Чунгкингский экспресс
 



добавить в:
«Со склонов Кокурико»

10.08.2011 23:09 • 18 комментариев

Хаяо Миядзаки и студия Ghibli – это почти святое. Про них не решаются писать в комментариях на “Кинопоиске” гадости даже те люди, которым это прописали делать их личный врач-психиатр и назначенный государством участковый.

По этой светлой причине наш сегодняшний рассказ будет полон любви и обожания. Только любви и обожания. Честное пионерское.

Да, вы угадали, я начал этот разговор вовсе не случайно. Ghibli выпустили этим летом в прокат свой новый мультфильм, и грех про него сегодня не рассказать. Особенно, если учесть, что увидим мы с вами эту картину очень не скоро. Наши прокатчики пока не проявляли явного энтузиазма по её поводу, а пиратов в Японии, как известно, нет, их казнят на центральной площади прямо возле станции Кёбаси. Шутка.



Итак, называется новый мультфильм студии Ghibli “Cо склонов Кокурико”.

“Кокурико” – это, для общего развития, “цветущий мак”, что добавляет картине и её сюжету нездоровой двусмысленности. Когда я впервые увидел название мультфильма, сочиненное для западного проката, то слегка опешил: “From Up To Poppy Hill”? Что? “Там, где растет конопля”?

На самом деле, Кокурико – это небольшой холм с видом на порт города Йокогамы. На этом холме, усыпанном цветущими маками, стоит старый особняк, где всегда открыта гостиница для туристов и случайных гостей. Командует этой гостиницей 16-летняя Уми Мацузаки. Отец девочки погиб в море, мать работает профессором в университете, поэтому весь объем ежедневной работы оказывается возложен на этого энергичного и умного подростка. Девочка никогда не грустит по этому поводу. Каждое утро она поднимает над особняком сигнальный флаг “Молитесь за тех, кто в море”.

Этому обычаю Уми научил её покойный отец.

Важная деталь: действие мультфильма разворачивается в 1963 году всего за несколько месяцев до легендарной Токийской олимпиады. Японию в те дни лихорадило страшнее, чем Россию перед олимпиадой в Сочи. Народ был искренне помешан на инновациях, поэтому все новое объявлялось годным и прогрессивным, а старое – реакционным и отжившим свой век.

По сюжету мультфильма школьное начальство решает закрыть литературный клуб, расположенный в трухлявом Латинском Домике. Уми – умница и активистка – делает все возможное, чтобы убедить товарищей снести хибару, но на её пути встает её одноклассник и редактор школьной газеты Сюн Кадзама. Он защищает традиции и старину, поэтому невольно оказывается врагом девушки, в которую тайно влюблен.



Но это только цветочки (и точно не конопля). После раскопок в архивах Латинского Домика Сюн начинает подозревать, что он и Уми – брат и сестра, а это далеко не самое веселое открытие для влюбленного по уши подростка.

“Холм Кокурику” – второй режиссерский проект Миядзаки-младшего. Про их затянувшееся противостояние с отцом многие уже были наслышаны в контексте “Легенд Земноморья”, но, судя по синопсису новой картины, воз и ныне там. Горо Миядзаки в очередной раз пытается эзоповым языком выносить сор из избы, а мы внимательно за этим следим и понимающе цокаем языком… Стоп, только любовь и обожание. Только любовь и обожание.

Смотрите трейлер. Очень цепляет.

миядзаки, япония, аниме  18 комментариев 
Комментарии (18)

Новый комментарий...

  • 3

    CherecK 11 августа 2011, 04:07 пожаловаться

    #

    Трейлер понравился. Сюжет мультика очень интересный. Да и все мультики этой студии любимы, надеюсь и этот будет в том же духе

    ответить

  • Almost Famous 11 августа 2011, 04:10 пожаловаться

    #

    Что-то я писал, кажись, «нехорошее» по этому поводу. Вспомнил. Что-то по поводу того, что жизненный, а не сказочный сюжет не особенно пришёлся по душе японским критикам, а сборы оказались на порядок слабее ожидаемых.

    ответить

  • 2

    CherecK 11 августа 2011, 04:17 пожаловаться

    #

    да сборы на порядок уступают другим мультикам этой студии, которых создавал отец этого режиссера. Ну мультик жизненный и это по трейлеру видно и это даже как то радует. А на критику, лучше пока не буду замарачиватся.

    ответить

  • 2

    CherecK 11 августа 2011, 04:19 пожаловаться

    #

    p.s. а мультик выйдет в прокат, или сразу на dvd?

    ответить

  • 3

    Айрат 11 августа 2011, 07:26 пожаловаться

    #

    Особенно, если учесть, что увидим мы с вами эту картину очень не скоро. Наши прокатчики пока не проявляли явного энтузиазма по её поводу

    А так подождём действий от RUSCICO, ранее они почти все фильмы Миядзаки выпустили

    ответить

  • 1

    mirqn 11 августа 2011, 12:52 пожаловаться

    #

    Российские прокатчики Аниме не часто в кино прокатывают. А тут еще про события, которые понятны больше японцам. Скорее всего выйдет на носителях после окончания проката на Родине, т. е. не скоро)
    В Японии есть пираты) Аниме часто КЕМП и Тс-качество бывают. «„Герои“» всегда есть, которые запишут в кинотеатре видео и выложат у себя на сайте… Но так как у нас купить перед Метро пиратский диск с 10 фильмами — не выйдет…

    ответить

  • 3

    Айрат 11 августа 2011, 07:27 пожаловаться

    #

    Хаяо Миядзаки и студия Ghibli — это почти святое. Про них не решаются писать в комментариях на «Кинопоиске» гадости даже те люди, которым это прописали делать их личный врач-психиатр и назначенный государством участковый.

    Эх, ну зачем так Станислав, если нехорошие люди позволяют себе такое, то зачем хорошему поддавться на провокации и опускаться до их уровня. Надо быть выше этого

    ответить

  • 1

    Доктор Лайтман 11 августа 2011, 11:57 пожаловаться

    #

    Политика в сюжете немного пугает (для японцев это даже маленько диковато в отличие от их соседей-миллиардников), но трейлер цепляет, да и сам по себе проект очень интересный. Люблю такие «правильные» японские мультики (то бишь не аниме для извращенцев)

    ответить

  • zilich 11 августа 2011, 12:11 пожаловаться

    #

    политики здесь нет, это скорее ностальгия

    ответить

  • 1

    Доктор Лайтман 11 августа 2011, 12:49 пожаловаться

    #

    Ох, тогда все прекрасно)

    ответить

  • 1

    Jack Napie 11 августа 2011, 14:30 пожаловаться

    #

    Классный мультик хочется посмотреть. Ещё больше хочется, чтобы сняли наконец Порко Россо 2

    ответить

  • 1

    Nasy 11 августа 2011, 18:11 пожаловаться

    #

    «Кокурико» — это просто красный мак, а еще добавляет картине двусмысленности, что имя главной героини — Уми — переводится как «море». Вот же девочку назвали :)
    Очень интересный проект, посмотрю обязательно.

    ответить

  • Люблю аниме. Жду это кино.

    ответить

  • 1

    Torryman 11 августа 2011, 19:04 пожаловаться

    #

    Миядзаки это святое!) Я иногда задумываюсь о нем и благодарю Бога, что есть такие люди на земле

    ответить

  • Кан Ын-Джа 11 августа 2011, 23:01 пожаловаться

    #

    лучше бы Cypress Hill к названию прибавили

    ответить

  • razdolbay 11 августа 2011, 23:50 пожаловаться

    #

    благодаря вашей статье(в особенности её началу, восхваляющему Миядзаки), я начал просмотр фильмов этого режиссера и сценариста — раньше никак руки не доходили.. спасибо вам!)

    ответить

  • Hermann von Salza 12 августа 2011, 02:20 пожаловаться

    #

    Хорошая, годная статья. Выражаю солидарность с автором.
    А то, что наши прокатчики не особенно заинтересованы, конечно, огорчает.

    ответить

 
Добавить комментарий...