London Eye
 



добавить в:
Волк с Уолл-стрит

16.02.2014 13:56 • 76 комментариев

Открытое письмо авторам фильма «Волк с Уолл-стрит», а также самому Волку

«Я не люблю сообщать плохие новости, дорогие короли Голливуда, но на этот раз вы зашли слишком далеко.

Позвольте представиться. Меня зовут Кристина Макдауэлл, ранее Кристина Проусалис. Я дочь Тома Проусалиса, человека, которого The Washington Post назвали «парнем, осужденным за мелочь — биржевое мошенничество». (Мне пришлось изменить фамилию после того, как мой отец использовал мое имя для прикрытия этого своего мошенничества). Мне было 18 лет, я была студенткой первого курса в колледже, когда мой отец и его адвокаты заставили меня принять участие в суде над ним. Меня заставили прийти в федеральный суд Нью-Йорка, чтобы он для жюри «прилично выглядел» примерным семьянином.

И вы, Джордан Белфорт, так называемый Волк с Уолл-стрит: Вы помните моего отца, не так ли? Вы были выбраны «спасителем правительства», главным свидетелем со стороны обвинения. Вы уже признали себя виновным в отмывании денег и мошенничестве с ценными бумагами (это было наименьшим что вы могли сделать) и стали федеральным свидетелем в двух десятках случаях, связанных с вашим бывшим деловым партнером. Отец не стал свидетельствовать против вас, потому что это только бы все усложнило, всплыли бы еще полдюжины других коррумпированных фондовых махинаций, в которых вы с отцом участвовали. И это обернулось бы еще одной катастрофой.

Факты доказывают, что Вы и мой отец были в сговоре с MVSI Inc. of Vienna, e-Net Inc. of Germantown, Md., Octagon Corp. of Arlington, Va., and Czech Industries Inc. of Washington, D.C., и так далее — список, казалось бы, безобидных, легальных компаний можно продолжать и продолжать. Но я избавлю вас от этого. Никому до этого дела нет. Все они были преданы огласке фирмой Волка с Уолл-стрит Stratton Oakmont Inc для того, чтобы обмануть ничего не подозревающих инвесторов и обогатить себя.

18-летний ребенок, я понятия не имела о подоплеке происходящего. Но понимал ли суть происходящего хоть кто-нибудь? Уж точно не Ваши инвесторы — они остались с носом, когда вы заставили их держать сумку, в которую складывали свои деньги и авуары.

Позвольте мне высказать вам, Марти и Лео, пока вы слоняетесь по пресс-джанкетам в надеждах на награды сезона, правду о том, что случилось с моей матерью, моими двумя сестрами и мной.

На следующий день после суда мой отец отправился в соответствии с приговором в тюрьму, я поехала его проводить одна, поскольку с матерью случился жестокий нервный приступ.

Почему поехала я? Потому что поверила всему, что он рассказал мне. Я поверила, что его тюремный срок был результатом подставы со стороны правительства, что он отправился в тюрьму и оставил свою маленькую принцессу без отцовской защиты по вашей вине, Джордан Белфорт. Я считала, что, переводя все свои кредитные карты на мое имя, мой отец пытался спасти меня. Но когда я вернулась домой, то обнаружила несколько телефонных звонков от кредиторов и адвокатов, угрожающих подать иск против меня. Оказалось, что отец отмывал деньги, пользуясь моим именем, и в результате я оказалась должна почти $ 100 000. Об этом он мне не сказал ничего.
После того, как последние деньги с моего банковского счета Wells Fargo были сняты для погашения долгов, все стало очень плохо.

Моя младшая сестра сбежала из дома в 17 лет. Я жила у разных незнакомых людей в течение двух лет, иногда ночевала в машине и воровала кусочки салями из холодильника бойфренда посреди ночи, потому что я была очень голодна, и мне было стыдно, что я не могу прокормить себя. Моих чаевых в ресторане не хватало на это.

Моя мать помочь ничем не могла. По иронии судьбы, Марти, она выглядит как нечто среднее между Шэрон Стоун и Мишель Пфайффер, как улучшенная версия Кейт Бланшетт в «Голубом Жасмине». Прямо-таки ваш любимый типаж героини.

Но я все равно верила отцу и в отца, даже тогда, когда он вернулся из тюрьмы и попытался приняться за прежнее.
Не правда ли, мы с папочкой прошли весьма странный жизненный путь от полетов на частном самолете до того момента, как он начал выпрашивать у меня чек на покупку скромного ужина.

И вы, господа, сделали одного из этих жутких людей главным героем фильма? Позвольте мне спросить вас, ребята, а что заставляет вас думать, что он заслуживает этого? Как вы думаете, его жертвы, в числе которых родные дочери, и жена, захотят на это смотреть? Жертвы Белфорта, жертвы моего отца, не имеют шансов на выживание. Они оказываются без средств к существованию, потеряв свои сбережения в возрасте 80 лет. Они не могут оплатить свои медицинские счета или помочь отдать ребенка в колледж из-за тех людей, которых вы прославляете в своем фильме. Ваш фильм — это бездумная попытка продолжать лгать, что подобные финансовые схемы увлекательны, даже в тот момент, когда страна приходит в себя после очередного скандала на Уолл-стрит. Но что вы нам подсовываете фактически? Сексуальные похождения и кокаиновые «приходы» этих фальшивых финансистов? Да ладно, мы же все знаем правду. Подобное поведение «волков Уолл-стрита» и поставило Америку на колени.

Разве вы забыли о материальном, моральном, духовном ущербе, который сопровождал все эти бесшабашные времена, которые смакуются в вашей картине? Или мы заметем этот ущерб национального масштаба под ковер ради увеличения продажи билетов на вашу картину? И не в любой день, а в Рождественское утро?

Но, эй, послушайте, мальчики, я вас понимаю. Я ведь в свое время охотно повелась на развод моего собственного папы, который обеспечивал мне мажорную жизнь. Я водила белый Range Rover, учась еще в средней школе, нюхала половину Колумбии, и могла заполучить любого парня, потому что папочка катал их в своем King Air.

Но тем более было горько и ужасно мое прозрение, когда я узнала, что на самом деле скрывалось за этой безбедной снаружи жизнью Волков Уолл-стрит — позор, обман который высосал душу из моего отца, дешевая амбициозность, жадность, неуемная жажда славы.

Я больше, черт возьми, не могла и не могу все это выносить.

Но я отказывалась сдаваться, отказываюсь и сейчас.

И вот что я собираюсь сделать в первую очередь. Я собираюсь адресовать вам свой позор и стыд, который я слишком долго таила в себе. Прямо сейчас, в этот самый момент передать его вам, авторам фильма. А отдав его вам, я собираюсь пойти и оформить предварительный заказ билетов на фильм Август в поддержку Джулии и Мерил — какая бы странная в этом фильме ни была показана семья, у них, хотя бы, все говорят правду.

Я призываю всех в Америке не поддерживать ваш фильм, потому что, если вы его поддержите, приобретя билеты на него, вы продолжите фактически подкармливать волков с Уолл-стрит.

С полной ответственностью я заявляю вам, авторам фильма «Волк с Уолл-стрит»: ребята, а ведь вы представляете опасность для окружающих, для всей страны! Не пора ли сделать из этого выводы?

С уважением,

Кристина Макдауэлл

PS. Оперативные новости о моем отце: он сейчас начинает бизнес с албанским правительством и, по слухам, женился на 30-летней албанской переводчице. Такие люди, как мой отец, всегда приземляются на лапы. Всегда.»


Кристина Макдауэлл, урожденная Проусалис, с папой Томом Праусалисом перед вылетом на его частном самолете.

Кристина Макдауэлл в настоящее время живет в Лос-Анджелесе. Она работает волонтером в некоммерческой организации, помогает детям, пострадавшим от системы уголовного правосудия. В настоящее время пишет мемуары. Вы можете связаться с ней по электронной почте christina.mcdowell1016 @ yahoo.com.
волк с уолл-стрит, леонардо ди каприо, мартин скорсезе  76 комментариев 
Комментарии (76)

Новый комментарий...

  • 113

    Мистер Хэлл 16 февраля 2014, 18:24 пожаловаться Шииикарнооо

    #

    С полной ответственностью я заявляю вам, авторам фильма «Волк с Уолл-стрит»: ребята, а ведь вы представляете опасность для окружающих, для всей страны! Не пора ли сделать из этого выводы?

    Папочка воровал, доченька тратила. Кто виноват — Леня ДиКаприо, кто же еще?

    ответить

  • 29

    susen12 16 февраля 2014, 18:42 пожаловаться

    #

    Естественно Лео, еще и Марти. Надеюсь Вы понимаете, что это сарказм. И почему то это письмо появилось ни после того, как вышел фильм, а после завоеванных и ожидаемых им наград. Никак долю денег хотят?

    ответить

  • 26

    -Malika- 16 февраля 2014, 19:16 пожаловаться

    #

    Денег вряд ли перепадет, а вот пропиариться и засветиться рядом с именами Лео и Марти — очень даже!

    ответить

  • 21

    Jackiewhite 17 февраля 2014, 00:51 пожаловаться

    #

    В американских газетах это письмо было опубликовано 26 декабря. Фильм вышел в американский кинопрокат 27 декабря.

    ответить

  • 39

    Mister white 17 февраля 2014, 09:31 пожаловаться

    #

    Похоже она единственная кто не хочет чтоб Ди Каприо получил Оскар.

    ответить

  • 3

    ghool 19 февраля 2014, 08:07 пожаловаться

    #

    На самом деле я понял, что она имела в виду.
    Это примерно как наш фильм «ПираМММида» -в которой туманно даётся понять, что плохое правительство не поддержало финансового гения, а наоборот, почему-то посадило его в тюрьму.
    Но если иметь мозг в голове, то понимаешь, что финансовые пирамиды в масштабах страны — это полный абзац экономике, а этот фильм вышел незадолго до того, как мавроди, освободившись, начал креативить новые МММы, обманывая новых людей. Верящих, что он хороший — отчасти и из-за фильма.

    Так и тут — фильм хороший (сам пока не посмотрел, предполагаю) — но с морально-этической стороны оценка героев не справедлива.

    Она не в своих бедах обвиняет создателей, а в том, что новых людей обманывают, представляя им жуликов — клёвыми людьми.

    ответить

  • orrine 19 февраля 2014, 10:58 пожаловаться

    #

    Интересно, у вас со зрением проблемы или со способностью понимать? Или просто берет верх любимая российская привычка обвинять жертву? Дочь считала своего отца честным бизнесменом, а не мошенником, правда стала известна намного позже.

    ответить

  • NataliaHigginson 16 февраля 2014, 18:26 пожаловаться

    #

    Никогда не предполагала, что нужно «заслужить место главного героя в фильме». Глупость какая-то несусветная.

    ответить

  • 19

    wember251 16 февраля 2014, 19:02 пожаловаться

    #

    Как кто-то говорил: «У всего есть пределы, глупость же — беспредельна».

    ответить

  • 3

    Ecclesiaste 17 февраля 2014, 12:15 пожаловаться

    #

    Перефразированный Эйнштейн

    ответить

  • 4

    wember251 17 февраля 2014, 15:38 пожаловаться

    #

    Да, у Эйнштейна там еще упоминалась бесконечная Вселенная с оговоркой в конце вроде «впрочем, насчет Вселенной не уверен». Хорошая фраза, одна из моих любимых. В принципе эту мысль в той или иной форме высказывали многие, до нее и самому нетрудно дойти. Я, во всяком случае, дошел.

    ответить

  • 63

    -Malika- 16 февраля 2014, 18:40 пожаловаться

    #

    Претензии совсем не понятны… Белфорт не показан героем. Грязь, амбиции, предательства, подставы, жадность, отсутствие морали в мире Уолл-стрит только слепой не заметит! В фильме все показано правильно, подобная бездумная погоня за американской мечтой высмеивается и показывается с самой неприглядной стороны. А снимать фильмы про негодяев вроде не запрещено.

    ответить

  • 1

    ArTeZz 19 февраля 2014, 08:41 пожаловаться

    #

    Могу ошибаться, но если письмо действительно было опубликовано до премьеры, то полагаю Кристина просто ввелась в заблуждение по поводу направления взятого создателями фильма. Просто все мы видели трейлер фильма. В нём достаточно «весело» представлена жизнь этих самых «волчков с уолл-стрит». Суть же в трейлерах никогда не раскрывается.

    ответить

  • 1

    orrine 19 февраля 2014, 10:59 пожаловаться

    #

    Не соглашусь, в большинстве трейлеров суть как раз показывают. Вместе с сюжетом и самыми зрелищными сценами фильма.

    ответить

  • -Malika- 19 февраля 2014, 20:57 пожаловаться

    #

    Ну если девушка судит фильм исключительно по трейлеру, выкладывает своё письмо с негодованием на всеобщее обозрение даже не удосужившись не то что понять, а хотя бы посмотреть фильм, то это совсем… мрак…

    ответить

  • 9

    wayine 16 февраля 2014, 19:09 пожаловаться

    #

    Каждый год в США снимают фильм, прославляющей убийц в форме армии США или американского футбола, калечащие судьбы и жизни многих семей — и ничего, всем пофиг.
    А тут да — Лео редкостный гад, конечно!

    ответить

  • 5

    wember251 16 февраля 2014, 19:45 пожаловаться

    #

    А вы знаете армии состоящие из пацифистов?

    ответить

  • 6

    mrUniversary 17 февраля 2014, 09:41 пожаловаться

    #

    Армия Ганди

    ответить

  • Bulshindis 16 февраля 2014, 20:46 пожаловаться

    #

    Хрень какую-то сморозил от балды.

    ответить

  • 8

    Whiterabbit94 16 февраля 2014, 21:57 пожаловаться

    #

    Убийцы в форме американских футболистов? Это сериал новый, что я пропустил??

    ответить

  • 4

    wayine 16 февраля 2014, 22:16 пожаловаться

    #

    Я имел ввиду, что профессиональный футбол — круговорот денег, которые ломают судьбы людям…

    ответить

  • 9

    wember251 16 февраля 2014, 22:20 пожаловаться

    #

    Ну ломают и ломают, если не нравится не иди в профессиональный футбол. Волков бояться — в лес не ходить.

    ответить

  • wayine 18 февраля 2014, 13:33 пожаловаться

    #

    Я это именно и имел ввиду.

    ответить

  • 20

    Dr_White 16 февраля 2014, 19:17 пожаловаться

    #

    Моя мать помочь ничем не могла. По иронии судьбы, Марти, она выглядит как нечто среднее между Шэрон Стоун и Мишель Пфайффер, как улучшенная версия Кейт Бланшетт в «Голубом Жасмине».
    А этим актрисам она письма не писала?

    ответить

  • 28

    rdanondamove 16 февраля 2014, 19:19 пожаловаться

    #

    Может быть я, конечно, дурак и не понимаю смысл фильма, но мне показалось, что Скорсезе осуждает (осуждением, граничащим с ненавистью) не только дельцов Уолл-Стрит, но и весь уклад современной экономики, современного бизнеса. Хотя нет, действительно, главный посыл фильма — показать «сексуальные похождения и кокаиновые „приходы“ этих фальшивых финансистов» в лучшем свете, а не осуждать их.

    ответить

  • 16

    shady8108 16 февраля 2014, 19:19 пожаловаться

    #

    Бред какой-то))

    ответить

  • Это реклама фильма «Август» такая?

    ответить

  • 20

    67889524 16 февраля 2014, 21:08 пожаловаться

    #

    Не недели без гневного письма против 70 летнего режиссера! Скорцезе еще повезло, по сравнению с Вуди Алленом!)

    ответить

  • 9

    Circumspect 16 февраля 2014, 21:13 пожаловаться

    #

    Нашла на ком злость срывать

    ответить

  • 13

    Доктор Лайтман 16 февраля 2014, 21:25 пожаловаться

    #

    Такая тонкая реклама Августа

    ответить

  • 10

    Назар Коломиец 16 февраля 2014, 23:04 пожаловаться

    #

    Я с удовольствием посмотрел сначала торрент эдишн, затем сходил в кино и еще хочу сходить, фильм великолепный, идите и смотрите!

    ответить

  • 22

    Torryman 16 февраля 2014, 23:40 пожаловаться

    #

    Пример того как фильм был неправильно понят. Ничего кроме отвращения главные герои фильма не вызывают, чем ближе к концовке, тем более безумным становится их мир, их ценности. Никакой симпатии со стороны режиссера тут нет. Понятно, что и нет явного режиссерского высказывания на эту тему, как он сам к этому относится, но мне кажется, что это прекрасно показали сами актеры. В общем, тут все понятно.

    ответить

  • 9

    Алкид 17 февраля 2014, 00:34 пожаловаться

    #

    Что-то мало мнений, о том, что главные герои вызывают отвращение. Я кстати той же позиции, насчет отвращения.

    ответить

  • 13

    Raniel 17 февраля 2014, 00:28 пожаловаться

    #

    Очень жаль девушку, которой пришлось расплачиваться за грехи отца, да еще и пережить его предательство. И все же я тоже думаю, что она не до конца поняла идею фильма. Не смотря на всю мишуру, и Белфорд, и его подельники показаны людьми глубоко отталкивающими, и ничего кроме отвращения их поведение не вызывает. Этот фильма — антиреклама незаконных финансовых схем, а не наоборот.

    ответить

  • 2

    Tatania 17 февраля 2014, 16:43 пожаловаться

    #

    антиреклама ли?

    ответить

  • 11

    Skarletty 17 февраля 2014, 00:42 пожаловаться

    #

    о чем вообще? полнолуние сказывается… или весна. У девушки явно проблемы, только какое отношение к этому имеют создатели фильма сложно понять. Этак можно каждому режиссеру по гневному письму отправить со своими «фи» в отношении каждого его фильма. Наверняка найдется тот, кому не угодили.

    ответить

  • 2

    mitri 17 февраля 2014, 01:12 пожаловаться

    #

    Не понимаю, зачем над девушкой язвить. Ее легко понять — ей этого Белфорта и вспоминать не хочется, а тут про него эпическое кино сняли с ухмыляющимся ДиКапиро на афише. Для киношников это только новая ступень в карьере, а для нее это сломанная жизнь, вот и не выдержала.

    ответить

  • 20

    Leonidas888 17 февраля 2014, 01:22 пожаловаться

    #

    То есть пока все было хорошо у отца с деньгами, она нюхала кокс, летала на самолетах и ее все устраивало. Но когда сняли фильм про Белфорта, который вел такой образ жизни, ее это оскорбило. Двойные стандарты.
    Хотя ей конечно нелегко пришлось, тут спору нет.

    ответить

  • 5

    Tim Nord 17 февраля 2014, 10:56 пожаловаться

    #

    Лучше бы покаялась в своих грешках чем винить всех и вся

    ответить

  • 15

    orchideya 17 февраля 2014, 12:57 пожаловаться

    #

    Это прямая дорога в шоу Опры и отличная реклама ее будущих мемуаров.
    Цинично так говорить, но еще более цинично прикидываться белой овцой. Учитывая ажиотаж вокруг фильма, она расчетливо выстраивает ажиотаж вокруг себя. Яблоки от яблони недалеко падает, а?

    ответить

  • 2

    The And 18 февраля 2014, 22:02 пожаловаться

    #

    Может, тоже рассчитывает на фильм о своей нелёгкой судьбе с Хлоей Морец в главной роли.

    ответить

  • orchideya 19 февраля 2014, 09:25 пожаловаться

    #

    Конечно, она-то заслужила место главной героини фильма! :D не то что ее папаша

    ответить

  • 18

    kir5 17 февраля 2014, 13:19 пожаловаться

    #

    Особенно забавный посыл в концовке письма: не покупайте билеты на фильм, т. к. таким образом вы продолжите поддерживать таких же волков с Уолл-Стрит. Вот уж не думал, что мой скромный поход в кинотеатр в позапрошлую субботу будет иметь столь глубокие, если не сказать судьбоносные, последствия для мировой экономики…

    ответить

  • 9

    Flipsy 17 февраля 2014, 13:53 пожаловаться

    #

    Правда, непонятно, кто ее прям заставлял нюхать кокос)

    ответить

  • 5

    Name XXX 17 февраля 2014, 18:43 пожаловаться

    #

    Мне это письмо почему-то напомнило о недавней статье про борьбу бравой российской компании с пиратством.

    ответить

  • 7

    ZELMIRA 17 февраля 2014, 23:44 пожаловаться

    #

    а ещё про конфликт усачева и «среды», а также баженова и андреасянов

    ответить

  • 6

    eldar4k 17 февраля 2014, 18:51 пожаловаться

    #

    нюхать колумбийский кокаин на деньги папаши-вора, а потом ваять письма, наполненные ханжеским морализаторством — это просто верх лицемерия. фильм я еще не смотрел (нельзя такое в дубляже смотреть), но по комментариям актеров и рецензиям критиков видно что Скорсезе снял довольно злую сатиру на американскую мечту и модель волчьего капитализма. что в этом криминального то? а так каждый видит в фильме то что хочет и человеческая жадность будет присутствовать невзирая ни на какие нравственные посылы в кино.

    ответить

  • 1

    Andrew-Nico 17 февраля 2014, 22:10 пожаловаться

    #

    На самом деле, есть над чем призадуматься. Александр Роднянский в своей книге пишет о том, что мы зачастую не задумываемся о том, что формирует наши ценности и идеалы, хотя зачастую это делает киноиндустрия. Не только она, конечно, но это один из ключевых факторов. Так что в этом письме есть смысл.

    ответить

  • 8

    Дикий Пушистик 17 февраля 2014, 22:12 пожаловаться

    #

    чтож, девочка хоть покаталась на белом джипе и снюхала пол-Колумбии…
    а вот стариков, потерявших всё, мне действительно очень жаль.
    Но, блин, при чём тут Марти и Лео???! Их фильм ведь не воспевает финансовых мошенников!

    ответить

  • Но, блин, при чём тут Марти и Лео???! Их фильм ведь не воспевает финансовых мошенников
    Ну это смотря как посмотреть. Мои знакомые вот считают персонажа Ди Каприо «клёвым парнем». И вообще, насколько я понял, они восприняли фильм как комедию.

    ответить

  • 3

    The And 18 февраля 2014, 22:20 пожаловаться

    #

    Надеюсь вы не обвиняете фильм в том, что он повлиял на «уровень нравственности» ваших знакомых. Какими людьми они были, так и отреагировали на происходящее на экране.
    Может, Кристофу Вальцу тоже не надо было давать «Оскар» за роль Ганса Ланды, ведь он такой циничный, подлый, нацист, убийца, некоторым моим знакомым он, кстати, тоже понравился, и «.. ублюдков» они восприняли, как комедию.

    ответить

  • Надеюсь вы не обвиняете фильм в том, что он повлиял на «уровень нравственности» ваших знакомых
    Конечно, нет. Но сие не отменяет аморальности фильма Скорцезе.
    П. С.: Я понял, что Скорцезе снял «Волка» дабы поиздеваться над зрителями, подобными моим знакомым.

    ответить

  • ZELMIRA 17 февраля 2014, 23:46 пожаловаться

    #

    и почему мне вспоминаются заявления харви вайнштейна в связи с событиями в денвере…

    ответить

  • 6

    Котопёс:) 18 февраля 2014, 02:51 пожаловаться

    #

    Лол. Как говорится, не бывает плохой рекламы и чёрного пиара. Такшта дополнительная касса Марти обеспечена)
    И вы, господа, сделали одного из этих жутких людей главным героем фильма?
    Это кто же его делал героем? Наоборот, сделано всё, чтобы к персонажу не было никакого сочувствия? Или под главным героем подразумевается роль первого плана?))

    ответить

  • 3

    pireira 19 февраля 2014, 12:31 пожаловаться

    #

    Но, эй, послушайте, мальчики, я вас понимаю. Я ведь в свое время охотно повелась на развод моего собственного папы, который обеспечивал мне мажорную жизнь. Я водила белый Range Rover, учась еще в средней школе, нюхала половину Колумбии, и могла заполучить любого парня, потому что папочка катал их в своем King Air.

    Мне кажется, это письмо крик о помощи. Лео,Марти зашлите мне денег чтобы все вернулась обратно)))

    А если серьезно, девушка в письме упоминает обманутых людей. Напишите ей кто нибудь про Мавроди, пускай ощутит масштаб. Человека будут обманывать всегда, потому что жадность не имеет национальности!!!

    ответить

  • 1

    LizzyBennet 19 февраля 2014, 12:36 пожаловаться

    #

    Она не единственная, кто хочет, чтоб «Волк» остался без наград

    ответить

  • 2

    Telegina 19 февраля 2014, 17:58 пожаловаться

    #

    Дама мемуары пишет, че. О том, наверное, как рассекала на белом внедорожнике и снюхивала за утро пол Колумбии. В том, что развиваются финансовые пирамиды, виноваты сами люди прежде всего, которые сию секунду денег с неба хотят огромных, а не Мартин с Лео, что бы они там не снимали. Белфорд ей не мил, потому что папу сдал и машину отобрали, окэ, но Лео то с Мартином при чем?

    ответить

  • Борис9999 20 февраля 2014, 14:53 пожаловаться

    #

    А ее отец кто в фильме, какой актер играл в фильме?

    ответить

  • chikwow 20 февраля 2014, 16:02 пожаловаться

    #

    18-летний ребенок
    ЧТО?!

    ответить

 
Добавить комментарий...