К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценарист, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Джон Патрик Шэнли (John Patrick Shanley)

Актеры
4.
Кристофер Уокен (Christopher Walken)
... Tony Reilly

5.
Дирбла Моллой (Dearbhla Molloy)
... Aoife Muldoon

7.
Дон Вичерли (Don Wycherley)
Дон Вичерли Don Wycherley
... Chris Muldoon

8.
Клер Баррет (Clare Barrett)
Клер Баррет Clare Barrett
... Mary Reilly

9.
Дарра О’Кейн (Darragh O'Kane)
... Young Anthony

10.
Эбигейл Коберн (Abigail Coburn)
... Young Rosemary

11.
Анна Уикс (Anna Weekes)
Анна Уикс Anna Weekes
... Fiona

12.
Бэрри МакГоверн (Barry McGovern)
... Cleary

13.
Лидия МакГиннесс (Lydia McGuinness)
... Eleanor

14.
Тони Рейди (Tony Reidy)
... Pub Band

15.
Дес Кафферти (Des Cafferty)
... Pub Band

16.
Dan Delany
... Pub Band

17.
Майкл Маккормак (Michael McCormack)
... Owen the Townsman

18.
Джон Тенни (Jon Tenney)
... Pub MC

19.
Томми О’Нил (Tommy O'Neill)
... Uncle Frank

20.
Розмари Малдун (Rosemary Muldoon)
... Woman at Picnic

21.
Пейдж Бестингтон (Paige Bestington)
... Ballerina

22.
Elena Tully
... Airport Girl, в титрах не указана

23.
Мартин Ф Уорд (Martin F Ward)
... Flight Attendant, в титрах не указан

Продюсеры
1.
Энтони Брегман (Anthony Bregman)

2.
Брэдли Галло (Bradley Gallo)

3.
Майкл А. Хелфант (Michael A. Helfant)

4.
5.
Лесли Урдэнг (Leslie Urdang)

6.
7.
Джон Брэйди (John Brady)
... сопродюсер

8.
Аллен Черч (Allen Church)
Аллен Черч Allen Church
... исполнительный продюсер

9.
Крэйг Дворкин (Craig Dworkin)
... исполнительный сопродюсер

10.
Уильям Галло II (William Gallo II)
... исполнительный продюсер

11.
Лелэнд Гринберг (Leland Greenberg)
... исполнительный сопродюсер

12.
Зиги Камаса (Zygi Kamasa)
... исполнительный продюсер

13.
Гарри Клейн (Harry Klein)
... исполнительный сопродюсер (в титрах: harrison klein)

14.
Эндрю Крамер (Andrew Kramer)
... исполнительный продюсер

15.
Джонатан Лоугрэн (Jonathan Loughran)
... исполнительный продюсер

16.
Стивен Маллаган (Stephen Mallaghan)
... исполнительный продюсер

17.
Дэнни Мэндел (Danny Mandel)
... исполнительный продюсер

18.
Колин Маршалл (Colin Marshall)
... исполнительный продюсер

19.
Эндрю С. Робинсон (Andrew C. Robinson)
... исполнительный продюсер

20.
Крэйг Снайдер (Craig Snider)
... исполнительный сопродюсер

21.
Карен Л. Торсон (Karen L. Thorson)
... сопродюсер

22.
Джаред Андервуд (Jared Underwood)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
Татьяна Шитова
... Rosemary

2.
4.
Валерий Сторожик
... Tony Reilly

5.
Людмила Гнилова
... Aoife Muldoon

6.
7.
Алексей Войтюк
... Chris Muldoon

8.
Ева Финкельштейн
... Young Anthony

9.
Варвара Титченко
... Young Rosemary

Сценарист
1.
Джон Патрик Шэнли (John Patrick Shanley)
... и пьеса

Оператор
1.
Композитор
1.
Художники
1.
Анна Рэкард (Anna Rackard)
... постановщик

2.
3.
Энди Уотсон (Andy Watson)

4.
Триона Лиллис (Triona Lillis)
... по костюмам

5.
Кери Ледерман (Keri Lederman)
... по декорациям

Монтажер
1.
Иэн Блюм (Ian Blume)
Иэн Блюм Ian Blume