Винтик шоубизнеса
 



добавить в:
«Зелёный Шершень» в переводе Гоблина: Петербург

27.01.2011 11:01

Видела вчера фильм на пресс-показе. Честно говоря, ничего от него не ждала, просто потому, что начиталась интервью Мишеля Гондри, в которых он чуть ли не открещивался от фильма. Он был против сцены с Gangsta Paradise, он бы не сказал это, не снял то… Удивительно, что свою фамилию оставил в титрах. На деле, конечно, это не фильм от режиссера «Перемотки». Более того, это даже не кино про супергероев в его классическом понимании. Если рассматривать «Шершня» как пародию на жанр, то будет гораздо проще.

Сет Роген на месте, а в паре у него замечательный Джей Чоу, который играет Като. Как раз Като как раз отвечает за «супер» — у него особое восприятие реальности, технический талант и умение готовить вкусный кофе. Злодеем выступает Кристоф Вальц. Он не похож на полковника Ланду, скорее, полная его противоположность. Малоэмоциональный, неуверенный в себе и с полным отсутствием вкуса в одежде ;) Вальц заменил в этой роли Николаса Кейджа, за что ему большое спасибо. Ник посчитал, что авторы сильно отошли от изначальной концепции.

Вам необходимо обновить Flash Player.
Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Судя по реакции критиков и зрителей, «Шершень» или очень нравится или вызывает острое отторжение. Наверняка есть и варианты «среднее кино», но мне пока не попадались. Впрочем, я не сильно-то и искала: мне кино вполне понравилось.

Просмотр в Питере пройдет в обычном, старом добром 2D. Нам вчера показали его в объеме – честно говоря, не фонтан. Ролик «Пастыря» впечатлил поболе.



ОК. Теперь внимание. Показ «Зелёного Шершня» в переводе Гоблина состоится в Петербурге в эту субботу, 29 января, в 19:00 в кинотеатре «Колизей» (метро «Маяковская»). По два билета отдам первым десяти юзерам КиноПоиска, правильно ответивших на вопросы:

1) Изначально проект постановки полнометражного фильма принадлежал студии Universal. Кто был первым кандидатом на роль Зелёного Шершня?

2) «Зелёный Шершень» должен был стать дебютным фильмом клипмейкера Мишеля Гондри. В каком году Universal пригласила его?

3) Какой известный режиссер превратил Като в комиксах в женщину?



Вариантов не даю, потому что вопросы очень простые.

Ответы и свои имена и фамилии кидайте мне в личку вот сюда. Если в сообщении не будет правильных ответов или же вы забудете, как Вас зовут, то ничего не получится. Так что удачи! Список победителей и правильные ответы будут в этом же посте, завтра, в 14:00.

Напоследок посмотрите, как Мишель Гондри носом собирает Кубик Рубика.



PS В понедельник разыграю 10 пар билетов на московский показ!

АПДЕЙТ Первыми правильные ответы прислали: Mikee85, llaputa, gmur, steklOFF, makekaresus, Flipsy, Nikwin, Vaalkary, Lihodey78, iz. Список с вашими фамилиями будет находиться у администратора «Колизея» (окошко в холле самого кинотеатра, как заходите — направо и еще раз направо). Не забудьте паспорт и того, с кем идете — каждый победитель получает по два билета :)

Ответы такие:

1) Первым на роль Шершня в полнометражном фильме утвердили Джорджа Клуни. Пока проект тормозил, Клуни предложили сыграть Бэтмена у Шумахера. Сами знаете, что вышло.

2) Как ни странно, но Мишель Гондри был приаттачен к проекту аж с 1997 года. «Зеленый Шершень» должен был стать его дебютом в полнометражном кино, но тогда не сложилось.

3) Кевин Смит в комиксе придумал Като неразговорчивую дочурку, назвал ее Мулан, обрядил в знаковый костюм шофера и отослал Бритту Риду в помощницы.
я обожаю билеты!