• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Винтик шоубизнеса
 



Особенности российского дубляжа

12.09.2009 08:06 • 9 комментариев

Пока вы готовились к выходным, я поговорила с режиссёром дубляжа Игорем Ефимовым. Получилось очень интересная беседа не только об особенностях локализации, но и о ряде любопытных моментов, о которых даже я не подозревала.

Прочитать нашу беседу можно вот здесь.

Игорь рассказал много интереснейших вещей, так что настоятельно рекомендую ознакомиться!



А засим я раскланиваюсь и покидаю вас на неделю - ухожу в отпуск! Так что до скорых встреч, не скучайте там и смотрите кино!

Напоследок — Оливер Стоун, Шайя ЛаБаф, Фрэнк Ланджелла и куча собачек, которые снимаются в сиквеле «Уолл-стрит».









интервью, съёмки  9 комментариев 
Комментарии (9)

Новый комментарий...

 
Добавить комментарий...