Секреты Лос-Анжелеса
 



добавить в:
«Ученик чародея»

15.07.2010 00:51 • 20 комментариев

Поскольку номинация на этот джанкет у меня была только на принт, а для печатных изданий устраивалась одна большая пресс-конференция, где были объединены местные журналисты и небольшая кучка иностранных, то и рассказывать об этом особенного нечего.

Обычно на джанкетах видеозаписи не разрешаются, но «Дисней» сделал исключение в этот раз, и многие использовали их видеокамеры. Мой коллега из сollider.com — возможно, вам хорошо известный Стив «Фрости» Уэйнтрауб, ужасно активный и очень толковый журналист — пришел со своей недавно приобретенной камерой, которую установил на треножник и все это дело записал. Звук, правда, немножко подкачал, но слышно все хорошо. Я сразу спросила, могу ли использовать его видео, Стив, конечно, не возражал. Так вот я его вам и ставлю здесь.

Поскольку многие из вас отлично знают английский язык и посещают разные киносайты, то я думаю, что это видео вы могли уже встречать где-то, и на том же collider.com, конечно.

Вопрос у меня к вам такой: фрагменты каких ответов вы хотели бы прочитать на русском языке? Я не вижу необходимости делать расшифровку всей записи. Дайте знать в комментариях, и я постараюсь сделать это как можно быстрее.

THE SORCERER’S APPRENTICE Press Conference with Nicholas Cage, Jay Baruchel, Teresa Palmer, Toby Kebbell, Jon Turteltaub & Jerry from ColliderVideos on Vimeo.



А на закуску вам коротенький эпизод встречи с Джеем Барушелем перед началом пресс-показа «Ученика чародея». Фильм показывали в Century City, в большом торговом центре с одноименным названием, в кинотеатре AMC (American Multi-Cinema Inc.), где часто проходят большие пресс-показы. Собственно кинотеатр занимает два этажа, но вход на втором, куда надо подняться на эскалаторе. Я поднимаюсь на том эскалаторе, оглядываясь по сторонам в поисках знакомых, и в самом конце натыкаюсь взглядом на группу молодых ребят, курящих возле обычной уличной пепельницы и закрытых от основной толпы проходящих каким-то рекламным щитом. Парень в красной бейсбольной кепке буквально на секунду поднял голову, и я узнала Джея Барушеля, с которым встречалась совсем не так давно в Нью-Йорке на джанкете к фильму «Она слишком крута для меня».

Не знаю уж, по какой причине, может быть, потому, что он молодой актер, или потому, что канадец, но я вдруг неожиданно для себя (подъезжая к этому моменту к самому верху эскалатора) радостно восклицаю: «Джей! Привет! Как я рада тебя видеть!» Ребята посмотрели на меня с любопытством, а Джей, явно смутившись, вглядывался в меня, пытаясь узнать. Я напомнила, что мы виделись в Нью-Йорке. Он тоже разулыбался, потряс мне руку, и тут (не смейтесь надо мной, но я напрочь забыла, кто из актеров занят в фильме, кроме Николаса Кейджа — ну бывают провалы в памяти) у меня хватает ума спросить: «Ты пришел фильм посмотреть? „Ученика чародея“?» Он отвечает, мол, да, вот позвали посмотреть. А я ему: «Должен быть занятный фильм.» Он хмыкнул и сказал: «Надеюсь». Потом спрашивает: «А ты завтра будешь на джанкете?» И опять, ничего не подозревая, я несу свое: «Да, говорят, правда, что только пресс-конференция будет, но мы с тобой увидимся, наверное, позже.» Почему-то к этому моменту я твердо решила, что Джей участвовал в проекте «Гадкий Я», джанкет по которому проходил через день. Удивительно, что я вообще напрочь игнорировала огроменный баннер на стене кинотеатра с огромными физиономиями Николаса Кейджа на первом плане и Джея Барушеля чуть подальше, который был отлично виден с того места, где я стояла с ребятами. У меня в голове перепутались все три или четыре мероприятия, которые проходили тогда в течение нескольких дней.

Словом, Джей, так и не поняв, на какую такую встречу я намекаю, может быть, на ТВ-интервью, продолжал улыбаться, потом, спохватившись, представил меня своим приятелям. Мы немного поболтали о том, что я только что посмотрела Inception и почему я ничего не могу сказать толком о нем. Потом я сказала, что мне пора бежать, увидимся на джанкете. С тем и удалилась.

Но, повернув за тот рекламный щит, я уперлась взглядом в баннер и обалдела: Джей был, оказывается, главным героем «Ученика». Не зная, куда деваться от стыда, я влетела в зал и плюхнулась на первое попавшееся место, прямо за несколькими креслами, оклеенными двумя лентами VIP, как мне объяснили. Я не раздумывала много об этом, села и уставилась в принесенную с собой книжку Татьяны Москвиной, которую только что купила на Санта-Монике.

Проходит буквально десять минут, и Джей Барушель со своими товарищами появляется в зале, и садятся они прямо передо мной. Джей поворачивается ко мне и говорит: «Привет снова! Что ты читаешь? Какой это язык?» Заинтересовался моей книжкой, кириллицей, показал друзьям, поцокали они языками на это дело и отвлеклись, слава Богу, на подошедшую к этому времени Терезу Палмер, потом Джон Тёртелтауб подошел к ним, и про меня, слава Богу, забыли. Но мне все равно было ужасно стыдно, что сразу-то и не сообразила, что Джей пришел на свой фильм посмотреть. Кстати, он видел его целиком в первый раз вместе с нами, как и некоторые другие члены группы, присутствующие на показе. Николаса Кейджа не было. Во всяком случае я его не видела.

Было ужасно интересно наблюдать за реакцией Джея на происходящее на экране. Он выглядел, как обычный зритель, смеялся, хлопал в ладоши, всем своим видом демонстрируя, что он вполне наслаждается фильмом.

А вот здесь мне дали подержать плазму, которую они в фильме метали. Да, плазма, действительно. Совсем и не горячая, на ладошке умещается так, словно к ней прилипает, и чуть-чуть пощелкивает и покалывает… Хи-хи-хи.

Ученик Чародея, джанкет  20 комментариев 
Комментарии (20)

Новый комментарий...

 
Добавить комментарий...