• афиша & тв
  • тексты
  • медиа
  • общение
  • рейтинги
  • DVD & Blu-Ray
  • играть!
Войти на сайтРегистрациязачем?
всё о любом фильме:
Чунгкингский экспресс
 



R.I.P. Пак Чул-су (1948-2013)

22.02.2013 13:20 • 10 комментариев

Во вторник под колесами пьяного водителя погиб южнокорейский режиссёр Пак Чул-су.

Мастеру было 64 года, тем вечером он возвращался со съемочной площадки своего нового фильма и… одним словом, так и не вернулся. Последние два дня весь корейский кинобомонд провожает погибшего. Ким Кид-ук, Ли Сон-ву, их коллеги и актёры – все они наперебой говорят о том, что именно Пак Чул-су, возможно, и создал корейский кинематограф в том виде, каким мы его знаем на Западе.



В 1995 году (то есть лет за пять до появления современной корейской “новой волны”) Пак Чул-су снял фильм 301, 302. История, по нашим временам, очень простая – смотрится сегодня старомодно и уже немного вымученно, но это был первый корейский фильм, купленный для проката в Штатах.



Сюжет у фильма следующий – в двух соседних квартирах современной многоэтажки поселяются две еще молодые женщины: первая – фанатка стряпни и здоровой пищи, вторая – болезненная анорексичка, пишущая для женских журналов и говорящая с унитазом после каждого приёма пищи. Узнав о болезни второй, первая решает откормить соседку. Желание становится просто патологическим, когда стряпуха узнает, что еда и секс строго рифмуются в подсознании новой подруги. В детстве её изнасиловали на кухне и с тех пор она…. да, собственно, чего я говорю – у стряпухи тоже проблемы с сексом, что прекрасно видно по её увлечению.

В финале по зрителю долбанут махровым символизмом, и одна героиня съест другую с салатом из помидоров.

В 2009 году Ким должен был снимать в Голливуде ремейк этой истории с Маризой Томей и Лив Тайлер, но что-то не срослось и проект заглох. В прошлом году его возродили но уже с другим режиссером и новыми актрисами – Кэрри Энн Мосс и Хитер Грэм. Ремейк выйдет будущей осенью. Говорят, он будет больше комедийным, чем драматическим, но Пак Чул-су этого, все равно, не увидит.



Смерть Пака очень хорошо (или очень плохо – не знаю) рифмуется со смертью Алексея Германа.

Кинематограф у нас на Востоке (то есть от России до Японии) за последние десять лет очень сильно мутировал. О-о-о-очень сильно мутировал. Кинозалы и публика принадлежат теперь совершенно новым людям, а те, кто снимали кино в 80-е или 90-е, когда это не приносило особых денег (и поэтому считалось “искусством”), ушли в тень. Кто-то не смог приспособиться, кто-то – просто не захотел этого делать. Герман, Сокуров, Муратова – они так и не поменяли своего отношения к жизни и профессии за двадцать лет.

Повторюсь, плохо это или хорошо – я не знаю.

Игра в “лишнего человека” – любимое занятие не только русских. “Лишние” есть везде и всегда. На протяжении “нулевых”, когда корейское кино пульсировало и создавало новые мифы, Ким Чул-су застрял где-то в текстуре. Он снял за десять лет всего две ленты: первая прошла почти незамеченной, вторую – громко и безуспешно возили на Берлиналь и Сандэнс. Кино называлось Зеленое кресло (я в упор не помню, почему оно так называлось) и было оно, разумеется, про секс.



32-летняя, но вполне симпатичная “разведенка” заводит роман с 19-летним красавцем. В Южной Корее возраст согласия – 20 лет, поэтому героиню арестовывают за совращение малолетнего и приговаривают к социальным работам. Героиня выходит на свободу униженной и оплеванной, но парнишка её преданно ждёт. Говорят, что любит и бросать не намерен, забив на все ужасы лицемерного корейского общества.

Кино могло бы быть хорошим, если бы режиссер не соврал в базовом мессадже. Говорят, возраст согласия в Корее – 13 лет. Режиссёр приврал с оглядкой на Запад, и “лицемерное корейское общество” ему этого не простило. Трудно быть фестивальным режиссёром.

Последние два года Пак работал очень активно. Принял участие в двух авторских антологиях, а месяц назад у него вышел в прокат новый фильм под названием B.E.D. Угадайте про что? Да-да, про постель со всеми вытекающими. В производство был запущен новая лента, жизнь постепенно налаживалась… и вдруг пьяный водитель.

феликс зилич, корея  10 комментариев 
Комментарии (10)

Новый комментарий...

  • 15

    Дикий Пушистик 22 февраля 2013, 17:30 пожаловаться

    #

    Просто отлично написано. И про смену эпох в кинематографе, и про «лишних людей», и вообще…
    Спасибо.
    фильмы почившего я не видел. но мир праху его.

    ответить

  • 4

    Joe_Hollywood 22 февраля 2013, 19:30 пожаловаться

    #

    Никто не бессмертен, даже режиссёры. А незаконченное дело — это ужасно. Надеюсь его фильм доснимут.
    Земля ему пухом.

    ответить

  • 6

    Alex Croft 22 февраля 2013, 19:35 пожаловаться

    #

    Печально. Гениальный был режиссер. Жаль, что жизнь уносит таких талантов. Да и статья впечатляет. Сильно написано.

    ответить

  • 1

    Imlel 22 февраля 2013, 21:44 пожаловаться

    #

    Даты рождения в статье и на странице режиссера немного разнятся…
    За статью спасибо.

    ответить

  • 2

    Кан Ын-Джа 22 февраля 2013, 22:33 пожаловаться

    #

    тут в базе вообще беда с корейскими именами и фильмами. пишу постоянно, чтобы исправляли и добавляли, но часто динамят

    ответить

  • 2

    Perchik04 23 февраля 2013, 01:06 пожаловаться

    #

    Да динамят постоянно. У Бен Хон Ли был правильный вариант написания на английском Lee Byung Hun (сами корейцы в титрах так пишут и весь интернет, соответственно). Так пришел какой умник и все нафиг переделал.

    ответить

  • 1

    Кан Ын-Джа 23 февраля 2013, 01:16 пожаловаться

    #

    на латинице невозможно правильно транскрибировать корейские имена и слова, в английском просто нет таких звуков. в этом плане кириллица больше подходит, но я вообще за то, чтобы писать имена и названия фильмов на языке оригинала и рядом давать транскрипцию на латинице

    ответить

  • 2

    Perchik04 23 февраля 2013, 17:26 пожаловаться

    #

    Это был бы идеальный вариант. А то хрен найдешь. Каждую неделю проблемы с поисками.

    ответить

  • Кан Ын-Джа 22 февраля 2013, 21:46 пожаловаться

    #

    только Пак Чхоль-Су конечно

    ответить

  • Perchik04 23 февраля 2013, 01:01 пожаловаться

    #

    В 13 лет можно вступить в брак по взаимному согласию родителей. А чтобы просто бумбуматься, надо подрасти.

    ответить

 
Добавить комментарий...