К описанию фильма »


Быстрый переход: Режиссер, Актеры, Продюсеры, Режиссер дубляжа, Актеры дубляжа, Сценаристы, Оператор, Художники, Монтажер


Режиссер
1.
Гийом Кане (Guillaume Canet)
Гийом Кане Guillaume Canet

Актеры
4.
Лоран Лафитт (Laurent Lafitte)
Лоран Лафитт Laurent Lafitte
... Antoine

6.
Паскаль Арбийо (Pascale Arbillot)
... Isabelle

8.
Валери Боннетон (Valérie Bonneton)
... Véronique

12.
Татьяна Гуссефф (Tatiana Gousseff)
... Catherine la nounou

13.
Жоэль Дюпюш (Joël Dupuch)
... Jean-Louis

16.
Нео Брока (Néo Broca)
... Elliot

19.
Филипп Вие (Philippe Vieux)
Филипп Вие Philippe Vieux
... L'agent immobilier

23.
Полин Танто (Pauline Tantot)
Полин Танто Pauline Tantot
... Jumelle 1

24.
Матильда Танто (Mathilde Tantot)
... Jumelle 2

25.
Клеман Рошфор (Clémence Rochefort)
Клеман Рошфор Clémence Rochefort
... Jeune fille boîte de nuit

26.
Шарлотта Пезре (Charlotte Pezres)
... Jeune fille boîte de nuit

27.
Ксавье Алькан (Xavier Alcan)
... M. Lagrange

29.
Мишель Тебёф (Michel Théboeuf)
Мишель Тебёф Michel Théboeuf
... Le médecin

30.
Жан-Кристоф Паньяк (Jean-Christophe Pagnac)
Жан-Кристоф Паньяк Jean-Christophe Pagnac
... Le conducteur énervé

31.
Криста Фроме (Christa Fromet)
... Femme conducteur énervé

32.
Филипп Кане (Philippe Canet)
Филипп Кане Philippe Canet
... Voisin ponton

33.
Николя Копняев (Nicolas Kopniaieff)
Николя Копняев Nicolas Kopniaieff
... Nicolas

34.
Оливье Лафитт (Olivier Lafitte)
... Olivier

35.
Бернадетт Лакарре (Bernadette Lescarret)
... Bernadette

36.
Шарлин Бенуа Торель (Charline Benois Thorel)
... Mila

37.
Эден Сенешо (Eden Sénéchault)
Эден Сенешо Eden Sénéchault
... Mila

38.
Мели Сенешо (Mélie Sénéchault)
Мели Сенешо Mélie Sénéchault
... Mila

39.
Матильда Монтей (Mathilde Monteil)
... Mila

40.
Тристан Дублькур (Tristan Doublecourt)
... Enfant Lagrange

41.
Ноа Юнка (Noa Junca)
Ноа Юнка Noa Junca
... Enfant Lagrange

42.
Жан-Марк Валенти (Jean-Marc Valenti)
... Chauffeur taxi Marie

43.
Патрис Требье (Patrice Trébier)
Патрис Требье Patrice Trébier
... Instructeur parachute 1

44.
Стефан Геэн (Stéphane Gehin)
Стефан Геэн Stéphane Gehin
... Instructeur parachute 2

45.
Николя Гутен (Nicolas Goutin)
... Instructeur parachute 3

46.
Дамьен Мутте (Damien Mouttet)
... Pilote Pilatus

47.
Жером Гольде (Jérôme Goldet)
Жером Гольде Jérôme Goldet
... Patron cabane

48.
Мари Бартлеми (Marie Barthélémy)
Мари Бартлеми Marie Barthélémy
... Hôtesse Chez Hortense

49.
Давид Шарбоннель (David Charbonnel)
... Client Chez Hortense

50.
Фредерик Лекарре (Frédéric Lescarret)
Фредерик Лекарре Frédéric Lescarret
... Client Chez Hortense

51.
Филипп Санчес (Philippe Sanchez)
Филипп Санчес Philippe Sanchez
... Chauffeur taxi Max

52.
Мехди Аллали (Mehdi Allalli (в титрах: Mehdi Allali))
Мехди Аллали Mehdi Allalli (в титрах: Mehdi Allali)
... Videur salle

53.
Дэйв Бимфуаникисса (Dave Bimfouanikissa)
... Videur extérieur boîte

54.
Жюльен Риттер (Julien Ritter)
... Zachari

55.
Синтия Бузиньяк (Cynthia Bouzignac)
... Camille

56.
Грегори Ромфор (Grégory Romefort)
Грегори Ромфор Grégory Romefort
... Homme piste de danse

Продюсеры
1.
Ален Атталь (Alain Attal)

2.
Гийом Кане (Guillaume Canet)
Гийом Кане Guillaume Canet
... сопродюсер

3.
Ксавьер Амблар (Xavier Amblard)
... исполнительный продюсер

4.
Филипп Логи (Philippe Logie)
Филипп Логи Philippe Logie
... ассоциированный продюсер

5.
Сандрин Пако (Sandrine Paquot)
Сандрин Пако Sandrine Paquot
... линейный продюсер

6.
Солвейг Равас (Solveig Rawas)
... администратор съемочной группы

Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
2.
4.
Иван Породнов
... Antoine

5.
6.
Юлия Яблонская
... Isabelle

7.
8.
Инга Сметанина
... Véronique; Femme conducteur énervé; Bernadette

9.
Даниил Эльдаров
... Alain; Nassim; M. Lagrange

10.
11.
Илья Крутояров
... Ludo; Xavier; Nicolas; Olivier

12.
Анастасия Лапина
... Catherine la nounou; Mme Lagrange

13.
Олег Куценко
... Jean-Louis

15.
Андрей Янайт
... Elliot

16.
18.
Алексей Войтюк
... L'agent immobilier

19.
20.
Александр Воронов
... Le médecin; Le conducteur énervé; Voisin ponton

Сценаристы
1.
Родольф Лога (Rodolphe Lauga)

2.
Гийом Кане (Guillaume Canet)
Гийом Кане Guillaume Canet

Оператор
1.
Кристоф Оффенштейн (Christophe Offenstein)

Художники
1.
Филипп Шиффре (Philippe Chiffre)
Филипп Шиффре Philippe Chiffre
... постановщик

2.
Fabien Georges
... по декорациям

Монтажер
1.
Эрве де Люз (Hervé de Luze)
Эрве де Люз Hervé de Luze