Режиссер
1.
 Сэм Рэйми Sam Raimi
Актеры
11.
Энсон Маунт Anson Mount
... Black Bolt
16.
Шила Атим Sheila Atim
... Sara
17.
Адам Хагилл Adam Hugill
... Rintrah
18.
Брюс Кэмпбелл Bruce Campbell
... Pizza Poppa
19.
Росс Маркванд Ross Marquand
... Ultron, озвучка
20.
Энди Бэйл Andy Bale
... Memory Lane Salesperson
21.
Ако Митчелл Ako Mitchell
... Charlie
22.
Момо Юн Momo Yeung
... Hong Kong Master
23.
Дэниэл Суэйн Daniel Swain
... London Master
24.
Топо Вреснивиро Topo Wresniwiro
... Master Hamir
25.
Иден Нэтенсон Eden Nathenson
... Ariann
26.
Винни Моли Vinny Moli
... Vinny
27.
Чарли Нортон Charlie Norton
... The Weasel
28.
... Young America Chavez
29.
Рут Ливир Ruth Livier
... Elena Chavez
30.
... Amalia Chavez
31.
Дэвид К.С. Це David K.S. Tse
... Kamar-Taj Teacher
32.
Ясмин Чедвик Yasmin Chadwick
... Rag Tag #1
33.
Энтони Найт Anthony Knight
... Rag Tag #2
34.
Нуакаи Ару Nuakai Aru
... Shield Bearer #1
35.
Виктория Гроув Victoria Grove
... Shield Bearer #2
36.
Джон Профет Joshua Neil (в титрах: Joshua Peace)
... NY Passerby 616
37.
Нина Ялава Nina Jalava
... Doctor Strange Fan
38.
... Gargantos Fight Spectator #1
39.
Йенифер Молина Yenifer Molina
... Gargantos Fight Spectator #2
40.
Кевин Далтон Kevin Dalton
... Christine's Father
41.
Орфи Сидибе Orphee Sidibe
... Bio Room Staff #1
42.
Грегори Фун Gregory Fung
... Bio Room Staff #2
43.
Сесилия Аппиа Cecilia Appiah
... Waitress
44.
... Rag Tag Student
45.
Джордан Александра Jordan Alexandra
... Office Worker
46.
Бобби Литтл Bobbie Little
... Scared Woman #1
47.
Габриэлла Купер-Парсонс Gabriella Cooper-Parsons
... Scared Woman #2
48.
Андре Лэйн André Layne (в титрах: Andre Layne)
... Sanctuary Guard
49.
Майкл Уолдрон Michael Waldron
... Charlie's Best Man
50.
Бриджит Хоффман Bridget Hoffman
... Souls of the Damned, озвучка
51.
Скотт Шпигель Scott Spiegel
... Souls of the Damned, озвучка
52.
Джессика Пеннингтон Jessica Pennington
... Souls of the Damned, озвучка
53.
Эндрю Моргадо Andrew Morgado
... Souls of the Damned, озвучка
54.
Одри Василевски Audrey Wasilewski (в титрах: Audrey Wasielewski)
... Souls of the Damned, озвучка
55.
Кристиан Раммел Christian Rummel
... Souls of the Damned, озвучка
56.
Ричи Палмер Richie Palmer
... Souls of the Damned, озвучка
57.
Сина Али Sina Ali
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
58.
Дэвид Олавале Эйинд David Olawale Ayinde
... Scared Man 1 #, в титрах не указан
59.
Элла Уокер Ella Bardot
... Dancer, в титрах не указана
60.
Пол Беттани Paul Bettany
... Vision, хроника, в титрах не указан
61.
... Red Eyes 1, в титрах не указана
62.
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
63.
Дэн Бёрнс Dan Burns
... Archer, в титрах не указан
64.
... Pizza Parlor Boss, в титрах не указан
65.
... Rag Tag / Warrior, в титрах не указана
66.
Нил Чапелхау Neil Chapelhow
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
67.
Элис Чен Alice Chen
... FDNY Paramedic / New York Woman, в титрах не указана
68.
Дэвид Чун David Cheung
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
69.
Су Коул Soo Cole
... Novice Warrior, в титрах не указана
70.
... Groomsmen, в титрах не указан
71.
Джеймс Кокс James Cox
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
72.
Хунг Данте Донг Hung Dante Dong
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
73.
... London Black Cab Driver, в титрах не указан
74.
Бегона Ф. Мартин Begoña Fernández Martín
... Kamar-Taj Archer, в титрах не указана
75.
... Paramedic / Pedestrian, в титрах не указан
76.
Джон Кинг John King
... Guard of the Kamar-Taj, в титрах не указан
77.
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
78.
Марк Локхарт Mark Lockhart
... NYPD Cop, в титрах не указан
79.
Мэриэн Лоренчик Marian Lorencik
... Pizza Chef, в титрах не указан
80.
Тайрон Лав Tyrone Love
... Multiverse New Yorker, в титрах не указан
81.
... Kamar-Taj Archer, в титрах не указан
82.
Айви Роуз Линн Ivy Rose Lynn
... NYC Pedestrian, в титрах не указана
83.
Тони Маккарти Tony McCarthy
... Policeman, в титрах не указан
84.
... Passerby, в титрах не указана
85.
Кинэн Мур Keenan Moore
... Paramedic, в титрах не указан
86.
... Maria, в титрах не указана
87.
Аксель Ну Axel Nu
... Shield Bearer, в титрах не указан
88.
Харука Ошима Haruka Ohshima
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указана
89.
Клеман Ости Clément Osty
... NYC Passerby, в титрах не указан
90.
... Kamar-Taj Apprentice, в титрах не указан
91.
Уилл Роулэндс Will Rowlands
... Dystopian Citizen / NYPD Cop, в титрах не указан
92.
Стивен Самсон Stephen Samson
... Kamar-Taj Defender / 838 Starer / Cab Driver, в титрах не указан
93.
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
94.
... Haka Shield Bearer, в титрах не указан
95.
Клем Со Clem So
... Kamar-Taj Shield Bearer, в титрах не указан
96.
Сандж Сурати Sanj Surati
... Kamar-Taj Warrior, в титрах не указан
97.
Джессика Чжоу Jessica Zhou
... Passerby, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Виктория Алонсо Victoria Alonso
... исполнительный продюсер
2.
Митчелл Белл Mitchell Bell
... сопродюсер (в титрах: Mitch Bell)
3.
Эрик Хосерман Кэрролл Eric Hauserman Carroll
... исполнительный продюсер
4.
Джэми Кристофер Jamie Christopher
... исполнительный продюсер
5.
Луис Д’Эспозито Louis D'Esposito
... исполнительный продюсер
6.
Скотт Дерриксон Scott Derrickson
... исполнительный продюсер
7.
Кевин Файги Kevin Feige
... produced by p.g.a.
8.
Ричи Палмер Richie Palmer
... сопродюсер
9.
Джоан Перритано JoAnn Perritano
... линейный продюсер: Лос-Анджелес Unit
10.
Хелен Поллак Helen Pollak
... линейный продюсер: Лос-Анджелес Unit
Режиссер дубляжа
Переводчик
Актеры дубляжа
1.
... Doctor Stephen Strange
2.
... Wanda Maximoff / The Scarlet Witch
3.
... Baron Mordo
4.
... Wong
5.
... America Chavez
6.
... Dr. Nic West
7.
... Dr. Christine Palmer
8.
... Professor Charles Xavier
9.
... Reed Richards
10.
... Captain Carter
11.
... Captain Marvel
12.
... Tommy Maximoff
13.
... Billy Maximoff
14.
... Clea
Сценаристы
1.
Майкл Уолдрон Michael Waldron
2.
Стэн Ли Stan Lee
3.
Стив Дитко Steve Ditko
Оператор
1.
Джон Мэтисон John Mathieson
Композитор
1.
Дэнни Элфман Danny Elfman
Художники
1.
Клинт Уоллес Clint Wallace
... постановщик
2.
Чарльз Вуд Charles Wood
... постановщик
3.
Джулиан Эшби Julian Ashby
4.
Элис Биддл Alice Biddle
5.
Томас Браун Thomas Brown
6.
Джулия Дехофф Julia Dehoff
7.
Патрик Харрис Patrick Harris
8.
Питер Джеймс Peter James
9.
Рэйчел Робб Кондрат Rachel Robb Kondrath
10.
Сэм Михлэп Sam Michlap
11.
Сара М. Потт Sarah M. Pott
12.
Майк Стэллион Mike Stallion
13.
Марк Суэйн Mark Swain
14.
Грэм Чёрчард Graham Churchyard
... по костюмам
15.
Джон Буш John Bush
... по декорациям
16.
Брана Розенфельд Brana Rosenfeld
... по декорациям
Монтажеры
1.
Боб Муравски Bob Murawski
2.
Тиа Нолан Tia Nolan
|
|
|||||||||||||
