• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Секреты Лос-Анжелеса
 



Видеоинтервью с Сэмом Клафлин и Астрид Берже-Фрисби

27.05.2011 14:47 • 43 комментария

Итак, что нам известно о Сэме и Астрид? Начнем, пожалуй, с дамы.

Для Астрид Берже-Фрисби «Пираты» — это дебют в американском кино. Родилась Астрид в Испании, в Барселоне (май 1986). Ее отец — каталонец, а у мамы французские и американские корни. Сначала она собиралась стать остеопатом (!?), но после окончания школы все-таки предпочла карьеру актрисы, начав обучение в школе драмы «Cours Simon» в Париже. Она снялась в нескольких французских фильмах, играла на сцене. Для «Пиратов» ей пришлось подучить английский. Как и большинство европейцев, Астрид говорит на трех языках: французском, испанском и английском. В фильме она играет русалку Сирену.

Англичанин Сэм Клафлин (июнь 1986 года) окончил Лондонскую академию музыки и драмы в 2009 году. Начал свою карьеру на телевидении в мини-сериалах«Сердце всякого человека», «Столпы Земли». Не чужд ему и театр, где он начал работать еще будучи студентом LAMDA. Сам он пока не знает, что ему предпочтительней — кино, телевидение или театр. Он рассказывал, что хочет испробовать все, пока молод, а со временем «сердце подскажет».

Мои собственные впечатления от молодых актеров в целом, наверное, не существенны, вы все увидите сами. Астрид похожа на маленькую серенькую мышку, но большой экран делает ее очаровательно-утонченной и беззащитной. Я была удивлена, что ее не подготовили лучше для телеинтервью, по-моему на ее лице вообще не было косметики. Она говорит больше Сэма, но это, скорее всего, от волнения (все-таки огромный международный джанкет, актриса еще ни разу в жизни не давала столько интервью за два дня!), к тому же в английском она пока не очень уверенна, хотя старается явно изо всех сил.



Скачать ролик| Все ролики к фильму| Информация о фильме…

В начале интервью я, садясь на этот высокий стул, слегка пошатнулась (вместе со стулом), и Сэм обеспокоенно поинтересовался, в порядке ли все со мной. Я сказала, что не привыкла к таким стульям, а вот для них они привычны, так как обычно на площадке сидят именно на таких стульях. Сэм пошутил, говоря о том, что Астрид была в основном в воде… Астрид вообще не поняла, о чем идет речь.

Мои поздравления, я получила удовольствие от этого фильма. А вы уже посмотрели готовый вариант?

Сэм: Мы смотрели его в понедельник.

Астрид: Нет, во вторник.

Собираетесь или...

Сэм: Уже посмотрели.

Астрид: Два дня назад.

И что вы думаете?

Сэм: Фильм в целом просто потрясающий. Я большой поклонник первых трех фильмов. Я с нетерпением ждал, что случится в фильме, хотя знал это довольно хорошо.

Астрид: Мы были возбуждены возможностью увидеть те сцены, где нас не было.

Сэм: Да-да, те сцены, где нас не было.

(К Астрид) Что ты почувствовала, когда увидела себя на огромном экране? Подумала, наверное: «Неужели это я, такая красивая?!»

Астрид: Я думала, неужели это все на самом деле, и я часть четвертых «Пиратов»?! Кто эта девушка? Я даже не узнавала себя, хотя я точно помню, где и как мы сняли каждую сцену. Это странно, я немножко нервничаю.

Тебе еще предстоит пройти по красной дорожке на премьере.

(Сэму) Как ты себя чувствовал, видя себя на экране вместе со всеми этими занятными людьми?

Сэм: Я как бы пытался вжаться в кресло.

Чтобы никто не узнал тебя? «Это не я…»

Сэм: Нет, я думаю, что просто беспокоился и нервничал о том, что люди думают обо мне. Я надеюсь, что не слишком разочаровал самых стойких поклонников в их больших ожиданиях, я почти уверен, что фильм их не разочарует, хотя я, может быть, в некоторой степени…

Нет, никого ты не разочаруешь, не переживай.

Сэм: Я в какой-то степени с нетерпением жду, какие впечатления будут у зрителей.

Людям понравится. Я тебе точно могу сказать. Вот скажите, подрастая, вы когда-нибудь думали, что однажды будете работать с Джонни Деппом, Джерри Брукхаймером? Вы мечтали..?

Сэм: Я до сих не чувствую, что это я работал.

Это невероятно.

Астрид: Это нереально, совершенно нереально. Когда я начала играть, мне было только 16, и тебе тоже (к Сэму), да? Я даже не собиралась стать актрисой в тот момент. Мне кажется, потому что я не говорила по-английски до этого фильма, я никогда и не ожидала быть частью такого громадного проекта, играть вместе с Джонни Деппом и Пенелопой Крус, Джеффри Рашем, с режиссурой Роба Маршалла. Это просто удивительно.

Совершенно верно.

Сэм: Это действительно большая честь. Ты никогда на самом деле не ожидаешь, что нечто подобное случится с тобой. Мне очень-очень повезло получить такую возможность, и я очень благодарен всем, кто привел меня к этому моменту, начиная с Роба и заканчивая моими мамой и отцом.

Кто у нас настолько же большая звезда, как и Джонни Депп? Я желаю вам фильма с Томом Крузом. Говоря обо всех этих невероятных вещах, почему бы и нет?!

Сэм: Почему бы и нет. Я скрещу пальцы на удачу.

Астрид вообще не поняла, к чему это я и кто такой Том Круз (наверное).

В общем, интервью, конечно, не особенно содержательное, но я его и не планировала таковым, потому как знала, что никуда оно не пойдет. Даже интервью с круглого стола не было особенно содержательным, хотя какие-то кусочки из него можно выбрать, если кому-то это будет интересно. Астрид говорит много в том интервью, но как-то очень несвязно. Она плохо понимает вопросы, много переспрашиваний. Словом, какое-то бестолковое интервью получилось и для печати. Я думаю, что со временем они оба научатся проводить хорошие и содержательные интервью. Не все ведь зависит от нас, верно?
Пираты Карибского моря. На странных берегах. Сэм Клафлин, Астрид Берже-Фрисби  43 комментария 
Комментарии (43)

Новый комментарий...

  • 11

    Mr.Secrets 27 мая 2011, 19:09 пожаловаться

    #

    Я думаю, что выражу мнение многих ваших постоянных читателей здесь, что вы для нас тоже стали звездой и уже пора брать у Вас интервью и не обрезанное продюсерами, а на сколько позволяете вы))

    ответить

  • Так вам и так рассказываю все, что знаю)))

    ответить

  • 3

    tarantioff 27 мая 2011, 19:38 пожаловаться

    #

    Надеюсь у них будет большое будущее. Будет приятоно увидеть этих артистов в других работах

    ответить

  • Может быть их возьмут в пятый фильм «Пиратов»? Осталось непонятно, что случилось с героем Сэма. Каждый понял это по-своему, мне думается.

    ответить

  • 4

    ashwell 27 мая 2011, 20:04 пожаловаться

    #

    Я так понял парня русалка -то съела хD

    ответить

  • 2

    Артем2014 27 мая 2011, 20:30 пожаловаться

    #

    А по моему все с ними закончено, ведь было сказано, что тот кто поцелует русалку никогда не утонет. так что парень может легко просто жить и под водой, так как утонуть не сможет.

    ответить

  • 3

    August the 13th 27 мая 2011, 20:31 пожаловаться

    #

    А я подумала, что она превратит его в русалку (:

    ответить

  • 4

    Артем2014 27 мая 2011, 20:33 пожаловаться

    #

    А разницы нет, ведь на суше у нее ноги а в воде хвост. Они оба могут быть сразу в двух мирах

    ответить

  • 2

    August the 13th 27 мая 2011, 20:35 пожаловаться

    #

    Тем более (:

    ответить

  • Значит, у них есть шанс появиться в пятом фильме)))

    ответить

  • 2

    August the 13th 28 мая 2011, 14:44 пожаловаться

    #

    И это радует!

    ответить

  • Мне из даже немного жалко стало (особенно девушку))), такие милые застенчивые ребята)))

    ответить

  • 2

    Ghost21 27 мая 2011, 20:30 пожаловаться

    #

    Сэм как бы не волновался сильно во время интервью, но Астрид уж очень сильно. Но все же это их первые интервью. У них все еще впереди. Их ждет большое будущие.

    ответить

  • 1

    August the 13th 27 мая 2011, 20:32 пожаловаться

    #

    Спасибо Наталья! Очень интересно было увидеть какие они, надеюсь у них будет большое будущее, хотя мне они не очень в фильме понравились (:

    ответить

  • 7

    art314 27 мая 2011, 20:53 пожаловаться ня ^_^

    #

    Астрид красивая, она меня на 1 день младше — ну чем не невеста?))

    ответить

  • 8

    Rubick 27 мая 2011, 21:15 пожаловаться

    #

    В очередь.

    ответить

  • lookdream 27 мая 2011, 21:41 пожаловаться

    #

    Как же тяжело слушать иностранную речь, так прямо кажется что они сами не понимают что говорят.

    ответить

  • Сэм англичанин, у него акцент тяжелый, конечно, к тому же он как-то глотает слова)))

    ответить

  • 1

    lookdream 28 мая 2011, 10:01 пожаловаться

    #

    Да когда вы задавали вопросы они кажутся такими… как речка журчит, приятно послушать)
    Но наврено посади наших современных молоденьких актеров они бы и похуже отвечали, особенно если бы плохо знали русский.

    ответить

  • 1

    Qiik 27 мая 2011, 22:29 пожаловаться

    #

    Надеюсь у этих актеров будет большое будущее, благо начало этому положено, как никак роль в 250000000 блокбастере!
    P.S. Астрид такая очаровашка

    ответить

  • 7

    Pato_Newer 27 мая 2011, 22:54 пожаловаться

    #

    Им никогда не заменить Блума и Найтли.

    ответить

  • НИКОГДА

    ответить

  • 4

    Артем2014 27 мая 2011, 23:06 пожаловаться

    #

    А они и не заменяют. Заменяли бы если играли роль Уилла и Элизабет, а они играют совершенно другие роли. А с Уиллом все понятно, перевозит людей погибших в море по десять лет, а Элизабет его ждет. Ну они по сути не могли вернуться в фильм, если Уилл не будет выполнять свой долг, то тогда его ждет судьба Дэйви Джонса.

    ответить

  • 1

    Pato_Newer 27 мая 2011, 23:18 пожаловаться

    #

    так я вкурсах что не заменяют))) а если серьезно, то их любовная линия была как раз таки прямой заменой любовной линии Найтли и Блума, спорить с этим не надо.

    ответить

  • 2

    Артем2014 28 мая 2011, 12:10 пожаловаться

    #

    По-моему нет ничего схожего в любовной линии Блума и Найтли и любовной линии священника и русалки. Совсем разные вещи и разное развитие, так что я не считаю это заменой.))) Тем более должно же быть в фильме что то романтичное.

    ответить

  • 6

    *Philka* 28 мая 2011, 00:09 пожаловаться

    #

    Довольно милые. Пока ещё стеснительные немного, но это пройдет) В фильме мне они понравились, но всё равно как-то скромно выглядела их история.
    Я думаю, у них ещё всё будет со временем)

    ответить

  • 1

    lazylex 28 мая 2011, 00:15 пожаловаться

    #

    Наталья, а у вас есть продолжение этой записи? Интересно было бы послушать, как Сэм и Астрид интервью обсуждают.
    P.S. Астрит забавно смотрится в попытках уловить суть разговора))

    ответить

  • Конечно, нет))) После меня зашел другой журналист, и записывался другой файл))) НАмне дано узнать, что они про нас говорят, хотя однажды Бен Стиллер поделился)))

    ответить

  • 4

    lookdream 28 мая 2011, 10:00 пожаловаться

    #

    А вы расскажите?? Наверняка что-то интересное говорили!

    ответить

  • Занятное и для меня удивительное. Расскажу.

    ответить

  • 2

    lookdream 28 мая 2011, 20:17 пожаловаться

    #

    ура!!!

    ответить

  • 1

    fallnighter 28 мая 2011, 00:23 пожаловаться

    #

    Большое спасибо за интервью!
    Согласен с тем, что они пока еще не очень уверены в себе, не совсем понимают как стоит вести себя на таких мероприятиях.
    Но это временное :)
    Они неплохие актёры. Не сомневаюсь, что совсем скоро увижу их в очередном блокбастере!

    ответить

  • GT-R 28 мая 2011, 00:43 пожаловаться

    #

    Даже интервью с «круглого стола» не было особенно содержательным, хотя какие-то кусочки из него можно выбрать, если кому-то это будет интересно.

    Конечно интересно.
    А еще интересно где проходило интервью? И Астрид что-то говорит Сэму когда вы выходите из кадра, не могли бы вы перевести.

    ответить

  • Гляну потом, сейчас устала. День такой выдался нервный. Интервью все по Пиратам были в отеле Montage, классный отель.

    ответить

  • 4

    Rubick 28 мая 2011, 08:54 пожаловаться

    #

    Астрид можно только пожалеть у неё по выражению лица читалось:
    «ааа помогите куда я попала»

    ответить

  • У меня было такое же ощущение…)))

    ответить

  • 5

    a2001ax 28 мая 2011, 11:48 пожаловаться

    #

    Ей 25 лет, а ведет себя как 18-летняя. Походу она просто инфантильная.
    Только не подумайте, мне она тоже нравится (вызывает отеческие чувства).

    ответить

  • 3

    Sir Le Sage 28 мая 2011, 17:26 пожаловаться

    #

    Мне очень нравиться Астрид, конечно она ещё робкая, но в фильме она смотрелась убедительно, мне понравилась, симпатичная и скромная:)
    Обажаю фильмы про русалок, и очень рад их появлению в «Пиратах».
    Наталья скажите, Астрид, что-то говорила, про то какого было сыграть русалку, и как это происходило? Интересно узнать.
    PS: Приятно слушать вашу английскую речь, так плавно и ровно, аж завараживает:)

    ответить

  • 3

    dinagus 28 мая 2011, 17:56 пожаловаться

    #

    Ребята настоящие молодцы и в фильме они сыграли просто великолепно.

    ответить

  • 3

    Niki Sanders 28 мая 2011, 20:31 пожаловаться

    #

    Хорошие ребята, а Астрид скорее не робкая, просто язык еще плохо знает и поэтому чувствует нав себя некомфортно. Сэм тоже очень милый, хотя так же чуть-чуть теряется. Ну ничего, привыкнут еще)
    Спасибо за интервью)

    ответить

  • 2

    baba_masha_chan 30 мая 2011, 01:14 пожаловаться

    #

    В фильме Астрид была просто потрясающе красива.

    и вообще интересная мифология обязательно должна присутствовать в таких приключенческих фильмах, сцена в пенной бухте была просто шикарная

    ответить

  • Shefro 2 июня 2011, 13:10 пожаловаться

    #

    Астрид для меня настоящее открытие, желаю ей всяческих удач. Она очень мила и отлично держится в интервью, очаровательна без макияжа, а в фильме является его украшением (в этом и смысл). Мне нравится ее типаж неоднозначной утонченной красоты, напоминает юную Лив Тайлер. Ну а Сэм — просто джентльмен).

    ответить

  • eillecho 8 июня 2011, 18:34 пожаловаться

    #

    Теперь меня заест любопытство: что же сказала Астрид в последние секунды, после того, как Наталья вышла? Еще две секунды бы! «so funny she…» ну, а дальше?! эх…

    ответить

 
Добавить комментарий...