Режиссер
1.
 Кларк Джонсон Clark Johnson
Актеры
7.
Блэр Браун Blair Brown
... National Security Advisor
9.
Кристин Леман Kristin Lehman
... Cindy Breckinridge
10.
Рейнор Шайни Raynor Scheine
... Walter Xavier
11.
Чак Шамата Chuck Shamata
... Director Overbrook
12.
Пол Кальдерон Paul Calderon
... Deputy Director Cortes
13.
Кларк Джонсон Clark Johnson (в титрах: Clarque Johnson)
... Charlie Merriweather
15.
Янна Макинтош Yanna McIntosh
... Teddy Vargas
16.
Джошуа Пис Joshua Peace (в титрах: Josh Peace)
... Agent Davies
18.
Геза Ковач Géza Kovács (в титрах: Geza Kovacs)
... Agent Turzanski
19.
Ясмин Гельо Jasmin Geljo
... Assassin
20.
Дэнни А. Гонзалес Danny A. Gonzales
... Hugo Ortega
21.
Джуди Коффи Jude Coffey
... Field Agent Welke
22.
Нил Гирвен Neil Girvan
... President Detail Agent #1
24.
Скотт Гибсон Scott Gibson
... Detective #1
25.
Рон Лиа Ron Lea
... Detective #2
26.
Мун-Лин Цуй Mung-Ling Tsui (в титрах: Mung Ling Tsui)
... Polygrapher Medina
27.
Стэнли Тейлор Stanley Taylor
... Polygrapher Downing
28.
Нур Нахми Noor Naghmi
... Doorman / Bellhop
29.
Роман Подхора Roman Podhora
... Chaminski
30.
Хоаким Джонсон Joachim Johnson
... Scared High-Schooler
31.
Элдридж Хиндман Eldridge Hyndman
... Pres Detail Agent #3
32.
Гордон Болан Gordon Bolan
... FLOTUS Agent
33.
Сара Пломмер Sarah Plommer
... Pres Detail Agent #4
34.
Мэтт Бирман Matt Birman
... PID Agent #1
35.
Максвелл МакКейб-Локос Maxwell McCabe-Lokos (в титрах: Max McCabe-Lokos)
... Store Clerk
36.
Стерлинг Джарвис Sterling Jarvis
... Post Agent #1
37.
Джефф Кэссел Jeff Kassel
... Post Agent #2
38.
Ричард Хьюз Richard Hughes
... Pres Detail Agent #2
39.
Стив Амброзе Steve Ambrose (в титрах: Stephen Ambrose)
... Man in Tweed Jacket
40.
Конрад Коутс Conrad Coates
... Agent Hauser
41.
Rose Avenue Public School Choir Rose Avenue Public School Choir
... Choir
42.
Табора Джонсон Taborah Johnson
... FLOTUS Chief of Staff
43.
Гордон Карри Gordon Currie
... Director's Aide
44.
Ник Алачиотис Nick Alachiotis
... Scary Looking Man
45.
Юнг-Юл Ким Jung-Yul Kim
... Longshoreman
46.
Энтони «Чип» Бриенза Anthony «Chip» Brienza
... Undercover Agent
47.
Скотт Дуглас Scott Douglas
... Sniper Spotter
48.
Йожеф Пинтер Jozsef Pinter (в титрах: Jozsef Pinter)
... Tracker
49.
Ричард Бантинг Richard Bunting
... Lab Tech
50.
Юрий Браун Yuri Browne
... Computer Tech
51.
Джим Тьюниссен Jim Teunissen
... Desk Sergeant
52.
Данна Хоу Danna Howe
... Danna the Neighbor
53.
Фред Бекетт Fred Beckette
... Beach House Chef
54.
Аль Врклджан Al Vrkljan (в титрах: Allan Vrkljan)
... Counter Sniper
55.
Киланна Ли Kylanna Lee
... Handler's Waitress
56.
Розарио Ривденейра Rosario Rivdeneira
... Maid
57.
Джон Валдрон John Waldron
... Secret Service Agent
58.
Майкл Эл Michael Ahl
... Secret Service Agent, в титрах не указан
59.
... Passenger, в титрах не указан
60.
Текс Аллен Tex Allen
... U.S. White House Secret Service Agent, в титрах не указан
61.
Джеймс Э. Эш James E. Ash
... Secret Service Agent, в титрах не указан
62.
Брайан Болтер Brian Bolter
... News Anchor, в титрах не указан
63.
Вэнс Брэнтон Vance Branton
... PID Agent, в титрах не указан
64.
Лоуренс Бротон Lawrence Broughton
... Secret Service Agent, в титрах не указан
65.
Тимоти Е. Браммунд Timothy E. Brummund
... Secret Service Agent, в титрах не указан
66.
Джеки Барроуз Jackie Burroughs
... Mrs. Miller, в титрах не указана
67.
Роберт Рэндольф Кэтон Robert Randolph Caton
... Capitol Hill Businessman, в титрах не указан
68.
Рик Кордейро Rick Cordeiro
... SWAT Officer, в титрах не указан
69.
Пол Д’Илайа Paul D'Elia
... D.C. Tourist, в титрах не указан
70.
Патриция ДиЗебба Patricia DiZebba
... Tourist, в титрах не указана
71.
Брайан Драгонюк Brian Dragonuk
... Businessman, в титрах не указан
72.
Джефф Элмор Jeff Elmore
... Tourist, в титрах не указан
73.
Памела Фишер Pamela Fischer
... Secret Service Agent, в титрах не указана
74.
Дэвид Фостер David Foster
... Capitol Hill Businessman, в титрах не указан
75.
Алан Гейтс Alan Gates
... Businessman, в титрах не указан
76.
Мариано Гоуланд Mariano Gowland
... SWAT Officer, в титрах не указан
77.
Эли Харрис Eli Harris
... Secret Service Agent, в титрах не указан
78.
Кэтерин Хоскинс Маккей Katherine Hoskins Mackey
... Capitol Hill Staffer, в титрах не указана
79.
Джей Хантер Jay Hunter
... Counter Sniper, в титрах не указан
80.
Кийано Лавин Kiyano La'vin
... SWAT Officer, в титрах не указан
81.
Кирк Ламберт Kirk Lambert
... Photographer, в титрах не указан
82.
Коулмэн Лэннам Coleman Lannum
... Toronto RCMP Officer, в титрах не указан
83.
... Pedestrian, в титрах не указан
84.
... Secret Service Agent, в титрах не указан
85.
Керри Мьюшоу Kerry Meushaw
... Capitol Hill Businessman, в титрах не указан
86.
Рональд Рейган Ronald Reagan
... играет самого себя, хроника, в титрах не указан
87.
Дэниэл Росс Daniel Ross
... Capitol Hill Businessman, в титрах не указан
88.
Майкл Серсерчи Michael Sercerchi
... S.W.A.T. Team Member, в титрах не указан
89.
... Tourist, в титрах не указана
90.
Ллиэн Стэнфилд Llyane Stanfield
... First Lady of France, в титрах не указана
91.
Анастасия Саммерс Anastasia Summers
... Businesswoman, в титрах не указана
92.
Эшли Таунсенд Ashley Townsend
... G8 Protestor, в титрах не указана
93.
Ник Вентура Nick Ventura
... PID Officer, в титрах не указан
94.
Дон Уотли Don Whately
... Secret Service Agent, в титрах не указан
95.
Линда Е. Уильямс Linda E. Williams
... Businesswoman, в титрах не указана
96.
... News Anchor, в титрах не указана
Продюсеры
1.
Майкл Дуглас Michael Douglas
2.
Марси Дрогин Marcy Drogin
3.
Арнон Милчен Arnon Milchan
4.
Билл Карраро Bill Carraro
... исполнительный продюсер
5.
Джордж Нолфи George Nolfi
... сопродюсер
6.
Ховард Р. Шустер Howard R. Schuster
... финансист
Режиссер дубляжа
Актеры дубляжа
1.
... Pete Garrison
2.
... David Breckinridge
3.
... Jill Marin
4.
... William Montrose
11.
6.
... 1st Lady Sarah Ballentine
7.
... President Ballentine
8.
... Aziz Hassad
9.
... Tom DiPaola
10.
... Mrs. Merriweather
Сценаристы
1.
Джордж Нолфи George Nolfi
2.
Джералд Петевич Gerald Petievich
... роман
Оператор
1.
Габриель Беристайн Gabriel Beristain
Композитор
1.
Кристоф Бек Christophe Beck
Художники
1.
Эндрю МакАлпайн Andrew McAlpine
... постановщик
2.
Рокко Маттео Rocco Matteo
3.
Эллен Мирожник Ellen Mirojnick
... по костюмам
4.
... по декорациям
5.
Кэролин «Кел» Лоукс Carolyn «Cal» Loucks
... по декорациям
Монтажер
1.
Синди Молло Cindy Mollo
|
|
|||||||||||||
