Режиссеры
1.
Сара Ст. Онге Sara St. Onge
2.
Шервин Шилати Sherwin Shilati
3.
Клер Килнер Clare Kilner
4.
Ханна Макферсон Hannah Macpherson
6.
Джон Фортенберри John Fortenberry
7.
Меган Гриффитс Megan Griffiths
Актеры
10.
... Ravi
12.
Октоубер Мур October Moore
... Vicky Truax
14.
Джой Брайант Joy Bryant
... Lori Foster
15.
Джейкоб Скидмор Jacob Skidmore
... AJ
16.
Катрина Каннингэм Kat Cunning
... Sabine
17.
Эндрю Джейкобс Andrew Jacobs
... Ben Truax
18.
Линден Эшби Linden Ashby
... Whit Foster
19.
Хлоя Ливайн Chloë Levine
... Jillian
20.
Ник Додани Nik Dodani
... Chase
21.
Дженнифер Ким Jennifer Kim
... Ms. Shaw
23.
... Hayden (Soccer Bro 1)
24.
Остин Крут Austin Crute
... Marquise
25.
... Katie
27.
... Asher (Soccer Bro)
28.
... Brian from Honors Chem
29.
... Jake Dunford
30.
... Soccer Bro 2
31.
... Paula
32.
Энрике Ариас Enrique Arias
... Mr. Sharaf
33.
Линн А. Фридман Lynn A. Freedman
... Mara
34.
Кия Баттс Kiah Butts
... Mickey
35.
... Mr. Chambers
36.
... Bandmate
37.
Роксанна Статос Roxanne Stathos
... Sophie
38.
Эмили Салер Emily Sahler
... Chaperone
39.
Мишель Мариана Michele Mariana
... Elderly Lady
40.
... Extreme Portland Guy
41.
Эндрю Кигэн Andrew Keegan
... Danny Truax
42.
Шон Тарджото Sean Tarjoto
... Frank
43.
Рич Хинз Rich Hinz
... Homeless Man
44.
Келси Такер Kelsey Tucker
... Aunt Cathy
45.
... Ice Dude
46.
Чейз Офферл Chase Offerle
... Jackson
47.
Джулия Брэй Julia Bray
... Salesperson
48.
... New Age Witch One
49.
Тим Тру Tim True
... Victor Finch
50.
Кэйтлин Майкл Райли Caitlin Michael Riley
... Sam
51.
... New Age Witch Two
52.
... Sales Guy
53.
Хлоя Мэйсон Chloe Mason
... Overalls Girl
54.
... Barista
55.
... Stella
56.
Джеб Беррье Jeb Berrier
... Jeb
57.
... Hipster Customer
58.
Эдрик Картер Edric Carter
... Security Guard
59.
... Guy with Keg
60.
... Clare
61.
... Proctor
62.
... Random Older Girl
63.
Кэти О’Грэйди Katie O'Grady
... Shea Finch
64.
Виктория Гейл Victoria Geil
... VSCO Girl #1
65.
Дайан Кондрат Diane Kondrat
... Aunt
66.
... Make-Up Clerk
67.
... Earnest Roadie
68.
... Drunk Dude
69.
Майкл Рэй Эскамиллья Michael Ray Escamilla
... Uncle Carl
70.
Уилл Кадди Will Cuddy
... Remy
71.
Томас Лемье Thomas Lemieux
... Security Guard
72.
... Bridesmaid
73.
Адам Данлэп Adam Dunlap
... Trip Finch
74.
... Perfume Clerk
75.
... VSCO Girl #2
76.
Дэна Милликэн Dana Millican
... Teacher
77.
Аманда Барнетт Amanda Barnett
... Tattoo Artist
78.
... Female Server
79.
Джейсон Раус Jason Rouse
... Clerk
80.
Эми Д. Ньюман Amy D. Newman
... Front Desk Clerk
81.
Шелли Б. Шелли Shelley B. Shelley
... Keisha
82.
... M.C.
83.
... Fan
84.
... Rachelle's Dad
85.
Кэти Гандерсон Katie Gunderson
... Employee
86.
Лара Кобрин Lara Baker
... Attorney
87.
Коуди Престон Трокселл Cody Preston Troxell
... Vice
88.
Джона Керси Jonah Kersey
... Server
89.
Кристина Хаддад Kristina Haddad
... Saleslady
90.
Пейдж Джонсон Джонс Paige Johnson Jones
... Clerk
91.
... Totally Tacos Employee
92.
... William Cashion
93.
Шеннон Дэй Shannon Day
... Store Manager
94.
Дорен Елиас Doren Elias
... Salesman
95.
Триш Хантер Trish Hunter
... Teacher
96.
... Announcer
97.
Аллесондра Хельвиг Allesondra Helwig
... Gwen
98.
... Edgy Portland Shoplifter
99.
Куинн Аллан Quinn Allan
... Bartender
100.
... Rapunzel
101.
Сет Бёрнэм Seth Burnham
... Waiter
102.
... Mia
103.
... Black Belt Eagle Scout Band
104.
... Dicky Dan
105.
... Black Belt Eagle Scout Band
106.
... Shy PJ
107.
... Black Belt Eagle Scout Band
108.
Хиллари Джонс Hillary Jones
... Cool Girl
109.
... Black Belt Eagle Scout Band
110.
... Frankie Simone
111.
... DJ
112.
... Dancer
113.
... Dancer
114.
Гералин Мари Меткалф Geralyn Marie Metcalf
... Student, в титрах не указана
115.
... Athlete's Family Member / в титрах не указан
116.
Майк Брэйкфилд Mike Brakefield
... Night Market Patron / в титрах не указан
117.
... PE Coach / в титрах не указан
118.
Майк Ди Харрис Mike D Harris
... Night Market Patron / в титрах не указан
119.
Тим Беннетт Tim Bennett
... Anonymous Meeting Attendee, в титрах не указан
120.
Кайл Штольц Kyle Stoltz
... Pedestrian, в титрах не указан
121.
Дэниэл Васич Daniel Vasic
... Parent, в титрах не указан
122.
... Restaurant Patron, в титрах не указан
123.
Макс Хаскинс Max Huskins
... Student, в титрах не указан
124.
... Teachers Aid, в титрах не указан
125.
... Girl, в титрах не указан
126.
... Toy Soldier, в титрах не указана
127.
... Student, в титрах не указан
128.
Питер Джеймс ДеЛюка Peter James DeLuca
... Police Officer, в титрах не указан
129.
... Freddy Mercury, в титрах не указан
130.
Морин Андронис Maureen Andronis
... Patron, в титрах не указана
131.
Джозеф Мюллер Joseph Mueller
... Uncle, в титрах не указан
132.
Марк Лавелл Mark Lavell
... Parkgoer, в титрах не указан
133.
... Patron, в титрах не указана
134.
... Upscale Diner, в титрах не указан
135.
Шенн Иде Shann Ihde
... Teacher, в титрах не указана
136.
... Soccer Mom, в титрах не указана
137.
... Home Team Soccer Coach, в титрах не указан
138.
... Asian Daughter, в титрах не указана
139.
... Student, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Эми Эндельсон Amy Andelson
... исполнительный продюсер (20 эпизодов, 2019-2020)
2.
Дон Данн Don Dunn
... продюсер (10 эпизодов, 2019)
3.
... исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2019)
4.
Мелисса Клейн Melissa Klein
... ассоциированный продюсер (20 эпизодов, 2019-2020)
5.
Мелани Краусс Melanie Krauss
... ассоциированный продюсер (10 эпизодов, 2019)
6.
Скотт Ливайн Scott Levine
... продюсер (10 эпизодов, 2019)
7.
Брин Люкенс Brin Lukens
... исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2019)
8.
Эмили Мейер Emily Meyer
... исполнительный продюсер (20 эпизодов, 2019-2020)
9.
Кирстен Смит Kirsten Smith
... исполнительный продюсер (20 эпизодов, 2019-2020)
10.
Шелли Зиммерман Shelley Zimmerman
... исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2019)
11.
Линда Гэйс Linda Gase
... исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2019)
12.
Мелани Кирк Melanie Kirk
... линейный продюсер (10 эпизодов, 2019)
13.
Джесс Мейер Jess Meyer
... продюсер-супервайзер (10 эпизодов, 2019)
14.
Мэтт Шайр Matthew Shire
... продюсер-супервайзер (10 эпизодов, 2019)
15.
Алекс Благг Alex Blagg
... продюсер-супервайзер (10 эпизодов, 2020)
16.
... продюсер (10 эпизодов, 2020)
17.
Сара Голдфингер Sarah Goldfinger
... исполнительный продюсер (10 эпизодов, 2020)
18.
Кевин М. Салливан Kevin Sullivan
... линейный продюсер (10 эпизодов, 2020)
19.
Сара Ст. Онге Sara St. Onge
... исполнительный сопродюсер (4 эпизода, 2019)
Режиссер дубляжа
Переводчик
1.
Актеры дубляжа
1.
... Elodie Davis
2.
... Moe Truax
3.
... Tabitha Foster
4.
... Noah Simos
5.
... Brady Finch; Doug Davis
6.
... Kayla Landis; Jenna Block
7.
... Luca Novak
8.
... Rachelle Cohen-Strauss; Spencer Davis; Shawn
9.
... Druggie Dave
Сценаристы
1.
Стефани Коггинс Stephanie Coggins
2.
Эмили Райан Лернер Emily Ryan Lerner
4.
5.
Линда Гэйс Linda Gase
6.
Джесс Мейер Jess Meyer
7.
Алекс Благг Alex Blagg
8.
Мэтт Шайр Matthew Shire
10.
11.
Сара Голдфингер Sarah Goldfinger
12.
Эми Эндельсон Amy Andelson
... телепьеса
13.
Эмили Мейер Emily Meyer
... телепьеса
14.
Кирстен Смит Kirsten Smith
... книга
Операторы
1.
Джейсон Олдак Jason Oldak
2.
Захари Сальсман Zach Salsman
3.
Педро Гомез Миллан Pedro Gómez Millán
Композитор
1.
Кигэн Девитт Keegan DeWitt
Художники
1.
Шулер Теллин Schuyler Telleen
... постановщик
2.
Уит Фогель Whit Vogel
3.
4.
Эрин Элдридж Erin Aldridge Orr
... по костюмам
5.
Кортни Пейдж Стерн Courtney Paige Stern
... по костюмам
6.
Эбби О’Салливан Abby O'Sullivan
... по костюмам
7.
Дженелла Джордано Jenelle Giordano
... по декорациям
Монтажеры
1.
Филип Фаулер Philip Fowler
2.
Каролина Туовинен Karoliina Tuovinen
3.
Мартин Уилсон Martin Wilson
4.
Скотт Эшби Scott Ashby
5.
Бен Каллахан Ben Callahan
6.
Мэтт Дизел Matthew Diezel
7.
Грегг Физерман Gregg Featherman
8.
Эрин Николь Виатт Erin Nicole Wyatt
|
|