London Eye
 



добавить в:
Паддингтон: от идеи к фильму

18.12.2014 22:52 • 5 комментариев

В разгар съемочного процесса фильма «Приключения Паддингтона» я встретилась с продюсером картины Рози Элисон в музее Естественной Истории. С Рози Элисон и Дэвидом Хейманом мы уже встречались как-то в офисе их компании Heyday FIlms. Рози согласилась рассказать мне о финансировании «Паддингтона», который выйдет на российские экраны 22 января 2015 года.

Консультантом Рози на проекте выступил продюсер Дэвид Бэррон, который в настоящее время занят на производстве фильмов «Золушка» и «Тарзан». Дэвид уже работал с компанией Heyday Films над созданием фильмов о Гарри Поттере. По словам Рози он играл важную роль в создании Паддингтона, хотя и не числится в титрах одним из продюсеров.



«Приключения Паддингтона» — история о медвежонке, который живет с тетей в джунглях Перу. Он чувствует, что ему там не место. Ему очень хочется попасть в далекую Англию и стать настоящим джентельменом. Тетя собирает его в долгий путь и отправляет в город Лондон, на станцию Паддингтон. К его курточке она прикрепляет записку «Ищу семью». Медвежонка подбирает семья Браунов и помогает ему влиться в британское общество.

Фильм основан на произведениях британского писателя Майкла Бонда. По всему миру было продано более 35 миллионов копий его книг, которые были переведены на 50 языков. Истории про медвежонка Паддингтона выпускаются с 1958 года.



История фильма «Приключения Паддинтона» началась десять лет назад, когда Рози Элисон рассказала о своей идее Дэвиду Хейману. Проект долгое время ждал зеленого света, так как все телевизионные права принадлежали компании Canadian Animation Company DHX Media, той же компании, которая отвечала за производство мультфильмов про истории Паддингтона.

Рози связалась с Майклом Бондом, у которого была определенная доля прав на саму историю. К сожалению, Майкл Бонд не был заинтересован в экранизации. Он не хотел отдавать своего персонажа в кино. Рози Элисон пыталась убедить его в том, что Паддингтон — сильный персонаж для экрана, который будет интересен зрителям всех возрастов. Компания Heyday Films не могла сделать официальное предложение на выкуп прав у Canadian Animation Company, так как в том случае другие компании могли бы сделать встречные предложения. Продюсеры решили подождать пока у Canadian Animation Company истекут права, чтобы выкупить их именно в тот момент. Ожидание длилось 2-3 года. За то время Heyday успела заключить сделку с продакшн и прокатной компанией Warner Brothers по фильму «Приключения Паддингтона».



После успеха «Гарри Поттера» у продакшн компании Heyday Films есть «право первой ночи» с Warner Brothers, т.е. все их проекты должны сперва проходить через Уорнеров. Фильмы про мальчика, который выжил, принесли Warner Brothers более семи миллиардов долларов. По контракту Уорнер обязаны рассмотреть любой проект, предложенный Heyday Films, после чего они должны либо заняться им, либо передать его подходящей студии от своего лица.

К счастью, «Приключениями Паддингтона» Уорнеры заинтересовались. Heyday начали готовить сценарии для презентации студии, чтобы получить финансирование на пре-продакшн. На стадию развития проекта Уорнеры деньги выделили. Heyday прикрепили к «Паддингтону» своего режиссера и получили права на экранизацию у Майкла Бонда, что тоже было частью сделки с Уорнерами. Майкл Бонд помог Рози Элисон и Дэвиду Хэйману уговорить Уорнеров выделить деньги на фильм.



Warner Brothers говорят о себе, как о компании, которая постоянно выходит за рамки, мыслит широко и готова экспериментировать с самыми смелыми проектами, поручая их режиссерам-новичкам. Для режиссера «Паддингтона» Пола Кинга этот фильм стал дебютным.

Майкл Бонд был рад, что фильмом занялась британская студия. Его одобрение помогло Heyday Films выиграть права на экранизацию у Canadian Animation Company. Студия Warner в какой-то момент вдруг обнаружила, что у них в разработке находится два проекта о медведях: Паддингтоне и Йоги. Разумеется, от одного из проектов нужно было избавиться. Решено было оставить американскую историю, поэтому Паддингтону пришлось искать новую студию. Все это случилось около четырех лет назад.

К счастью, французская продашн и прокатная компания Studio Canal предложила свои услуги. Они сразу предупредили, что масштаб производства придется уменьшить. Оказалось, что Studio Canal следили за «Паддингтоном», так как знали, что Уорнеры откажутся от проекта. Heyday Films пришлось пересмотреть свои сценарии, так как Studio Canal хотели сделать «Паддингтона» фильмом для всех возрастов, а не только для детей.



Studio Canal согласились обеспечить полное финансирование фильма, если Дэвид Хэйман изменит историю вместе с Полом Кингом, а также если они представят раскадровки и планы по выполнению бюджета заранее.
Не зря Heyday Films так старались, ведь при поддержке Studio Canal, а теперь еще и The Weinstein Company (в Америке) «Паддингтон выйдет в Америке, Германии, Австралии, Новой Зеландии и Франции.

Оливер Коурсон, глава Studio Canal, сказал, что полностью доверяет компании Heyday Films, ведь она уже доказала всем свою любовь к экранизации литературных произведений. Было очень сложно договориться с американскими прокатчиками. Независимым продюсерам становится все труднее прокатывать свои фильмы в Соединенных Штатах. Studio Canal удалось заключить сделку с TWC-Dimension, которая займется прокатом картины в Северной Америке в первой четверти 2015.

«Приключения Паддингтона» — первый фильм компании TWC-Dimension, во главе которой стоят братья Вайнштэйн. Они объединили две свои компании TWC и Dimension Films, чтобы выпускать массовые и фестивальные картины. TWC-Dimension предрекает «Паддингтону» колоссальный успех.

Фильм снимался в Перу и Великобритании. Heyday пришлось постараться, чтобы получить разрешения на съемки в культурных объектах Лондона, таких как станция Паддингтон и музей Естественной Истории. Компания не просто хотела получить разрешение на съемку, но еще и переделать место для фильма.
В музее им разрешили приносить собственный реквизит и переставлять витрины, но только по ночам, а станцию Паддингтон реставрировать за студийные деньги, если они хотят что-то снимать там.

У Studio Canal не было всех нужных денег на реставрацию, поэтому они попросили Дэвида Хеймана придумать выход из ситуации. Выбрать другие локации было невозможно, так как историю из книги менять нельзя. Дэвид решил обратиться к компании Framestore, создавшей спец-эффекты к «Гаррри Поттеру» и «Гравитации», фильмам Дэвида Хеймана. Таким образом масштабы производства удалось снизить в несколько раз. Компания Framestore помогла им сделать нужные «реставрации» на стадии пост-продакшена.

Вот, что Heyday Films включили в свой питчинг Studio Canal, чтобы получить одобрение студии на финансирование проекта:

-Историю Паддингтона любят во всем Мире

-У «Паддингтона» уже сформировалась аудитория. Персонаж появлялся в телесериалах на каналах BBC, Disney Channel, HBO и др.

-Фильм продюсируется человеком, подарившим вам «Гарри Поттера» и «Гравитацию». Зрители доверяют ему.

-В фильме появится множество звезд: Хью Бонневилль, Салли Хоукинс, Николь Кидман, Джули Уолтер. Также Колин Ферт подарит свой голос медвежонку Паддингтону.

Они так же представили Studio Canal промо постер:

лондон, падддингтон, рози элисон  5 комментариев 
Комментарии (5)

Новый комментарий...

 
Добавить комментарий...