Режиссер
1.
 Джан Улкай Can Ulkay
Актеры
1.
Исмаил Хаджиоглу İsmail Hacıoğlu
... Süleyman Dilbirligi (young)
2.
Ким Соль Kim Seol
... Ayla (child)
3.
Четин Текиндор Çetin Tekindor
... Süleyman Dilbirligi (old)
4.
Ли Гён-джин Lee Gyeong-jin
... Ayla (adult)
5.
Али Атай Ali Atay
... Ali
6.
Дамла Сонмез Damla Sönmez
... Nuran
7.
Мурат Йылдырым Murat Yildirim
... Lieutenant Mesut
8.
Танер Бирсел Taner Birsel
... Major Fuat
9.
Кейд Кэрредин Cade Carradine
... Captain Cage
10.
Ким Биоунгсоон Kim Byoungsoon
... South Korean General
11.
Мераль Четинкая Meral Çetinkaya
... Nimet (old)
12.
Джонни Ён Johnny Young
... Lieutenant Lee
13.
Мехмет Эсен Mehmet Esen
... Colonel Celal
14.
Альтан Эркекли Altan Erkekli
... Huseyin Dilbirligi
15.
Джанер Куртаран Caner Kurtaran
... Sadik
16.
Бюшра Девели Büsra Develi
... Nimet (young)
17.
Синем Озтюрк Sinem Uslu
... Journalist Ozge
18.
Нильгюн Ожан Nilgün Kasapbasoglu
... Ummu Gulsum Dilbirligi
19.
Эркан Петеккая Erkan Petekkaya
... Iskenderun General
20.
Бурч Кюмбетлиоглу Burç Kümbetlioglu
... Celal
21.
Джлаудиа Меморй Монроэ Claudia Memory Monroe
... Marilyn Monroe
22.
Дуйгу Етиш Duygu Yetis
... Iclal
23.
Али Баркин Ali Barkin
... Pepe Muharrem
24.
Эсра Дерманджиоглу Esra Dermancioglu
... Sebahat Dilbirligi
25.
Илбер Гуртунджа Ilber Gurtunca
... Ilhan
26.
Корай Эргун Koray Ergün (в титрах: Koray Ergun)
... Halit
27.
Тойган Аваноглу Toygan Avanoglu
... Pusan Army Officer
28.
Минэ Тебер Mine Teber
... Nevsal
29.
Кан Ён-джон Kang Yeon-jeong
... Ji-Min
30.
Халиль Кумова Halil Kumova
... Nuran's Uncle
31.
... Sung Joon
32.
Деврим Парсджан Devrim Parscan
... War Veteran
33.
Чо Ван-ги Jo Wan-gi
... Ayla's Father
34.
Ко Ын-мин Ko Eun-min
... Ayla's Mother
35.
Эрик Робертс Eric Roberts
... Major General Coulter
36.
... Soldier 1
37.
... Soldier 2
38.
... Owner of The Movie Theater
39.
... Usher
40.
... Paperboy
41.
... Fisherman
42.
Ayse Dilek Erata (в титрах: Dilek Erata)
... Süleyman's Neighbour
43.
... Süleyman's Neighbour
44.
Лю Цзясинь Liu Jiaxin
... Chinese Lieutenant
45.
... Guerilla House Baby
46.
... Guerillas
47.
... Guerillas
48.
... Woman Guerilla
49.
... Private Ceremony Area
50.
... Private Ceremony Area
51.
... Private Ceremony Area
52.
... Teaboy
53.
... Photographer
54.
... Lawyer
55.
... Typewriter Woman
56.
... Guard
57.
... Korean Archive Building
58.
... Korean Archive Building
59.
Зафер Арслан Zafer Arslan
... Landlord
60.
... Landlords Son
61.
... Army Hairdresser
62.
... The Soldier Holding Little Ayla
63.
... Passenger
64.
...
65.
... Ankara School Student
66.
... Ankara School Student
67.
... Ankara School Student
68.
... Ankara School Student
69.
... Ankara School Student
70.
... Ankara School Student
71.
... Music Teacher
72.
...
73.
... Ankara School Student
74.
... Ankara School Student
75.
... Ankara School Student
76.
... Ankara School Student
77.
... Mail Clerk Private
78.
...
79.
... Ustegmen Hasan
80.
... Yuzbasi Ahmet
81.
... Onbasi Selim
82.
... Teyfik
83.
... Ankara School Student
84.
Райан Ол Ryan OL
... Passenger, в титрах не указан
Продюсеры
1.
Мустафа Услу Mustafa Uslu
2.
... ассистент продюсера
3.
Джаглар Эрсан Caglar Ercan
... сопродюсер
4.
... сопродюсер
5.
Эврим Санал Evrim Sanal
... ассоциированный продюсер
6.
Аисе Илкер Тургут Ayse Ilker Turgut
... линейный продюсер
Сценарист
1.
Айджит Гуралп Yigit Güralp
Оператор
1.
Жан-Поль Сересин Jean-Paul Seresin
Композитор
1.
Фахир Атакоглу Fahir Atakoglu
Художники
2.
Фират Юнлуэль Firat Yunluel
3.
Баран Угурлу Baran Ugurlu
... по костюмам
Монтажер
1.
Мустафа Прешева Mustafa Presheva
|
|
|||||||||||||
