Секреты Лос-Анжелеса
 



добавить в:
О минусах и джанкетах

12.02.2010 19:42 • 58 комментариев

В последнем посте был затронут вопрос терминологии. Итак, возвращаемся к нашему словарику. Но прежде чем дать подробное объяснение слову джанкет, хочу обратиться ко всем «умникам», расставляющим минусы там, где им в общем-то и не место. Вопрос по поводу термина совершенно не заслуживал никаких минусов и тому, кто их налепил пусть будет стыдно за своё высокомерие и что там ещё им (ею) руководило. Вопрос, я считаю, вполне закономерный, справедливый и заслуживает объяснения. Впрочем, минус тут должен быть мне, так как, употребляя это слово очень часто, я до сих пор не удосужилась его объяснить.

Итак, джанкет — это пресс-мероприятие, если коротко. Объяснения значений слова есть в Вебстере, желающие могут заглянуть. Вообще, значений несколько. Я думаю, прилепилось то, что предполагает некое событие с угощением, оплаченным предприятием (компанией), устраивающей мероприятие. Употребляется это слово не только в связи с миром кино, и происходит не от junk food (последнее было шуткой).

К сожалению историю возникновения джанкетов, как пресс-мероприятия, я не знаю, но очень хочу найти. То есть я, конечно, понимаю, что пресс-мероприятия в том или ином виде существовали с самого начала кинематографа, но мне лично любопытно, когда они появились именно под этим именем. Какой фильм был самым первым? Как это было организовано, где? Я уверена, что где-то есть об этом информация, надо только заняться её поисками.

Теперь о сути. Пресс-джанкет устраивается обычно за неделю или две (что реже) до выхода фильма в прокат. Иногда он совпадает с датой премьеры фильма в Штатах. Обычно джанкет проходит в два этапа. Первый — screening (показ) фильма, и второй — собственно пресс-день. Иногда пресс-день растягивается на два дня, если речь идёт о каком-то очень большом фильме. В этом случае телевидению отдаётся целый день, и печатной прессе — целый день из-за большого наплыва журналистов или в виду объединения местных и иностранных журналистов. Печатную прессу часто называют принт, так что не удивляйтесь, если иногда буду соскальзывать на этот термин, просто он мне привычен. В связи с принтом укажу на одну особенность джанкетов. Приглашаются только представители ежедневных или еженедельных изданий, а также интернет-изданий. Ежемесячные журналы чаще всего приглашаются на так называемый лонг-лид, о котором я расскажу отдельно.

Остановимся немножко подробней на телевидении. Интервью на джанкетах для телевидения носят скорее рекламный характер, чем информационный. Выделяется от четырёх до семи минут на интервью. Чем знаменитей актер, тем больше желающих сделать с ним и интервью, тем меньше времени отпускается.

Для проведения джанкета обычно нанимается junket production компания. Или компания, занимающаяся всякой околокиношной всякотой и джанкетами в том числе. То есть именно такая компания записывает телевизионные интервью. У них свои менеджеры, свои помощники, аппаратура, а студия, чей джанкет они «работают», связана с ними только платёжными документами. Нюансов отношений таких компаний и студий я не знаю. Но они могут быть очень интересными. Вот, например, один из менеджеров одной из таких компаний Тони, работает на джанкетах уже больше 20 лет. Я все пытаюсь уговорить его сделать интервью. Не соглашается.

Вот он:



Тони знает прорву «анекдотов» о знаменитостях (то есть историй, приключившихся во время джанкетов). Иногда он рассказывает что-то, но при этом берет честное слово, что мы не будем об этом писать. Он проводит в комнате, отведенной «звезде» для теле-интервью целый день и видит много интересного. Очень часто в его рассказах мы — журналисты — становимся объектами шуток. Все мы его очень любим. Я «расту» у него на глазах. Он даже делает мне своего рода анализ после… очень, кстати, полезный.



В последнее время интервью стали записывать в HD, что значительно облегчает работу некоторым журналистам. Мне, например, если я записываю для Кинопоиска. Мне выдается не пленочная кассета, как раньше, а небольшой такой компакт-флэшmemory stick, если хотите. Стандартный — 4 гигабайт, что достаточно для восьми минут отличного качества записи. Теперь мне не нужно отправлять по почте, как я раньше это делала для программы «Синемания». Я все переправляю через интернет. Надеюсь, что вскоре все материалы, сопутствующие ТВ, будут на таких носителях или, что ещё лучше, на FTP.

На сегодня закругляюсь, надо заняться интервью, которые просто «горят» на столе…

Продолжение следует….
словарь  58 комментариев 
Комментарии (58)

Новый комментарий...

  • 5

    Kornelius Rostovski 12 февраля 2010, 22:52 пожаловаться

    #

    Спасибо за объяснения, будем знать что и как.

    ответить

  • 10

    NataliaHigginson 12 февраля 2010, 22:53 пожаловаться

    #

    Это вам для того, чтобы не думали, что я могу запросто позвонить актеру и попросить интервью))) Или автограф. На этом рассказне закончился. Я вам еще и про сторогости расскажу.

    ответить

  • 2

    StarZnak 12 февраля 2010, 22:59 пожаловаться

    #

    Пора делать блог «Секреты ЛА изнутри»))) Интересно, откуда вы узнаёте про предстоящие мероприятия, какие «известности» были первыми в вашей практике, как вы вообще стали таким журналистом и т. д. и т. п. Очень интересно было бы почитать))

    ответить

  • 3

    NataliaHigginson 12 февраля 2010, 23:34 пожаловаться

    #

    Терпение, все еще впереди)))

    ответить

  • 2

    Clock_Work 12 февраля 2010, 23:12 пожаловаться

    #

    будем ждать продолжения..)

    ответить

  • 1

    orchideya 12 февраля 2010, 23:15 пожаловаться

    #

    Наталья, большое спасибо Вам за растолковывание)) это очень интересная и полезная статья. С нетерпением жду продолжения!)

    ответить

  • 4

    отец_Шайа 12 февраля 2010, 23:16 пожаловаться

    #

    Спасибо, Наталия — очень информативный и интересный рассказ! Жаль только, что в 2009 году «Синемания» по каналу Россия закрылась — я очень любил эту передачу и не пропускал ни одного выпуска… кризис…

    ответить

  • 2

    NataliaHigginson 12 февраля 2010, 23:33 пожаловаться

    #

    Да. Я с удовольствием работала с ними.

    ответить

  • 2

    efrushka 12 февраля 2010, 23:35 пожаловаться

    #

    Ура!!! Это для меня!!
    Спасибо Вам!!! Большое-пребольшое!!! Я чувствую себя БОЛЬШИМ человеком!!
    И теперь мой словарный запас пополнился новым словом:)
    Умнеем, господа!

    ответить

  • 1

    KIV 12 февраля 2010, 23:43 пожаловаться

    #

    Наталья, а Вы в англоязычной печати «издаетесь»? Ни столько с того, чтобы оценить ваш английский, сколько почитать ответы интервьюируемых в оригинале.

    ответить

  • 2

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 01:29 пожаловаться

    #

    Нет, пока не издаюсь. Но ищу возможности. На английском было бы проще. Переводить сложно, я ведь не переводчик. Приходится многое интерпретировать, а это, как вы знаете, занятие сложное, особенно потому, что у каждого своя интерпретация, зависящая от словарного запаса и уровня знаний языка и культуры.

    ответить

  • 1

    KIV 13 февраля 2010, 11:29 пожаловаться

    #

    В таком случае может быть есть возможность посмотреть ваши интервью на английском?

    ответить

  • 1

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 19:22 пожаловаться

    #

    ВЫ меня не поняли. Я не пишу интервью на английском. Очень редко. ТОлько с Брэдом Питтом писала для его пресс-агента. А обычно я делаю «расшифровку» (transcript), которая становится основой для работы над интервью уже на русском.

    ответить

  • 1

    KIV 13 февраля 2010, 19:37 пожаловаться

    #

    Видимо я не верно сформулировал вопрос. Я имел в виду видео-интервью, где вы один-на-один с актерами/режиссерами. Просто, как Вы знаете, на Кинопоиске не выкладывается альтернативный ролик в оригинале.

    ответить

  • Постоянно выкладывается.

    ответить

  • KIV 15 февраля 2010, 21:31 пожаловаться

    #

    Всегда сетовал на свою невнимательность. Не подскажите, где точнее я могу их найти?

    ответить

  • Например, вот последнее интервью Натальи (на английском языке) — http://www.kinopoisk…73293/trailer/47615/

    ответить

  • 1

    KIV 13 февраля 2010, 19:44 пожаловаться

    #

    Уж извините за назойливость, если что)

    ответить

  • 1

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 19:58 пожаловаться

    #

    Ага, теперь понятно. Я думала, что о печатных интервью. Есть интервью в Рутубе. Вы можете там набрать NormaDesmond, это мое имя там, и вы дложны выйти на все ролики по этим именем.

    ответить

  • KIV 13 февраля 2010, 23:26 пожаловаться

    #

    Отличное видео с Коплей! Особенно порадовал вопрос о правильном произношении его имени. Спасибо!

    ответить

  • NataliaHigginson 14 февраля 2010, 00:16 пожаловаться

    #

    Ну и отлично)))

    ответить

  • 5

    Placedi 13 февраля 2010, 01:04 пожаловаться

    #

    Жутко захотелось послушать эти анекдоты о знаменитостях, которые рассказывает Тони)))
    Наталья, а действительно, почему бы Вам в блоге не рассказать о себе?)Про то, как Вы начали этим заниматься или даже, как Вы попали в Лос-Анджелес)))Посвятите статью как-нибудь себе)Думаю, пользователи Кинопоиска согласятся со мной в том, что Вы для нас такая же звезда и как и те, у кого Вы берете интервью =)))

    ответить

  • 3

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 01:30 пожаловаться

    #

    Я вот книжку небольшую про все это напишу и издам (при. .. хм… кто знает чьей помощи),тогда все и узнаете)))

    ответить

  • 2

    Placedi 13 февраля 2010, 02:22 пожаловаться

    #

    Ой, так книжку еще сколько ждать(((А узнать обо всем ой как хочется!)

    ответить

  • 3

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 03:21 пожаловаться

    #

    «Полистайте» мой ЖЖ, там можно кое-что узнать.

    ответить

  • ThinkinG 15 февраля 2010, 02:17 пожаловаться

    #

    Если что, то мне, как будущему читателю, хотелось бы встретить стиль как у Георгия Данелии с его автобиографическими изданиями — много юмора и казусных ситуаций.

    ответить

  • 2

    loskri 13 февраля 2010, 11:26 пожаловаться

    #

    То есть джанкет = фуршет?
    А я все пыталась угадать, что это за зверь такой) даже искала в каких-то словарях, но не нашла ничего. Спасибо, Наталья!))

    ответить

  • 1

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 19:22 пожаловаться

    #

    Я не множко об этом допишу в следующем посте. Нет, это не фуршет в привычном понимании.

    ответить

  • 1

    MShummi 13 февраля 2010, 12:13 пожаловаться

    #

    Спасибо, очень информативная и интересная статья! Будем ждать продолжения.

    ответить

  • 2

    chesney 13 февраля 2010, 14:33 пожаловаться

    #

    Большое спасибо за более подробные разъяснения. открыл для себя немного нового. уже с нетерпением ждем Вашу книгу. надеемся, что ждать долго не придется. =)

    ответить

  • 2

    Xymo4ka 13 февраля 2010, 16:13 пожаловаться

    #

    Srazu sorry za translit. Ya v Dubai. Moi pervii kommentarii na kinopoiske. I pobudili vi menya Natalia. Molodec. Chestno. Ot vsego serdca. Ochen priyatno 4itat vashi stat«i. Spasibo vam. Again sorry for» language».

    ответить

  • 2

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 19:23 пожаловаться

    #

    Вы можете комментировать на английском, я пойму))) Очень хочу попасть в Дубай на фестиваль осенью этого года.

    ответить

  • Xymo4ka 14 февраля 2010, 02:16 пожаловаться

    #

    A chto za festival» ? :-)

    ответить

  • NataliaHigginson 14 февраля 2010, 03:29 пожаловаться

    #

    Dubai International Film Festival
    http://www.dubaifilmfest.com/en

    ответить

  • NataliaHigginson 14 февраля 2010, 03:31 пожаловаться

    #

    Я перепутала, не осенью, а зимой. Он проходит в начале декабря.

    ответить

  • Xymo4ka 14 февраля 2010, 05:53 пожаловаться

    #

    Tak do nego dojit nado :-) eshe uspeesh pokatatsa po miru :-) a ranshe oni prohodili? Dva goda jil tam i neznal. Let 5 nazad bilo eto.

    ответить

  • NataliaHigginson 14 февраля 2010, 06:02 пожаловаться

    #

    Не могу сказать точно, я о нем только в прошлом году услышала от коллеги. По-моему это — достаточно свежие фестивали в тех краях. Мне предлагали Doha Tribeca фестиваль в прошлом году http://www.dohatribecafilm.com/home.htm
    но я не успела с оформлением документов.

    ответить

  • Xymo4ka 14 февраля 2010, 06:09 пожаловаться

    #

    Prosto bilo bi obidno jit tam i ne poseshat» takie meropriyatiya. Dovolno taki interesno. Nadeus popadu tuda :-) kak stanu izvestnim i bolshim akterom dam interview tet a tet :-)

    ответить

  • NataliaHigginson 14 февраля 2010, 06:16 пожаловаться

    #

    Буду вам очень признательна)))

    ответить

  • 2

    Доктор Лайтман 13 февраля 2010, 18:24 пожаловаться

    #

    Спасибо за разбор, оказывается в журналистике столько всего интересного)))

    ответить

  • 2

    Iriha 13 февраля 2010, 19:11 пожаловаться

    #

    Наталья, Спасибо за статью, за то, что потихоньку показываете нам как все варится в этой заокеанской кухне. Очень интересно и познавательно, впрочем как всегда.

    ответить

  • 1

    Ms Lovett 13 февраля 2010, 21:26 пожаловаться fghsparta просил передать:

    #

    Спасибо вам большое за эту тему, лично мне и правда хотелось узнать про значение слова Джанкет и все его состовляющие, тоже было бы интересно узнать историю возникновения джанкетов. да и вообще спасибо за ваш Блог, я считаю его самым интересным на этом сайте!!!

    ответить

  • 1

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 21:52 пожаловаться

    #

    А куда он сам делся?

    ответить

  • 1

    Ms Lovett 13 февраля 2010, 21:57 пожаловаться

    #

    Ваш коллега из «Гори, Голливуд, гори» его забанил(((

    ответить

  • NataliaHigginson 13 февраля 2010, 22:40 пожаловаться

    #

    А что он такого натворил? Я, видимо, пропустила что-то. ..)))

    ответить

  • Ms Lovett 13 февраля 2010, 23:16 пожаловаться

    #

    Ну он разошелся во мнениях с другими пользователями по поводу фильма Кандагар, они там начали спорить, в итоге сообщения их удалили а fghsparta забанили (тех мож тоже забанили)

    Вот ссылка на его профиль http://www.kinopoisk.ru/level/79/user/553457/ если вам не трудно, может вы его разбаните?))) Пожалуйста)))

    ответить

  • NataliaHigginson 14 февраля 2010, 00:15 пожаловаться

    #

    Я не умею этого делать. Видимо, он грубил. Я думаю, что он может просо написать на сайт и извиниться. Мне кажется, что банят только за открытое хамство, а не за спор.

    ответить

  • Я, к сожалению, не помню уже, за что именно забанил от комментариев этого пользователя. Но обычно забанненым это не мешает завести для комментирования еще один аккаунт, в которым они немного более вдумчиво относятся к своим комментариям. Или не более ;)

    ответить

  • 2

    Ms Lovett 13 февраля 2010, 21:33 пожаловаться

    #

    Спасибо большое за объяснение. Я вообще о существовании этого слова узнала, когда начала читать ваш блог!))) А те кто минусят, могут засунуть свои минусы в носок!;)

    ответить

  • 1

    NataliaHigginson 13 февраля 2010, 21:53 пожаловаться

    #

    Только ваш интерес и поддерживает меня в намерении продолжать это дело, а то иной раз хочется бросить все, ей-богу.

    ответить

  • 2

    Ms Lovett 13 февраля 2010, 22:00 пожаловаться

    #

    НЕЕЕТ! Вот вы это бросьте это ваше «хочется бросить»!! у вас самый лучший блог на кинопойске!!! И вообще вы — САМАЯ ЛУЧШАЯ!! Я всегда с вами!;)

    ответить

  • NataliaHigginson 13 февраля 2010, 22:41 пожаловаться

    #

    ОК, я же сказала, только и держусь, потому что вижу, что нужна пока. Тут проблема в другом, в том, о чем я не могу распространяться публично)))

    ответить

  • ThinkinG 15 февраля 2010, 02:05 пожаловаться

    #

    Расширяем кругозор, хотя вы когда-то нормально объяснили на счет джанкетов на примере джанкета Рождественской Истории (смешно вышло, сплошные джанкеты).

    Наталья, немного поправлю по употреблению технических терминов у нас: «такой компакт-флэш… memory stick» — данный тип флеш-памяти называют «картой памяти», еще есть USB флеш-накопители — называют «USB-флешка» (которая подсоединяется к ПК через USB-разьём), а обобщенное название всех этих типов носителей флеш-памяти — «флешка». Хотя может быть вы и в курсе, только минусовики сжальтесь, не будьте строги ;)

    ответить

  • NataliaHigginson 15 февраля 2010, 08:37 пожаловаться

    #

    Я не ставлю минусов НИКОМУ НИКОГДА. Только плюсы. Эта штука, которую нам дают, действительно больше похожа на «карту». Но на ней написано CompactFlash (SanDisk Extreme III), похожие штуковины ставят в фотоаппараты или видеокамеры. У меня есть такая «карта памяти» в моем фотоаппарате.

    ответить

  • ThinkinG 15 февраля 2010, 18:14 пожаловаться

    #

    Во-во, эт и есть карта памяти (вставляется в фото-, видеокамеры, мобильные телефоны).

    ответить

  • Natalie Alex Kim 15 февраля 2010, 08:30 пожаловаться

    #

    Наталья, может Вы нам как-нибудь расскажите о том как решили стать журналистом? Как попали в Лос-Анджелес? Что самое сложное в Вашей профессии? Просто это всё так любопытно и интересно))

    ответить

  • NataliaHigginson 15 февраля 2010, 08:36 пожаловаться

    #

    Расскажу.

    ответить

  • G4MERAtUa 24 ноября 2015, 16:38 пожаловаться

    #

    Прикольно :)

    ответить

 
Добавить комментарий...