Видеосалон
 



добавить в:
Мой парень из зоопарка, Смурфики

31.05.2011 15:51 • 13 комментариев

КиноПоиск представляет трейлеры на русском языке к фильмам «Мой парень из зоопарка» и «Смурфики».

«Мой парень из зоопарка»трейлер (русский язык)

Звери пытаются научить незадачливого смотрителя зоопарка методам обольщения противоположного пола для того, чтобы тот, наконец, завоевал сердце любимой девушки.

Скачать ролик| Все ролики к фильму| Информация о фильме...

Фильм выходит в российский прокат 21 июля.

«Смурфики»трейлер №2 (русский язык)

По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля.

Скачать ролик| Все ролики к мультфильму| Информация о мультфильме...

Фильм выходит в российский прокат 11 августа.
комедия  13 комментариев 
Комментарии (13)

Новый комментарий...

  • 7

    Janneta09 1 июня 2011, 00:23 пожаловаться

    #

    ))) «Смурфики» так вот как они называются!!!))) когда я была маленькая я их называла просто синие гномики))) А что это вдруг о них вспомнили да ещё и фильм сняли?!

    ответить

  • 3

    OGGRANT60 1 июня 2011, 01:03 пожаловаться

    #

    Видимо всё дело в том, что Смурфы в штатах популярны как у нас Чебурашка, и упоминаются во множестве фильмов и сериалов.

    ответить

  • 2

    OGGRANT60 1 июня 2011, 01:05 пожаловаться

    #

    Удивило наличие в фильме про смотрителя сцены с гориллой и рэпом. Выглядит странным, что их комитет по этике (ну или другой орган со схожими функциями) пропустил такое на большой экран. Хотя троллинг знатный)

    ответить

  • 1

    Sonot 1 июня 2011, 01:51 пожаловаться

    #

    А что такого неэтичного в горилле, читающей рэп?)

    ответить

  • 4

    OGGRANT60 1 июня 2011, 02:01 пожаловаться

    #

    Ну ежели бы я был афроамериканцем, то я был бы возмущен. Но в такой сверхполиткорректной стране, где даже в скандинавском пантеоне богов есть чернокожий, а среди воинов азиат… рэп от гориллы попавший на большой экран выглядит примерно как танцующий присядку Сталин в каком-либо советском фильме конца 40-х.

    ответить

  • 1

    Sonot 1 июня 2011, 02:28 пожаловаться

    #

    Ну, рэп на экране читают все кому не лень, от собак и пингвинов до Шакила О«Нила) Не вижу в этом ничего такого, всё равно, что морская свинка, поющая I Feel Good. Причём я уверен — Гориллу озвучивает чёрный, в этом случае Кевин Джеймс, читающий рэп — куда более оскорбительно :D

    ответить

  • Tayrus 1 июня 2011, 01:17 пожаловаться

    #

    Нак Мак Фиглы)))

    ответить

  • 5

    Rubick 1 июня 2011, 06:53 пожаловаться

    #

    И смурфы и Нил Патрик Харрис классно оттеняют друг друга своей голубизной.

    ответить

  • 3

    Seraf M.D. 1 июня 2011, 08:34 пожаловаться

    #

    не знаю почему, но очень смешно видеть говорящих животных в «Смотрителе». Вроде ничего не обычного, даже скучно, но перевод ребята так удачно лег! Мартышка вообще улет «сегодня вторник значит… всегда!»)))

    а «Смурфики» приятны, но в переводе явно лишние ругательства и слова вроде «телка». Там сюжет для 5-летних, надо как то помягче, чтоли..)

    ответить

  • dinagus 1 июня 2011, 09:23 пожаловаться

    #

    «Мой парень из зоопарка» очень понравился, ещё одна отличная комедия, надо будет посмотреть. А вот «Смурфики» привлекают лишь Нилом Патриком Харрисом.

    ответить

  • Оба ролика вроде смурфня еще та, но забавно)))
    В «Хранителе зоопарка» бесит съемка цифровой камерой, ну научиться пора уже надо!
    Чувствую что от Смурфиков еще долго загоняться буду, хотя фильм доверия не внушает)))

    ответить

  • 2

    Lafleur18 1 июня 2011, 16:26 пожаловаться

    #

    Только ради НПХ обязательно схожу на Смурфиков.

    ответить

  • 2

    Tosha237 1 июня 2011, 22:05 пожаловаться

    #

    первый трейлер сразу Док. Дулитла напомнил, думаю практически то же самое будет, и да же не знаю смотреть это или нет, а вот второй можно и главной причиной тому является Нил Патрик Харрис!

    ответить

 
Добавить комментарий...