Чунгкингский экспресс
 



добавить в:
Корейский июнь

18.06.2013 04:49 • 38 комментариев

Несколько слов о июньских премьерах корейского проката.

Тайная миссия / Secretly Greatly



Главный хит этого лета. Быть может, главный корейский блокбастер всего 2013 года. Фильм собрал за первую неделю проката $22 млн. и, похоже, это только начало его триумфального шествия. Удачный сюжет, тема протиовостояния Севера и Юга, мальчики кавайные и прочее мимими…. чего еще нужно для полного счастья простому корейскому зрителю.

Любопытно, что режиссером этого праздника жизни стал бывший падаван Ким Ки-дука и создатель Осатаневшей Чжан Чхоль-су. Его второй фильм. Второй и сразу в дамки.

Молодого северокорейского шпиона Вон Рю-хвана забрасывают в Южную Корею для подготовки к большой и серьезной операции. Парень знает пять языков и умеет убивать спецназовцев тапочком, но вместо этого вынужден выдавать себя за умственно неполноценного дебила. Неполноценного, но очень симпатичного и совершенно безобидного (его играет 25-летний телезвезда, певец и модель Ким Су-хюн). Настолько безобидного, что парня однажды подбирает на улице добрая старушка из пригорода, которая разрешает дурачку жить в её доме и помогать ей по хозяйству.

Но однажды Вон узнаёт, что с Севера прибыли еще два его товарища из диверсионной школы. Им тоже не рассказали о сути их задания, но по приказу командиров первый должен стать начинающим рок-музыкантом (а он даже гитары никогда в руках не держал), а второй — …. да не важно, кем там должен стать второй — механизм уже запущен. И трейлер отличный.


Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Доктор / Doctor



Пластический хирург по фамилии Цой узнаёт, что его жена спит с тренером по аэробике. Когда твоя профессия – резать людей хирургическим скальпелем, а в твоём прошлом – много тёмных и пугающих пятен, слететь с катушек не так уж и сложно. Доктор Цой постепенно начинает экспериментировать на своих пациентках, вкачивая им силиконовые импланты и дозы ботокса в самые неожиданные и болезненные места.

Режиссёр Ким Хон-сон снял три года назад маньячный фильм Missing и продемонстрировал, что может быть патологическим жестоким даже по суровым корейским стандартам. Его новую картину показывали в прошлом году на фестивале в Пусане и критики отметили, что кино пусть и не шедевральное, но прямо напрашивается на бесчисленные сиквелы и ремейки.

Замес у ленты беспроигрышный. Почти как у Человеческой многоножки.



Мультяк-убийца / Killer Toon



Еще один хоррор. На этот раз серийный маньяк копирует убийства из популярного веб-комикса. Художнице, которая рисует эти комиксы, приходится принять в расследовании самое непосредственное участие.

Больше ничего про этот фильм пока неизвестно, кроме того факта, что его режиссёр – опытный ветеран Ким Ён-кён (Red Shoes, Wanee and Junah, The Sword With No Name). После провала последнего фильма про него четыре года не было слышно. Видимо, теперь снова ожил и возвращается в профессию.

Детектива, который ведёт охоту на маньяка, играет актер Ом Ки-чжун, который сам был маньяком в фильме Man of Vendetta. Художницу – звезда ромкомов Ли Сы-ён (Meet In-Laws, Couples, How To Use Guys with Secret Tips). Красивая девушка и, кстати, чемпионка по боксу.



Марионетка / Marionette



Друг психиатра Чжи-хуна просит его принять в качестве пациента свою новую любовницу – девушку по имени Хюн-чжин. Девушку последние недели мучают страшные галлюцинации и житейский опыт подсказывает мужчине, что без гипноза и галоперидола проблему уже не разрулить.

Психиатр погружает пациентку в состояние транса, но выясняет, что даже под гипнозом она способна сохранять свои тайны. Заинтересовавшись этим случаем (а также самой девушкой), врач внушает ей под гипнозом мысль, что она каждое воскресенье должна приходить к нему на приём для дальнейшего исследования.

В синопсисе написано, что это хоррор. И трейлер убедительно показывает, что авторы синопсиса явно не врут. Режиссер-дебютант прежде работал ассистентом у Вон Син-ёна и Юн Тхэ-ёна. Понимаю, что рекомендация без особых претензий и двойного дна, но забывать про неё мы не станем.



Страшные истории 2 / Horror Stories 2



И еще раз хоррор. Точнее – аж сразу четыре.

В прошлом году режиссер Мин Гю-дон (All About My Wife) был среди главных организаторов хоррор-антологии Страшные истории. В этом году он решил повторить её успех, пригласив в команду помимо прежних ветеранов еще и режиссера недавнего хита Соседи.

Сам Мин еще раз выступил в качестве автора истории-виньетки, главную роль в которой исполнил Пак Сон-вун (главный злодей из New World). Персонаж Пака – директор крупного страхового агентства – узнаёт, что у его молодой сотрудницы есть мистический талант к чтению тайн прошлого и настоящего. Директор приводит девушку в подвал своего офиса и поручает ей разобраться с самыми загадочными “глухарями” за историю их агентства.

Путём прикосновения к материалам из пыльных файлов молодой медиум начинает вскрывать тайны прошлого. И тайн этих – три. Три получасовые истории, снятые хорошими режиссерами.

Плюс шокирующий финал. Угадайте, какой.


Скачать ролик | Все ролики к фильму | Информация о фильме...

Любовная шарада Мисс Черри / Miss Cherry’s Love Puzzle



Певица Лю Хён-кён снимается в кино с конца 90-х (Бишунмо, Город Восходящего солнца), но главные (или просто крупные) роли стали появляться в её карьере только последние несколько лет (Petty Romance, Born to Sing, Two Weddings and a Funeral).

В фильме дебютанта Чжун Ха-лина актриса играет начинающую писательницу, которая пытается сочинить идею для хорошего и долгоиграющего бестселлера. Надо заметить, что героиня (помимо творческих амбиций) снимает также квартиру вместе с тремя подругами. Всем женщинам уже хорошо под 30, мужиков у них нет, поэтому атмосфера в доме царит самая нездоровая (вот только, ради бога, не нервничайте в камментах, не забывайте — это все же такой киношный штамп, в реальности всё иначе, ага-ага).

Но однажды героиня находит на улице рукопись, которую не приняли на ежегодный конкурс и…

…и я, честно говоря, не знаю, что там по сюжету у неё происходит, по трейлеру тоже не совсем понятно. У трейлера, кстати, подозрительно тивишная картинка – плоская и с эхом – но это все равно не повод, чтобы ставить на фильме крест. Поживём – увидим.



Холли / Holly



Актриса Син И снимается в кино с конца 90-х (Whispering Corridors, Sex is Zero 1-2), но главные роли стали появляться в её карьере только последние несколько лет (Uninvited Guest).

У меня сейчас приступ легкого дежа-вю, сорри.

В новом фильме Син И играет танцовщицу, работающую в ночном клубе неподалеку от американской военной базы. Помимо крашеных волос и сценического псевдонима “Холли” у героини есть еще дочка-восьмиклассница, которая мечтает стать балериной и не очень одобряет образ жизни своей матери. Отца, интуиция мне подсказывает, у девочки нет, поэтому кино будет снова исключительно про суровые женские проблемы.

Окей. Женские так женские.

  38 комментариев 
Комментарии (38)

Новый комментарий...

  • 1

    Кан Ын-Джа 18 июня 2013, 13:37 пожаловаться

    #

    Ким Хон-сон -> Ким Сон-хон
    Ким Ён-кён -> Ким Ён-гюн
    Ли Сы-ён -> Ли Щи-ён
    Пак Сон-вун -> Пак Сон-ун (если в романизации перед «oo» стоит «w», игнорируйте «w»)
    Лю Хён-кён -> Рю Хён-гён
    Чжун Ха-лин -> Джон Ха-рин
    Любовная шарада Мисс Черри — Эй, Черри, let«s love (на русском звучит по-идиотски)
    Город Восходящего солнца — Солнца нет
    Uninvited Guest — Гость 1, рассказ первый
    откуда вы знаете про финал хоррор сториз?

    ответить

  • zilich 18 июня 2013, 13:41 пожаловаться

    #

    спасибо, чуть позже поправлю… но только фамилии)

    это же хоррор-антология, если в начале было два персонажа, то в конце кто-то из них помрет

    ответить

  • да и мне половину названий лень было искать)
    ну что же в этом шокирующего?

    ответить

  • zilich 18 июня 2013, 19:11 пожаловаться

    #

    а чо? фразой «скандалы, сенсации, расследования» можно вообще любой текст заканчивать

    ответить

  • а еще лучше такой: «смерть неизбежна. бога нет.» и не только тексты, но и споры)

    ответить

  • zilich 18 июня 2013, 21:22 пожаловаться

    #

    окей, я запомню

    ответить

  • 8

    Langolyer 18 июня 2013, 14:45 пожаловаться

    #

    Мне кажется, что все эти исчезающие с радаров на несколько лет режиссеры просто в это время ездят ночью по Сеулу на минивэнах, запихивают в них молоденьких девочек (или мальчиков, тут уж по вкусу) и потом с упоением их в спокойной домашней обстановке расчленяют. Порезвятся так, отрегенят шкалу вдохновения и идут дальше снимать свои шедевры.

    ответить

  • derden1981 18 июня 2013, 16:33 пожаловаться

    #

    На самом деле, если будете в Сеуле, то поразитесь насколько южно-корейцы стали мирные и безобидные. Вести себя агрессивно считается неприличным и чем-то сверхъестественным, и это впитано у молодого поколения в крови.

    Видимо полнейший пацифизм в реальной жизни является мощнейшим катализатором для визуализации насилия на экране.

    ответить

  • zilich 18 июня 2013, 18:01 пожаловаться

    #

    правильно, они в провинцию уезжают беспределом заниматься…. Арнольд Шварценнегер рассказывал, что на съемках Last Stand Ким Джи Ун каждый вечер после работы надевал черную бейсболку, а потом уезжал в неизвестном направлении на фургоне со сбитыми номерами… и так каждый вечер… а потом в газетах писали, что в штате появился новый серийный убийца

    ответить

  • Lexa Do Kir 18 июня 2013, 23:59 пожаловаться

    #

    Такая шутка?)

    ответить

  • zilich 19 июня 2013, 03:09 пожаловаться

    #

    нет, синопсис для фильма

    ответить

  • 1

    prouste 18 июня 2013, 17:08 пожаловаться

    #

    Спасибо за обзор. Но… ждем ретро обзоров после 1989 г.

    ответить

  • 99, а не 89

    ответить

  • starcom2 18 июня 2013, 18:50 пожаловаться

    #

    Убийственная мультипликация, Марионетка и Доктор заинтересовали. похоже с триллерами в этом году все путем.
    кстати, что-нибудь слышно о новых проектах Ким Чжи Уна и На Хон Чжина?

    ответить

  • zilich 18 июня 2013, 19:10 пожаловаться

    #

    первый будет снимать экранизацию Jin-ro, а это, похоже, дорого и надолго (еще зимой у него выходила короткометражка, но мы вроде про это писали)

    про второго второй год ничего не слышно… про новые проекты ничего не говорит, по фестивалям тоже больше не ездит

    ответить

  • starcom2 18 июня 2013, 19:46 пожаловаться

    #

    спасибо.
    надеюсь На Хон Чжин поскорее разродится чем. начал очень мощно.

    ответить

  • 1

    Tyoma777 18 июня 2013, 23:44 пожаловаться

    #

    Большое спасибо за статью! Кое-что взял себе на заметку!!!

    ответить

  • 1

    Miss Temple 19 июня 2013, 01:13 пожаловаться

    #

    Спасибо за статью. Тайную миссию жду с нетерпением!Уж больно люблю Ким Су-хена

    ответить

  • _Pelmenka_ 19 июня 2013, 02:48 пожаловаться

    #

    В ожидании «Тайной миссии») Уж больно нравятся все три «шпиона»)

    ответить

  • ilona_i 19 июня 2013, 04:30 пожаловаться

    #

    Ким Су Хён-все таки так зовут 25 летнего актера, играющего в Secretly Greatly.

    ответить

  • нээ, чинча ~~ ^^

    ответить

  • zilich 19 июня 2013, 14:12 пожаловаться

    #

    нет уж, чосомнида)

    ответить

  • муо?)

    ответить

  • ilona_i 20 июня 2013, 10:43 пожаловаться

    #

    ,. ~.
    За блог спасибо, вспомнила многое, что посмотрела и нашла много того, что посмотреть. Спасибо большое за статьи :)

    ответить

  • ilona_i 20 июня 2013, 10:44 пожаловаться

    #

    Нига хангырыль беугессое, чжебаллё. Путакхальке~.

    ответить

  • 1

    Кан Ын-Джа 20 июня 2013, 16:21 пожаловаться

    #

    надо хангукмарыль чаль альджи анайо ((
    ханкук хаккёэ оайо?)
    сама плохо знаю, на курсы ходите?

    ответить

  • 1

    ilona_i 21 июня 2013, 05:04 пожаловаться

    #

    Да, хожу, учу с грехом пополам туеву кучу лет, нормально года 2, да и сама кореянка, но вообще я посоветовала zilichу как вы когда-то просто хангыль выучить. Там на час работы то хД.
    Мне просто сердце разрывает, когда любимых актеров обзывают транслитом с ужасного английского. Хорошо, что всех актеров не знаю. Хотя фамилию И свою мне так и не удалось отстоять. Проклятые устоявшиеся официальные русские источники.

    ответить

  • насчет фамилий — нас учили, что Им и И читаются как Лим и Ли)
    а Зилич иногда из вредности может че-нить неправильно написать))

    ответить

  • ilona_i 21 июня 2013, 15:25 пожаловаться

    #

    Я про свою фамилию говорю. Моя фамилия И. Одна буква :). Как и у некоторых на Сахалине, опять же скорее всего из-за ошибки, когда корейцев после войны описывали, но все равно мне обидно, что И корейское превратилось в Ли русское.

    ответить

  • зато сколько великих однофамильцев!

    ответить

  • ilona_i 20 июня 2013, 10:45 пожаловаться

    #

    Чвесонхамнида, раз уж на то пошло.

    ответить

  • Alex Croft 19 июня 2013, 08:26 пожаловаться

    #

    Интересная подборка. Надо бы посмотреть. Особенно Марионетку.

    ответить

  • Кан Ын-Джа 19 июня 2013, 12:23 пожаловаться

    #

    кстати, нарковойна джонни то появилась с хорошими субтитрами

    ответить

  • zilich 19 июня 2013, 14:08 пожаловаться

    #

    угу… и новый фильм энди лау, будь он неладен

    ответить

  • вот этот? http://www.kinopoisk.ru/film/744964/

    ответить

  • zilich 19 июня 2013, 14:13 пожаловаться

    #

    вот этот ад http://www.kinopoisk.ru/film/714858/

    ответить

  • вдохновляющий рейтинг! по трейлеру на индийское кино смахивает, надо было энди лау усы отрастить

    ответить

  • 2

    EllMar 19 июня 2013, 12:58 пожаловаться

    #

    Люблю корейское кино независимо от жанра, правда бывают провалы, не без этого). Всегда жду новинок и смотрю с удовольствием. Пыталась смотреть например Железный человек) скучно и все тут. Видимо не мое. А вот азиатское в большей степени корейское кино по моему стремительно набирает обороты. Они не только активно сами смотрят свое кино(Стартрек и Человек из стали и близко не дотянули по кассе до Тайной миссии и это не единственный пример особенно в этом году), но уже активно внедряются в мировой прокат. Ну и молодцы! Спасибо автору за обзор и неравнодушное отношение к теме. По мне так и правда Гори он этот Голливуд))) Ну или хотя бы потеснился бы!

    ответить

 
Добавить комментарий...