К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Переводчик, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Композитор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Кристофер Смит (Christopher Smith)
Кристофер Смит Christopher Smith

Актеры
1.
Джон Хеффернан (John Heffernan)
... Linus Forster

2.
Джессика Браун-Финдли (Jessica Brown-Findlay)
... Marianne Forster

4.
Аня Маккенна-Брюс (Anya McKenna-Bruce)
... Adelaide Forster

5.
Адам Хагилл (Adam Hugill)
... Frank Peerless

6.
Джон Линч (John Lynch)
... Bishop Malachi

7.
Джин Ст. Клэр (Jean St. Clair)
... Betsy

8.
Джейсон Торпе (Jason Thorpe)
... Dr. Sutter

9.
Эми Тригг (Amy Trigg)
... Agnes Peerless

11.
Симус О’Нилл (Seamus O'Neill)
... Old Man

12.
Кокей Фалкоу (Cokey Falkow)
... Barman

13.
Сара Апостолаки (Sara Apostolaki)
... Woman in Rags

14.
Мэттью Кларк (Matthew Clarke)
... Reverend Hall

15.
Кит Данфи (Keith Dunphy)
Кит Данфи Keith Dunphy
... Monk 1

16.
Джеймс Суонтон (James Swanton)
... Monk 2

17.
Дэнни Шейлер (Danny Shayler)
... Monk 3

18.
Франческа Фаулер (Francesca Fowler)
... Girl in Reeds, озвучка

19.
Жаклин Фостер (Jacqueline Foster)
Жаклин Фостер Jacqueline Foster
... Church Goer, в титрах не указана

Продюсеры
1.
2.
Лори Кук (Laurie Cook)
Лори Кук Laurie Cook

3.
Шэрон Хэрел (Sharon Harel)

5.
Виолен Барбару (Violaine Barbaroux)
Виолен Барбару Violaine Barbaroux
... исполнительный продюсер

6.
Ронни Томпсон (David Beton)
... исполнительный продюсер

7.
Мануэль Шиш (Manuel Chiche)
Мануэль Шиш Manuel Chiche
... исполнительный продюсер

8.
Орели Дюсосой (Aurélie Dusausoy)
Орели Дюсосой Aurélie Dusausoy
... исполнительный продюсер

9.
Эд Фрэйман (Ed Fraiman)
... исполнительный продюсер

10.
Нил Джонс (Neil Jones)
... сопродюсер

11.
Ханна Лидер (Hannah Leader)
Ханна Лидер Hannah Leader
... исполнительный продюсер

12.
Стефан Луе (Stéphane Lhoest)
Стефан Луе Stéphane Lhoest
... линейный продюсер: uмедиа

13.
Алистэр Маклин-Кларк (Alistair MacLean-Clark)
... исполнительный продюсер

14.
Адам Нэйджел (Adam Nagel)
... исполнительный продюсер

15.
Кеннет О’Тул (Kenneth O'Toole)
Кеннет О’Тул Kenneth O'Toole
... ассоциированный продюсер

16.
Бастьен Сиродот (Bastien Sirodot)
... исполнительный продюсер

17.
Кен Стил (Ken Steele)
Кен Стил Ken Steele
... исполнительный продюсер

18.
Ник Вайлд (Nick Wild)
... исполнительный продюсер

Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
Вадим Прохоров
... Linus Forster

2.
Варвара Шалагина
... Marianne Forster

3.
4.
Валерия Вахонина
... Adelaide Forster

5.
Борис Хасанов
... Frank Peerless

6.
Руслан Ибрагимов
... Bishop Malachi

7.
8.
Екатерина Ландо
... Agnes Peerless; Woman in Rags

9.
Александр Васильев
... Burt; Reverend Hall

Сценаристы
1.
2.
Рэй Богданович (Ray Bogdanovich)

3.
Дин Лайнс (Dean Lines)

Оператор
1.
Сара Каннингэм (Sarah Cunningham)

Композитор
1.
Toydrum

Художники
1.
Крис Ричмонд (Chris Richmond)
... постановщик

2.
Лэнс Миллиган (Lance Milligan)
... по костюмам

3.
Доминик Смитерс (Dominic Smithers)
... по декорациям

Монтажер
1.
Ричард Смитер (Richard Smither)