кочи Premysl Kocí
... Political commissar
13.
Йозеф Лангмилер Josef Langmiler
... Soviet governor fo general staff
14.
Йозеф Ветровец Josef Vetrovec
... Soviet colonel
15.
Ян Цмирал Jan Cmíral
... Soviet general
16.
... Soviet general
17.
Вит Ольмер Vít Olmer
... Soviet pilot
18.
Сватоплук Бенеш Svatopluk Benes
... German colonel
19.
Штефан Булейко Stefan Bulejko
... German colonel
20.
Иво Ниедерле Ivo Niederle
... German colonel
21.
Ярослав Мареш Jaroslav Mares
... German private first class
22.
Ян Скопечек Jan Skopecek
... German corporal
23.
Честмир Ржанда мл. Cestmír Randa
... Guardian Matys
24.
Ярослав Моучка Jaroslav Moučka
... Policeman Kapista
25.
Любомир Костелка Lubomír Kostelka
... SS officer Lucke
26.
Зденек Кризанек Zdenek Kryzánek
... SS officer Reichert
27.
Милош Главица Milos Hlavica
... Lieutenant Kovrigin
28.
Иржи Стеймар Jiří Steimar
... Old man at balcony
29.
Мария Брозова Marie Brozová
... Old woman at balcony
30.
Рудольф Пеллар Rudolf Pellar
... Adjutant of general Schwartz
31.
Милош Виллиг Milos Willig
... Adjutant of general Schwartz
32.
Густав Опоченский Gustav Opocenský
... Zahradnícek
33.
Индржих Нарента Jindrich Narenta
... Magistrate of Bochum
34.
Иржи Плескот Jirí Pleskot
... Gestapo Czesinka
35.
Татьяна Вавржинцова Tatána Vavrincová
... Member of Hitlerjugend
36.
Йорга Котрбова Jorga Kotrbová
... Member of Hitlerjugend
37.
Ярослав Саторански Jaroslav Satoranský
... Young soviet officer
38.
Дж. Мэран Jaroslav Maran (в титрах: J. Maran)
... Sergeant with white flag
39.
Любомир Бриг Lubomír Bryg
... German major
40.
Арношт Фалтинек Arnost Faltynek
... Janitor Kytka
41.
Иво Гюбель Ivo Gubel
... Doctor
42.
Зденек Брауншлэгер Zdenek Braunschläger
... German adjutant
43.
Мирослав Гомола Miroslav Homola
... German adjutant
44.
Зденек Годр Zdenek Hodr
... German officer
45.
Иван Выскочил Ivan Vyskočil
... Corporal Jozka
46.
Карел Габл Karel Hábl
... SS on the roof
47.
Виллем Бессер Vilém Besser
... Rebel in the school
48.
Вацлав Фисер Václav Fiser
... Rebel in the school
49.
Яромир Спал Jaromír Spal
... Rebel in the school
50.
Йозеф Кемр Josef Kemr
... Man with glasses
51.
... German gun commander
52.
Иржи Загайски Jirí Zahajský
... German Pointer
53.
Иржи Крампол Jiří Krampol
... Operator
54.
Владимир Грабанек Vladimír Hrabánek
... Gun commander
55.
Отто Лацкович Otto Lackovic
... Gun commander
56.
Рудольф Елинек Rudolf Jelínek
... German operator
57.
Ян Поган Jan Pohan
... German captain
58.
Петр Свойтка Petr Svojtka
... Soviet senior
59.
Алеш Гельцелет Ales Helcelet
... Professor
60.
Ладислав Троян Ladislav Trojan
... Soviet tankist
61.
Зденек Орнест Zdenek Ornest
... German officer
62.
Жан Дивиш Jan Divis
... German adjutant
63.
Ян Фалтинек Jan Faltýnek
... German officer
64.
Станислав Зиндулка Stanislav Zindulka
... German officer
65.
Вацлав Слоуп Václav Sloup
... Showing officer
66.
Карел Глушичка Karel Hlusicka
... German officer
67.
Станислав Литера Stanislav Litera
... German with eyepatch
68.
Карел Говорка Karel Hovorka
... Trainman
69.
Эдуард Дубский Eduard Dubský
... Officer at balcony
70.
Ладислав Потмешил Ladislav Potmesil
... Soviet tankist
71.
Богумил Кошка Bohumil Koska
... Soviet soldier
72.
Ян Котва Jan Kotva
... Soviet soldier
73.
Зденек Найман Zdenek Najman
... Soviet soldier
74.
Франтишек Марек Frantisek Marek
... Old man
75.
Ева Яндачкова Eva Jandácková
... Girl from Bochum
76.
Ян Илек Jan Jílek
... Man with beret
77.
Франтишек Грушка Frantisek Hruska
... Revolutionary
78.
Милослав Шиндлер Miloslav Šindler (в титрах: Miroslav Sindler)
... Revolutionary
79.
Иржи Цимицки Jirí Cimický
... Man with match-stick
80.
Карел Энгель Karel Engel
... Prisoner
81.
... Prisoner
82.
... Prisoner
83.
Ото Радемахер Oto Rademacher
... Prisoner
84.
Жиндрич Сейк Jindrich Sejk
... Prisoner
85.
... Prisoner
86.
Ярослав Томса Jaroslav Tomsa
... Gestapo man
87.
... Prisoner
88.
... Prisoner
89.
Людвик Вольф Ludvík Volf
... Prisoner
90.
... Officer on breakfast
91.
Милослав Новак Miloslav Novák
... Officer on breakfast
92.
Йозеф Шульц Josef Šulc
... Officer on breakfast
93.
Антонин Молчик Antonín Molčík
... Captain of german unit
94.
Жан Вишек Jan Vísek
... Man with helm
95.
Вацлав Штекль Václav Štekl
... School janitor
96.
Петр Седлачек Petr Sedlacek
... Tankist
97.
Иржи Седлмайер Jirí Sedlmayer
... Tankist
98.
Иржи Штепничка Jirí Stepnicka
... Tankist
99.
Милош Ваврушка Milos Vavruska
... Tankist
100.
Власта Храмостова Vlasta Chramostová
... Woman before tank
101.
Ждэнка Тиха Zdenka Tichá
... Woman before tank
102.
Ева Влахова Eva Vlachová
... Woman before tank
103.
Вацлав Вондрачек Václav Vondrácek
... Colonel
104.
Иржи Уиммер Jirí Wimmer
... Soldier
105.
... Soldier
106.
... officer SS
107.
...
108.
Ян Либичек Jan Libícek
... German major, озвучка
109.
...
Сценаристы
1.
Иво Новак Ivo Novák
2.
Ян Прохазка Jan Procházka
Оператор
1.
Вацлав Гануш Václav Hanus
Композитор
1.
Зденек Лишка Zdeněk Liška
Художники
1.
Олдржих Окач Oldřich Okáč
2.
Карел Шквор Karel Skvor
3.
... по костюмам
4.
Ян Кропачек Jan Kropácek
... по костюмам
5.
Мирослав Фара Miroslav Fara
... по декорациям
6.
Карел Кочи Karel Koci
... по декорациям
Монтажер
1.
Иржина Лукешова Jirina Lukesová
|
|
|||||||||||||
