Побег из брака (2020)

Знаете ли вы, что…

• Действие фильма разворачивается в Восточных Нидерландах, и значительная часть разговоров ведётся на твентском диалекте. Герман Финкерс, который сыграл Яна, говаривал, что очень непросто оказалось подыскивать слова на голландском языке для субтитров.
• Согласно оригинальному субтитру, Ян в исполнении Германа Финкерса должен был провести в специализированной клинике для слабоумных очень ограниченное количество времени. Финкерс значительно расширил общение между своим героем и другими пациентами, взяв за основу воспоминания о членах собственной семьи, у которых была диагностирована болезнь Альцгеймера.
• Когда режиссёр фильма Йохан Нийенхейс узнал от своего коллеги Павела Марика о существовании чешской комедии «Теория тигра» (Радек Байгар, 2016), то немедленно загорелся мыслью снять её голландский ремейк. Роль главного героя он предложил Герману Финкерсу, с которым уже давно мечтал поработать в одном проекте. Тот согласился, но с некоторыми условиями – ему будет позволено внести изменения в сценарий и предоставлено право голоса в подборе актёров (ему самому очень хотелось поработать вместе с Йоханной тер Стеге) и право голоса при монтаже.