Винтик шоубизнеса
 



добавить в:
Одна, две, а лучше три версии!

13.05.2014 02:18 • 17 комментариев

Пока я дожидаюсь своего рейса в Ниццу, отмечу еще один проект, который меня очень интересует в программе Каннского фестиваля: «Исчезновение Элеанор Ригби». Специально для Канна режиссер Нед Бенсон смонтировал третью версию фильма.

Возможно вы уже слышали об «Элеанор Ригби» (нет, не песню «Битлз»). Премьера состоялась на кинофестивале в Торонто еще в прошлом году. Джессика Честейн и Джеймс МакЭвой играют молодоженов из Нью-Йорка, Элеанор и Коннора. Он проводит все дни, работая в ресторане, тогда как она возвращается в колледж, чтобы продолжить образование. Но одно событие способно навсегда изменить жизнь героев — и вот уже их отношения начинают давать трещину.



У нас в базе есть два фильма. «Исчезновение Элеанор Ригби: Он» и «Исчезновение Элеанор Ригби: Она». Каждый из них рассказывает одну и ту же историю с точки зрения каждого из супругов. Но вскоре нам нужно будет добавить и еще одну ленту: «Исчезновение Элеанор Ригби: Они». Как раз эту версию и покажут в программе «Особый взгляд» Каннского фестиваля. Хронометраж составит привычные зрителю два часа.

Нед Бенсон специально перемонтировал снятый материал для европейской премьеры. Но чувствую, не обошлось без руки Харви Вайнштейна — компания братьев TWC приобрела проект за 3 миллиона долларов и будет прокатывать его в Штатах. Режиссер утверждает, что продюсеры не давили на него и не требовали специально создать укороченную версию. В разговоре с сайтом Deadline, Нед рассказал, что еще во время премьеры в Торонто возник вопрос: а не будет ли для зрителя понятнее рассказать историю в одном фильме, а не в двух? В начале 2014 года Бенсон вместе с монтажером обратился к Харви, который и дал добро на переделку фильма.

На работу у Бенсона ушел месяц. Зато теперь, как уверяет Нед, картина приобрела совершенно иной ритм. Добавились некоторые сцены, удаленные из расширенной версии, использовались другие дубли. «Если бы у меня не получилось найти третью версию, то я бы не стал продолжать, — говорит режиссер. — Я снял два разных фильма, чтобы показать зрителю одну историю с двух сторон. Очень здорово, что у аудитории появится шанс увидеть ее в ином виде».

По словам режиссера, «Исчезновение Элеанор Ригби: Они» появится в кинотеатрах США в районе 26 сентября. Спустя месяц-полтора «Он» и «Она» будут демонстрироваться в ограниченном прокате.

Жду-жду 17 мая, когда фильм будет представлен в Канне.

Мини-Годзилла, составляющий мне компанию в путешествии во Францию, грозит загадочно пальмовой веточкой. До скорого!

Канн-2014, Каннский кинофестиваль  17 комментариев 
Комментарии (17)

Новый комментарий...

  • 7

    iskatel_ 13 мая 2014, 06:37 пожаловаться

    #

    Так все-таки «Они» — это смесь «Он» и «Она» (то есть просто сюжетно структурированная нарезка эпизодов из того и другого фильма), или же о нем можно говорить как о принципиально иной точке зрения?…

    P.s А подобный формат подачи — замечательный. Жду анонс супергеройского блокбастера от лица какого-нибудь таксиста Нью-Йорка…) А сиквел можно повесить на разносчика пиццы.

    ответить

  • По первому вопросу: будет понятно после просмотра всех трех версий.

    Насчет подачи не очень поняла.

    ответить

  • 4

    iskatel_ 13 мая 2014, 07:16 пожаловаться

    #

    Интрига…)

    Формат подачи «с разных сторон» (порой самых неожиданных, как вариант). Но это уже моя специфическая ирония, не обращайте внимания.) Ждем от вас интересных обзоров.

    ответить

  • 6

    ВНЧ 13 мая 2014, 07:12 пожаловаться новый слоган «3 фильма. 2 жизни. 1 история любви»?

    #

    Из 3-часового «Он» и ?-часового «Она» смонтировал 2-часовой «Они», добавив при этом дополнительные сцены? Странно. А актёры и все остальные получат гонорар за «лишний» фильм?
    P.S. Перемен нет, Татьяна, едете за свой счёт?

    ответить

  • Мы с Годзиллой будем смотреть все, что за интересует, и рассказывать здесь)

    ответить

  • 6

    Tayrus 13 мая 2014, 11:01 пожаловаться

    #

    А Вы с Годзиллой на «Годзиллу» планируете сходить?

    ответить

  • Ну точно не во время фестиваля!)

    ответить

  • 6

    RachelFlyte 13 мая 2014, 11:47 пожаловаться

    #

    очень очень жду этот фильм! жалко, что премьеру в кино перенесли с июня на сентябрь(

    ответить

  • 6

    67889524 13 мая 2014, 12:31 пожаловаться

    #

    Немного обидно конечно, все-таки именно формат одной истории с двух точек зрения, был тут главной «приманкой»: лишившись, этого по-хорошему свежего хода, картина многое теряет: не только в оригинальности подачи, но самой истории, поданной в «традиционном» ключе, теперь не избежать сравнений с другими «традиционными» лентами на эту тематику — а их много, и кино должно быть подлинным шедевром, чтобы хоть как-то выделяться.
    Все-таки именно новаторства и свежих идей, современному кино не хватает: Голливуд привык, что у зрителя память как у золотой рыбки, и скармливает им, одно и тоже, одно и тоже, да и не только Голливуд — по сути, читая любую профессиональную рецензию, через слово будет «тут заимствование», «тут отсылка», «тут навеяно» — мне не хочется думать, что кино в общем и целом, полностью погрязло в самоповторах, и так истошно хочет быть «понятней» зрителю, что ему легче стать проще, чем бросить публике вызов — не только эстетический, с этим как раз полный порядок, а именно в плане формата.
    Потому что, если «Отрочество» Линклейтера лишить его формата, его идеи — он многое потеряет. С другой стороны, и фильмы основанные лишь на идее — как правило, крайне слабы в плане драматургии. Но я все-таки считаю, что драматургию отточили сейчас до такого состояния, что она встанет в любые пазы, без изменений, так что лучше кино будет корявое, но в нем будет свежий воздух — такое кино, потом как правило и вдохновляет на заимствование, и развитие идей.

    ответить

  • Как я понимаю, и «он» и «она» просто будут в одном фильме. Принцип рассказа же не изменится. Просто повествование рубится на две части

    ответить

  • 2

    67889524 13 мая 2014, 17:46 пожаловаться

    #

    Все-таки это другое: показать в одном фильме ситуацию с двух разных точек зрения — не новаторство, более того, это в принципе азы, основа конфликта, лед и пламень, мужчина и женщина: он думает об одном, она о другом и т. д
    Два же фильма об одном конфликте, это куда интересней, такое встречается в играх (которые сами сейчас все ближе хотят стать к кинематографичности, но как раз у них, кино есть чему поучится), когда скажем одну миссию можно было пройти разными персонажами, и получить совершенно иной опыт.

    ответить

  • tk_248 18 мая 2014, 18:46 пожаловаться

    #

    Все так.

    ответить

  • 3

    67889524 13 мая 2014, 17:49 пожаловаться

    #

    В любом случае, кино выглядит очень любопытно, но лично я бы предпочел увидеть в расписании сеансов сразу и «Он» и «Она» — и зритель сам бы выбирал, чью историю ему посмотреть первым, решал бы, хочет ли он посмотреть второй сегмент — вот что было бы здорово. А так, даже если кино замечательное, оно лишается своей «фишки» и выглядит все-таки далеко не так свежо.

    ответить

  • 5

    OvechkaLusha 13 мая 2014, 14:17 пожаловаться

    #

    На какие фильмы будете стремиться попасть в первую очередь? Топ личных предпочтений, так сказать…

    ответить

  • В первую очередь на конкурсную программу. Потом на «Особый взгляд»)

    ответить

  • 1

    nureric 14 мая 2014, 02:36 пожаловаться

    #

    оффтоп. а что из ниццы в канны ездит?

    ответить

  • Автобус и поезд.

    ответить

 
Добавить комментарий...